17 Peezy - Mr. Nice Guy (feat. 808Dain) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 17 Peezy - Mr. Nice Guy (feat. 808Dain)




Mr. Nice Guy (feat. 808Dain)
Мистер Хороший Парень (feat. 808Dain)
I mean what's funny about it?
Да что смешного-то?
Tommy, no, you got it all wrong
Томми, нет, ты всё не так понял.
Whoa, whoa Anthony!
Эй, эй, Энтони!
He's a big boy, he knows what he said
Он взрослый мальчик, он знает, что сказал.
What'd you say? Funny how? What?
Что ты сказал? Смешно как? Что?
Just you know you're funny
Да просто ты забавно это сказал.
You mean, let me understand this
То есть, дай разобраться.
Cuz I ... maybe its me, maybe I'm a little fucked up maybe
Потому что я... может, это я, может, я немного того, того.
Really nice too see ya
Рад тебя видеть.
But really don't wanna be ya
Но не хотел бы оказаться на твоем месте.
If you down the gang then you throw P up
Если ты с нами, то бросай знак "P".
Dain send me beats shit feel like re-up
Dain шлёт мне биты, я снова в деле.
Ian save hoes Ian good wit the clean up
Не спасаю шлюх, не моя забота прибираться.
Mr Nice Guy she say real nice to meet us
Мистер Хороший Парень, она говорит: "Приятно познакомиться".
This beat nice as hell I'm trying my best to keep up
Бит просто бомба, стараюсь соответствовать.
Clique full of loser they gone always go team up
Моя банда - сборище неудачников, вечно держатся вместе.
Pissed my girl off I just really left the sit up
Разозлил свою девушку, просто ушел, хлопнув дверью.
20 20 vision Ian seeing no opponents
У меня зрение 20/20, не вижу конкурентов.
No Chill Gil ain't chilling when I'm on this
Неспокойный Гил не успокаивается, пока я этим занимаюсь.
Ian wit the crowd I be chilling the loners
Не тусуюсь с толпой, предпочитаю компанию одиночек.
Start off peasants now imma king like sabonis
Начинал как крестьянин, теперь я король, как Сабонис.
Built for this shit put the team on my shoulders
Создан для этого дерьма, взвалил команду на свои плечи.
All this pressure on me watch me keep my composure
Всё это давление на мне, но я держу себя в руках.
Know I keep bread I'm staying close to the toaster
Знаю, что у меня есть деньги, поэтому держусь поближе к "тостеру".
Told baby imma real deal no kosher
Сказал детке, что я настоящий, без примесей.
I'm back to the that first flow, I'm ready for my close up
Я вернулся к своему первому флоу, готов к своему крупному плану.
I'm really on my grind and I got no time to slow up
Я реально пашу, и у меня нет времени сбавлять обороты.
I see all the fake luv they just waiting for me to blow up
Вижу всю фальшивую любовь, они только и ждут, когда я взорвусь.
Went and got my bread up, so me and broke finally broke up
Заработал свои деньги, так что мы с бедностью наконец-то расстались.
BG baby so I'm from that city of no luv
Детка, я из Батон-Руж, города без любви.
The flow keep going, I'm going hard watch me post up
Флоу не прекращается, я выкладываюсь по полной, наблюдай.
Shawty a Barbie but she loyal I gotta keep ha
Малышка - Барби, но она верная, я должен её удержать.
Why they call carlito because I'm the man of my people
Почему меня зовут Карлито? Потому что я человек своего народа.
All this stunting that I'm doing I gotta be related to knievel
Со всеми этими трюками, которые я вытворяю, я должен быть родственником Книвела.
Gotta stay positive because the power of the tongue is lethal
Надо мыслить позитивно, ведь сила слова смертельна.
I'm really sleezy I paid myself for a feature
Я тот еще прохвост, сам себе заплатил за фит.
I'm a whole different creature
Я - совершенно другое существо.
Im the student and the teacher
Я и ученик, и учитель.
They Labeled me a underachiever
Они считали меня неудачником.
I'm turning doubter into believing
Я превращаю сомневающихся в верующих.
Shawty really a dick pleaser it was really nice meet her
Малышка - настоящий дьявол в постели, было приятно с ней познакомиться.
Red head demon, she'll get in the field like lita
Рыжая бестия, она выйдет на поле, как Лита.
Post game I don't even go talk to the media
После игры я даже не общаюсь со СМИ.
Big game peezy I'm competing for a league cup
Большая игра, Пизи, я борюсь за кубок лиги.
It's the second half yeah we up
Это второй тайм, да, мы ведем.
Mr Nice Watch Damian lillard I'm getting new bucks
Мистер Хороший Парень, наблюдаю за Лиллардом, получаю свои новые "бабки".
I couldn't really get so sleep so I just stayed up
Не мог уснуть, так что не ложился.
Told ya that I'm different
Говорил же, что я другой.
I'm just showing what I'm made of
Я просто показываю, из чего сделан.
4 leaf clover on the charm for the good luck
Четырехлистный клевер на амулете на удачу.
In a generous mood but I'm still giving no fucks
Сегодня я в щедром настроении, но мне все еще плевать.
You tried to get over but you still had no luck
Ты пытался подняться, но тебе так и не повезло.
They wanna be successful so why they always cutting corners?
Они хотят быть успешными, так почему же всегда срезают углы?
I be fresh to death but you already know this
Я всегда свеж, как огурчик, но ты и так это знаешь.
When the opportunity come man I gotta seize the moment
Когда появляется возможность, мужик, нужно ловить момент.
Gotta stay focused and stay present in the moment
Нужно оставаться сосредоточенным и жить настоящим.
My blessings on the way and I already know it
Мои благословения уже на пути, и я это знаю.
Manifest in my dreams I already spoke it
Вижу в своих снах, я уже проговорил это.
Never forget what I learned at my lowest
Никогда не забуду то, чему научился на дне.
& Never forget imma ghetto poet
И никогда не забуду, что я - поэт гетто.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.