Утро - 17 SEVENTEEN перевод на французский

Утро

И пусть всё будет как будет
И ты разбудишь случайно
И скинув руки, и чем-то гремя
Давай не будем, не будем
Придумывать разные слухи
А твои губы, губы на меня

Подойди сюда на минуту-у-у-у-у
Не хочу ничё помнить под утро, а-а-а-а-а
Подойди сюда на минуту-у-у-у-у
И ты громче меня, а, а, а-а-а, а-а-а-а
(Подойди сюда на минуту-у-у-у-у)
(Не хочу ничё помнить под утро, а-а-а-а-а, а-а)

И пусть всё будет как будет
И ты разбудишь, и похуй
Что подумают люди про тебя
Давай не будем, не будем
Придумывать разные слухи
И твои губы, губы на меня

Подойди сюда на минуту-у-у-у-у
Не хочу ничё помнить под утро, а-а-а-а-а
Подойди сюда на минуту-у-у-у-у
И ты громче меня, а, а, а-а-а, а-а-а-а

Are you— Are you listening to pixiesquad?
Pixiesquad, pixiesquad
Pixiesquad, pixiesquad
Pixiesquad, pixiesquad
Pixiesquad, pixiesquad

Подойди сюда на минуту-у-у-у-у
Не хочу ничё помнить под утро, а-а-а-а-а
Подойди сюда на минуту-у-у-у-у
И ты громче меня, а, а, а-а-а, а-а-а-а

Подойди сюда на минуту-у-у-у-у
Не хочу ничё помнить под утро, а-а-а-а-а, а-а-а
Не хочу ничё помнить под утро, а-а-а-а-а, а-а-а
Не хочу ничё помнить под утро, а-а-а-а-а, а-а-а, а-а-а

Matin

Et que tout se passe comme il se doit
Et tu me réveilleras par hasard
En repoussant mes bras, en faisant du bruit
N'inventons pas, n'inventons pas
Des rumeurs différentes
Et tes lèvres, tes lèvres sur moi

Approche-toi une minute
Je ne veux me souvenir de rien au matin
Approche-toi une minute
Et tu es plus bruyante que moi
(Approche-toi une minute)
(Je ne veux me souvenir de rien au matin)

Et que tout se passe comme il se doit
Et tu me réveilleras, et peu importe
Ce que les gens penseront de toi
N'inventons pas, n'inventons pas
Des rumeurs différentes
Et tes lèvres, tes lèvres sur moi

Approche-toi une minute
Je ne veux me souvenir de rien au matin
Approche-toi une minute
Et tu es plus bruyante que moi

Are you— Are you listening to pixiesquad?
Pixiesquad, pixiesquad
Pixiesquad, pixiesquad
Pixiesquad, pixiesquad
Pixiesquad, pixiesquad

Approche-toi une minute
Je ne veux me souvenir de rien au matin
Approche-toi une minute
Et tu es plus bruyante que moi

Approche-toi une minute
Je ne veux me souvenir de rien au matin
Je ne veux me souvenir de rien au matin
Je ne veux me souvenir de rien au matin