Цветы - 17 SEVENTEEN перевод на английский

Цветы

Солнце не светит уже давно
Ты улыбаешься, я прячу от тебя своё лицо
Обмотать бы его полиэтиленом
Разбитые колени
Трясёт уж как неделю, но
Но это лето
Но десять утра, мы не идём спать
Забыв про все дела
И так же было вчера и всю неделю, но

Я боюсь, что ты-ы-ы даришь всем цветы-ы
Сегодня трудно спать, думать о чём-то
Я боюсь, что ты-ы-ы даришь всем цветы-ы
Сегодня трудно спать, думать о чём-то
Модные картинки, таблетки, аскорбинки
Я хочу гулять, налей мне ещё
Но я буду всегда права
Мне похуй, смотрят люди ли
Меня так размазало, но всё нормально, я

Я боюсь, что ты-ы-ы
Сегодня трудно спать, думать о чём-то
Я боюсь, что ты-ы
Сегодня трудно спать, думать о чём-то
Я боюсь, что ты-ы-ы (У-у)
Сегодня трудно спать, думать о чём-то

Ух, сейчас соло соседа уёбана на дрели

Я боюсь
Думать о чём-то
Я боюсь
Думать о чём-то

Flowers

The sun hasn't shone for a long time
You're smiling, I'm hiding my face from you
I wish I could wrap it in polyethylene
Broken knees
Been shaking for a week, but
But it's summer
It's 10 AM, we're not going to sleep
Forgetting all our worries
And it was the same yesterday and all week, but

I'm afraid that you-ou-ou give flowers to everyone
It's hard to sleep tonight, to think about anything
I'm afraid that you-ou-ou give flowers to everyone
It's hard to sleep tonight, to think about anything
Fashionable pictures, pills, vitamin C
I want to walk, pour me some more
But I'll always be right
I don't care if people are watching
I'm so messed up, but it's okay, I

I'm afraid that you-ou-ou
It's hard to sleep tonight, to think about anything
I'm afraid that you-ou
It's hard to sleep tonight, to think about anything
I'm afraid that you-ou-ou (Ooh)
It's hard to sleep tonight, to think about anything

Ugh, right now my asshole neighbor's drilling solo

I'm afraid
To think about anything
I'm afraid
To think about anything