18 Kilates - Se Te Olvido (con Seba Mendoza) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 18 Kilates - Se Te Olvido (con Seba Mendoza)




Se Te Olvido (con Seba Mendoza)
You Forgot (feat. Seba Mendoza)
Recuerdos que en mi mente siguen siendo
Memories are still ringing in my mind
No para, así no va
It can't go on like this
Oye ma.
Hey, girl.
Sabes que me rompiste el corazón
You know that you broke my heart
Pero a mi pesar.
But in spite of that,
He decidió escribirte esta canción
I've decided to write you this song
Solamente para ti
Just for you
Recuerdos que en mi mente siguen siendo.
Memories that are still ringing in my mind.
Los mejores junto a
The best times were with you
Sin motivos te fuiste de mi lado
For no reason you left me,
Quedando solo, triste y.
Leaving me alone, sad and.
Sin
Without you
La vida.
Life,
No es como antes
It's not like before
Quedan recuerdos, cartas, cicatrices.
There are memories, letters, scars.
Que nunca se borraron
That never faded away
Y recuerdo que al partir.
And I remember that when you left.
Se te olvido.
You forgot,
Decirme que me amabas
To tell me that you loved me
Y para qué?
And what for?
Para por lo menos quedarme.
At least to make me stay.
Con el dulce recuerdo.
With the sweet memory.
De que una vez.
That once.
Me amaste
You loved me
Dakos Music
Dakos Music
Presentando la Nueva Adquisición
Introducing the New Acquisition
Sin competencia.
Unrivaled.
Seba Mendoza, 18 Kilates
Seba Mendoza, 18 Kilates
Yo sigo sentado frente al retrato.
I'm still sitting in front of our picture.
De cuando éramos felices
From when we were happy
Siempre me pregunto el por qué te fuiste
I always wonder why you left
Si te di todo de
If I gave you everything I had
La vida.
Life.
No es como antes
It's not like before
Quedan recuerdos, cartas, cicatrices.
There are memories, letters, scars.
Que nunca se borraron
That never faded away
Y recuerdo que al partir.
And I remember that when you left.
Se te olvido.
You forgot,
Decirme que me amabas
To tell me that you loved me,
Y para qué?
And what for?
Para por lo menos quedarme.
At least to make me stay.
Con el dulce recuerdo.
With the sweet memory.
De que una vez.
That once.
Me amaste
You loved me
Yo no merezca este sufrimiento
I didn't deserve this suffering
Mi amor, mi vida te entregue en cada momento que pase contigo
My love, I gave you my life in every moment with you
Soñé vivir, ser feliz a tu lado baby y ahora no entiendo porque
I dreamed of living and being happy by your side, baby, and now I don't understand why
Se te olvido.
You forgot,
Decirme que me amabas
To tell me that you loved me,
Y para qué?
And what for?
Para por lo menos quedarme.
At least to make me stay.
Con el dulce recuerdo.
With the sweet memory.
De que una vez.
That once.
Me amaste
You loved me
Lo que muchos quieren
What many want
Y pocos tienen
And few have
El talento de sentir y crear
The talent to feel and create
Dakos Music
Dakos Music
Una vez más
Once again
Y como siempre
And as always,
Marcando la diferencia musical
Making a musical difference





Авторы: Daniel Omar Quintas, Jorge Ramon Barrios, Facundo Nicolas Zeballos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.