18 Kilates - Si Se Pelea Me Llama - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 18 Kilates - Si Se Pelea Me Llama




Si te despiertas en mi cama
Если ты проснешься в моей постели
sin que la culpa a ti te invada
ты не виноват в том, что вторгся в тебя.
si sientes que no quieres irte
если вы чувствуете, что не хотите уходить
cuando te vea sin vestirte
когда я увижу тебя без одежды
Ahora tu tienes que irte
Теперь ты должен уйти.
yo no quiero despedirme
я не хочу прощаться.
y al oído tu me pides
и в ухо Ты просишь меня
después de esto no me olvides
после этого не забывайте меня
Esto es un amor secreto
Это тайная любовь
lo verás o te prometo
увидишь или обещаю.
mientras el te este besando
пока он целует тебя
estarás en mi pensando
ты будешь думать обо мне.
Dos locos tu y yo
Два сумасшедших ты и я
perdiendo el control
потеря контроля
si se pelea me llama
если вы ссоритесь, позвоните мне.
la invito a mi cama
я приглашаю ее в свою кровать.
y se va de mañana
и он уезжает завтра.
Dos locos tu y yo
Два сумасшедших ты и я
perdiendo el control
потеря контроля
si se pelea me llama
если вы ссоритесь, позвоните мне.
la invito a mi cama
я приглашаю ее в свою кровать.
y se va de mañana
и он уезжает завтра.
Déjame explicarte lo que siento mama
Позволь мне объяснить тебе, что я чувствую.
cuando te peleas, solo ni me llamas
когда ты дерешься, ты даже не звонишь мне.
si esta noche no te escapas de ese bobo
если ты не сбежишь от этого болвана сегодня вечером
te paso a buscar, enfrente de el te robo
я провожу тебя через дорогу от него.
Se que estas pensando en eso y yo losé
Я знаю, что ты думаешь об этом, и я их знаю.
cuando estamos juntos, haciendo mil
когда мы вместе, мы делаем тысячу
poses
позируешь
el secreto esta en cada vez que te rose
секрет в каждый раз, когда ты Роуз
se que estas cansada de andar son un looser
я знаю, что ты устала ходить.
Y lo estas sintiendo
И ты это чувствуешь.
lo que te estoy diciendo
что я тебе говорю
vente conmigo
идите со мной.
que el no sabe lo que hicimos
что он не знает, что мы сделали
Dos locos tu y yo
Два сумасшедших ты и я
perdiendo el control
потеря контроля
si se pelea me llama
если вы ссоритесь, позвоните мне.
la invito a mi cama
я приглашаю ее в свою кровать.
y se va de mañana
и он уезжает завтра.
Dos locos tu y yo
Два сумасшедших ты и я
perdiendo el control
потеря контроля
si se pelea me llama
если вы ссоритесь, позвоните мне.
la invito a mi cama
я приглашаю ее в свою кровать.
y se va de mañana
и он уезжает завтра.
Si te despiertas en mi cama
Если ты проснешься в моей постели
sin que la culpa a ti te invada
ты не виноват в том, что вторгся в тебя.
si sientes que no quieres irte
если вы чувствуете, что не хотите уходить
cuando te vea sin vestirte
когда я увижу тебя без одежды
Ahora tu tienes que irte
Теперь ты должен уйти.
yo no quiero despedirme
я не хочу прощаться.
y al oído tu me pides
и в ухо Ты просишь меня
despues de esto no me olvides
после этого не забывай меня
Esto es un amor secreto
Это тайная любовь
lo verás o te prometo
увидишь или обещаю.
mientras el te este besando
пока он целует тебя
estarás en mi pensando.
ты будешь думать обо мне.
Dos locos tu y yo
Два сумасшедших ты и я
Maxi Kilates
Maxi Kilates
llego el king
пришел король.
voy por ti bebé
я за тобой, малыш.
(si se pelea me llama)
(если вы ссоритесь, вы называете меня)
black is music
black is music
yo te paso a buscar
я шаг за тобой
donde sea, ¿Ok?
где угодно, ладно?
si te peleas me llamas.
если ты поссоришься, ты позвонишь мне.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.