Dime - 18 Kilates перевод на французский

Dime

Sabes que te quiero sabes que me muero por ti, si
Vieras la realidad y en mi pudieras confiar .
Sabes que te quiero sabes que me muero por ti no te
Imaginas lo que siento si no estas junto a mi,
Si vieras la realidad y en mi pudieras confiar no
Pasaría un minuto sin estar junto a ti .
Y hoy que te veo imagino que mi destino lo podre
Cambiar, y me duele saber que no logre entender que
No pude olvidar, recuerdo muchos momentos vividos
Y no podre arrancar, y hoy que te veo imagino que
Mi destino lo podre cambiar.
Yo no se que tienen tus ojitos que nunca te podre
Olvidar, y me eh dado cuenta que mi corazón nunca
Logro dejarte amar, lo que me alejo tu celos mi
Amor, no pudiste ver cuanto YO Te Ame .
Y hoy que te veo imagino que mi destino lo podre
Cambiar, y me duele saber que no logre entender
Que no pude olvidar, recuerdo muchos momentos
Vividos y no podre arrancar.
Y hoy que te veo imagino que mi destino lo podre
Cambiar.
Dime lo que piensas encontremos la manera para
Poder cambiar, no quiero que pienses que otros
Labios a tu lado yo podría besar, lo que me alejo
Tus celos mi amor no pudiste ver cuanto Yo te ame.
Y hoy que te veo imagino que mi destino lo podre
Cambiar y me duele saber que no logre entender
Que no pude olvidar.
Recuerdo aquellos momentos vividos que no podre
Arrancar.
Y hoy que te veo imagino que mi destino lo podre
Cambiar .?

Dis-moi

Tu sais que je t'aime, tu sais que je meurs pour toi, oui
Si tu pouvais voir la réalité et me faire confiance.
Tu sais que je t'aime, tu sais que je meurs pour toi, tu ne
Peux pas imaginer ce que je ressens si tu n'es pas à mes côtés,
Si tu pouvais voir la réalité et me faire confiance, je ne
Passerais pas une minute sans être à tes côtés.
Et aujourd'hui que je te vois, j'imagine que je peux changer mon destin
Et ça me fait mal de savoir que je n'ai pas réussi à comprendre que
Je n'ai pas pu oublier, je me souviens de tous les moments vécus
Et je ne pourrai pas effacer, et aujourd'hui que je te vois, j'imagine que
Je peux changer mon destin.
Je ne sais pas ce que tes yeux ont qui fait que je ne pourrai jamais t'oublier
Et je me suis rendu compte que mon cœur n'arrive jamais
A te laisser aimer, ce qui m'éloigne, c'est ta jalousie mon
Amour, tu n'as pas pu voir à quel point JE T'ai aimé.
Et aujourd'hui que je te vois, j'imagine que je peux changer mon destin
Et ça me fait mal de savoir que je n'ai pas réussi à comprendre
Que je n'ai pas pu oublier, je me souviens de tous les moments
Vécues et je ne pourrai pas effacer.
Et aujourd'hui que je te vois, j'imagine que je peux changer mon destin
Changer.
Dis-moi ce que tu penses, trouvons le moyen de
Pouvoir changer, je ne veux pas que tu penses que d'autres
Lèvres à tes côtés, je pourrais embrasser, ce qui m'éloigne
Tes jalousies mon amour, tu n'as pas pu voir à quel point je t'ai aimé.
Et aujourd'hui que je te vois, j'imagine que je peux changer mon destin
Changer, et ça me fait mal de savoir que je n'ai pas réussi à comprendre
Que je n'ai pas pu oublier.
Je me souviens de ces moments vécus que je ne pourrai pas
Effacer.
Et aujourd'hui que je te vois, j'imagine que je peux changer mon destin
Changer .?