Текст и перевод песни 18 Karat feat. Gzuz - Immer auf der Straße (feat. GZUZ)

Immer auf der Straße (feat. GZUZ)

Always on the Street (feat. GZUZ)

Yeah, ich trag' die Colt-Waffe (baf, baf)

Yeah, I carry the Colt weapon (baf, baf)

Und die Skimaske öfter als die Goldmaske

And the ski mask more often than the gold mask

187, Lebensmotto: ACAB

187, life motto: ACAB

Wir hab'n viele eingeladen, keiner kam ins Café (keiner)

We invited many, but none came to the café (none)

Ey, der Haze-Blunt knallt wie die Base-Drum

Hey, the haze blunt bangs like the bass drum

Ja, in meinem Nacken häng'n die Cops und der Sheytan

Yes, on my neck hang the cops and the Sheytan

Supremos Syndikat, Business mit Kaas

Supremos Syndicate, business with Kaas

Von Borsichplatz bis zur Spitze in die Charts

From Borsichplatz to the top of the charts

Ihr seid Straße, aber sag mir, wer ist Straße wie wir? (wer?)

You're street, but tell me, who's street like us? (who?)

Das Authentik guckt mich an

The Authentic is looking at me

Ich brauch' nicht argumentier'n (nein)

I don't need to argue (no)

Mache Blondinen klar, pushe bombiges Gras

Make blondes clear, push dope grass

Bin kein Autohändler, doch werde nach Kombis gefragt (ha)

I'm not a car dealer, but I get asked about station wagons (ha)

Versorg' Zombies im Park und mein'n Anwalt mit Koks

Supply zombies in the park and my lawyer with coke

Aber streite alles ab, nehm'n die Amcas mich hoch

But deny everything, the Amcas take me up

Wir zieh'n über das Land, so wie ein riesiges Gewitter (ha)

We're moving across the country like a huge thunderstorm (ha)

Und kommt es hart auf hart, dann muss ich wieder hinter Gitter

And when the going gets tough, then I have to go back behind bars

Fahr' im AMG vorbei und lass' die Reifen quietschen

Drive by in the AMG and let the tires squeal

Egal, ob Supremos oder ob 187

No matter if Supremos or if 187

Ich glaub', wir haben's jeden mit der Zeit bewiesen

I think we've proven it to everyone over time

Wir waren immer auf der Straße

We were always on the street

Und sind immer gleich geblieben

And have always stayed the same

Je m'appelle kriminell, immer auf der Straße

Je m'appelle criminal, always on the street

Wie kommt man an schnelles Geld? Immer auf der Straße

How do you get fast money? Always on the street

Rolle im Mercedes-Benz, immer auf der Straße

Roll in the Mercedes-Benz, always on the street

Heute bin ich Millionär, aber noch immer auf der Straße

Today I am a millionaire, but still on the street

Ich steh' auf und mach' paar Kunden auf die Schnelle (ja)

I get up and make a few customers quick (yes)

Die Jungs fahr'n AMG, weil die Jungs verkaufen Bälle (ha)

The guys drive AMG because the guys sell balls (ha)

Entweder Paradies oder runter in die Hölle (how)

Either paradise or down to hell (how)

Heute dreh' ich noch ein Ding

Today I'm turning another thing

Morgen die Runden in der Zelle

Tomorrow the rounds in the cell

Auch im Sommer gibt es Schnee

There is also snow in summer

Und die Finger sind verklebt (yes)

And the fingers are sticky (yes)

Nonstop unterwegs, heute bin ich Interpret

Nonstop on the go, today I am an interpreter

Heute bin ich Millionär und mache das, was ich wollte (ja)

Today I'm a millionaire and doing what I wanted to do (yes)

Ich klatsch' deine Freunde, du kannst das bezeugen

I slap your friends, you can witness that

Vor Amcas geleugnet, nachts mach' ich Beute

Denied before Amcas, at night I make loot

Erst fick' ich dich und danach deine Freunde (haha)

First I fuck you and then your friends (haha)

Ich hab' immer Bock zu feiern

I always feel like partying

Also gib mal bisschen Liqor (gib her)

So give me some liquor (give it here)

Immer auf der Straße, Messer in mei'm Slipper (sag)

Always on the street, knife in my slipper (say)

Schell'n von beiden Seiten und du fühlst dich wie ein Flipper (ja)

Bells from both sides and you feel like a flipper (yes)

Ich glaub' Ende des Jahres muss ich wieder hinter Gitter

I think I have to go back behind bars by the end of the year

Aber mir ist scheißegal, bisschen Knast macht mir Spaß

But I don't give a shit, a little bit of jail is fun for me

187 ist die Zahl, Rolex achtzehn Karat (wooh)

187 is the number, Rolex eighteen carat (wooh)