18 Kilates - Yo Te Pido Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 18 Kilates - Yo Te Pido Amor




Yo Te Pido Amor
Прошу тебя о любви
Me sentia muerto en vida
Я чувствовал себя мертвым при жизни,
Al llegar a ti,
Когда пришел к тебе,
Voi perdido como un barco sin timon,
Я потерялся, как корабль без руля,
Yo trabajo a caso esclavo del reloj,
Я работаю как раб часов,
Sin apenas tiempo ni parar, amor,
У меня едва ли есть время остановиться, любовь,
Amor, un relampago en la oscuridad,
Любовь, молния в темноте,
Amor latigaso de electricidad,
Любовь, удар электричества,
Amor, terremoto sacudiendome,
Любовь, землетрясение, сотрясающее меня,
La noche se convierte en dia junto a ti.
Ночь превращается в день рядом с тобой.
Corazon, corazon yo te pido amor,
Сердце, сердце, я прошу тебя о любви,
Necesito sentir vibrar mi cuerpo,
Мне нужно почувствовать, как вибрирует мое тело,
Corazon, corazon haz qe otra vez
Сердце, сердце, сделай так, чтобы снова
En tus brazos me vuelva a extremezer,
В твоих объятиях я содрогнулся,
Haz qe hierva la sangre por mis venas,
Заставь кровь закипеть в моих венах,
Corazon, corazon necesito amor
Сердце, сердце, мне нужна любовь
Llevame a las estrellas, llevame.
Отвези меня к звездам, отвези.





Авторы: Jorge Ramon Barrios, Daniel Omar Quintas, Edgar Fabian Gamarra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.