Текст и перевод песни 18 Kilates - Una Mentira Fue

Una Mentira Fue

Nueva adquisición...
KIILATES...
Tu cariño ya no era mio
Caricias que no eran de amor
Palabras que no eran sinceras
Todo una mentira fue.
Pobre tonto que te ofrecía
Lo poco que el tenia
Pobre tonto que te ofrecía
Solo su vida.
La casita que juntos soñamos
Ya no sera
Hay hasta pena me da
Tu te reías de mi
Y yo ilusionado
Pobre tonto enamorado
Sin querer camine
Al lugarcito ángel
Donde yo te veía
Era la noche fría
La luna me acobijo
Y solo ella ilumino la pena
La pena que yo tenia
Era la noche fría
Y la luna me miro.
KILATES
Sin querer camine
Al lugarcito ángel
Donde yo te veía
Era la noche fría
La luna me acobijo
Y solo ella ilumino la pena
La pena que yo tenia
Era la noche fría
Y la luna me miro.
Hay hasta pena me da
Yo ilusionado pobre tonto enamorado.

Одна сплошная ложь

Новое приобретение...
КИЛАТЫ...
Твоя любовь больше не моя
Ласки, которые не были любовью
Слова, которые не были искренними
Всё было одной сплошной ложью.
Бедный глупец, который предлагал тебе
То немногое, что у него было
Бедный глупец, который предлагал тебе
Только свою жизнь.
Домик, о котором мы вместе мечтали,
Больше не будет нашим
Мне даже стыдно
Ты смеялась надо мной
А я, полный иллюзий,
Бедный глупец, влюбленный
Невольно пришел
К тому местечку, ангел,
Где я тебя видел
Ночь была холодной
Луна укрыла меня
И только она освещала мою печаль
Печаль, которая терзала меня
Ночь была холодной
И луна смотрела на меня.
КИЛАТЫ
Невольно пришел
К тому местечку, ангел,
Где я тебя видел
Ночь была холодной
Луна укрыла меня
И только она освещала мою печаль
Печаль, которая терзала меня
Ночь была холодной
И луна смотрела на меня.
Мне даже стыдно
Я, полный иллюзий, бедный глупец, влюбленный.