18 Kilates - Fuiste Tu - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 18 Kilates - Fuiste Tu




Fuiste Tu
Tu étais toi
Uohh
Uohh
Piénsalo dos veces
Réfléchis-y à deux fois
No cruces esa puerta
Ne traverse pas cette porte
Sin dar una respuesta
Sans donner de réponse
Y yo hablándote
Et je te parle
Terminó lo nuestro
C’est fini entre nous
Sin arrepentimientos
Sans remords
Y no aparezcas
Et n’apparais pas
Extrañándome
En me manquant
Siempre supe que no era un amor real
J’ai toujours su que ce n’était pas un amour réel
Pero eso me pasa por no reaccionar
Mais ça m’arrive pour ne pas réagir
Darle un corte a todo para terminar
Couper tout pour en finir
Justo a tiempo
Juste à temps
Y me dejé llevar por lo pasional
Et je me suis laissé emporter par la passion
Si peleabas me venías a buscar
Si tu te battais, tu venais me chercher
Pero esta vez es distinto
Mais cette fois, c’est différent
Siempre fuiste
Tu étais toujours toi
Sólo fuiste
Tu étais seulement toi
La que se iba y volvía
Celle qui partait et revenait
Todas las veces que ella quería
Toutes les fois elle le voulait
Siempre he sido yo
J’ai toujours été moi
Quien por ti cayó
Celui qui est tombé pour toi
Porque te amaba fuerte
Parce que je t’aimais fort
Y entre todas, te vi diferente
Et parmi toutes, je t’ai vue différente
Uohh
Uohh
Yeah
Yeah
18 Kilates
18 Kilates
Baby, don't come back to me
Baby, ne reviens pas vers moi
I'm sorry pero es así
Je suis désolé mais c’est comme ça
Yo siempre quise a tu lado ser feliz
J’ai toujours voulu être heureux à tes côtés
Y te fuiste de aquí, y te fuiste de aquí
Et tu es partie d’ici, et tu es partie d’ici
Baby, don't come back to me
Baby, ne reviens pas vers moi
I'm sorry pero es así
Je suis désolé mais c’est comme ça
Yo siempre quise a tu lado ser feliz
J’ai toujours voulu être heureux à tes côtés
Y te fuiste de aquí, y te fuiste de aquí
Et tu es partie d’ici, et tu es partie d’ici
Siempre fuiste
Tu étais toujours toi
Sólo fuiste
Tu étais seulement toi
La que se iba y volvía
Celle qui partait et revenait
Todas las veces que ella quería
Toutes les fois elle le voulait
Siempre he sido yo
J’ai toujours été moi
Quien por ti cayó
Celui qui est tombé pour toi
Porque te amaba fuerte
Parce que je t’aimais fort
Y entre todas, te vi diferente
Et parmi toutes, je t’ai vue différente
Siempre, siempre
Toujours, toujours
Mirando al frente
En regardant devant
Y en el beat Dakos, haha
Et dans le beat Dakos, haha





Авторы: Daniel Quintas, Maximiliano Appap


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.