187 INC feat. 頑童MJ116 - 每天都是生日 - перевод текста песни на немецкий

每天都是生日 - 頑童MJ116 , 187INC謀殺有限公司 перевод на немецкий




每天都是生日
Jeder Tag ist Geburtstag
EVERYDAY IZ MY BIRTHDAY 所以每天都要喝醉 每天都要玩到天亮 我才捨得回去睡 時間不停的在轉 我的步調不該慢 我比別人努力 所以我才應該這樣玩
JEDER TAG IST MEIN GEBURTSTAG, also muss ich jeden Tag betrunken sein. Jeden Tag bis zum Morgengrauen feiern, erst dann will ich schlafen gehen. Die Zeit dreht sich unaufhörlich, mein Tempo darf nicht langsam sein. Ich arbeite härter als andere, deshalb verdiene ich es, so zu feiern.
EVERYDAY IZ MY BIRTHDAY 所以每天都要喝醉 每天都要玩到天亮 我才捨得回去睡 時間不停的在轉 我的步調不該慢 我比別人努力 所以我才應該這樣玩
JEDER TAG IST MEIN GEBURTSTAG, also muss ich jeden Tag betrunken sein. Jeden Tag bis zum Morgengrauen feiern, erst dann will ich schlafen gehen. Die Zeit dreht sich unaufhörlich, mein Tempo darf nicht langsam sein. Ich arbeite härter als andere, deshalb verdiene ich es, so zu feiern.
I WORK HARD I PLAY HARD
ICH ARBEITE HART, ICH FEIERE HART
努力賺取 別人籌碼
Arbeite hart, um die Einsätze anderer zu gewinnen
頭腦每天不停地運作不怕傷透了腦筋白了頭髮
Mein Gehirn arbeitet jeden Tag ununterbrochen, keine Angst, mir den Kopf zu zerbrechen und graue Haare zu bekommen
我每天每天都跟時間角逐
Ich kämpfe jeden Tag gegen die Zeit
我要的是比別人還快得到物質上的滿足
Was ich will, ist materiellen Reichtum schneller zu erlangen als andere
就像是我之前說的
Genau wie ich schon sagte
我希望一天能夠給我48個小時
Ich wünschte, ein Tag hätte 48 Stunden für mich
我都不用睡覺 是因為清醒的頭腦我需要保持
Ich brauche keinen Schlaf, denn ich muss einen klaren Kopf bewahren
他們還在熬夜鑽研FLOW要怎樣排才帥
Sie grübeln noch die ganze Nacht darüber nach, wie sie ihren FLOW cool gestalten können
但通常我都忙著研究配方來發大財
Aber normalerweise bin ich damit beschäftigt, Rezepte zu erforschen, um das große Geld zu machen
YEAH I'M A FUCKING DOPE MAN
YEAH, ICH BIN EIN VERDAMMTER DOPE MAN
給你最頂尖的連線
Gebe dir die beste Verbindung
早就看穿了你的狼狽
Habe deine Erbärmlichkeit längst durchschaut
我是REAL HIP HOP
Ich bin REAL HIP HOP
摧毀你那沒料的計畫
Zerstöre deinen gehaltlosen Plan
給那些衛道的三八 沒在含扣 我將你理想通殺
An diese heuchlerischen Tussen, kein Zögern, ich mache eure Ideale komplett platt
我生意做多大
Wie groß mein Geschäft ist?
你可以去問你偶像
Kannst dein Idol fragen
他也是愛死我的客戶
Er ist auch einer meiner Kunden, der mein Zeug abgöttisch liebt
你叫他別再裝
Sag ihm, er soll aufhören, sich zu verstellen
趕快把錢拿給我
Gib mir schnell das Geld
其他 I DON'T GIVE FUCK
Auf alles andere SCHEISS ICH DRAUF
超享受被嫉妒的感覺
Genieße das Gefühl, beneidet zu werden, total
你也拿我沒辦法
Du kannst mir auch nichts anhaben
鈔票賺進我 口袋
Geldscheine wandern in meine Tasche
婊子在面前 抖奶
Bitches schütteln vor mir ihre Titten
小鬼嚮往的品味 想要跟哇欸 全部都來
Der Geschmack, nach dem sich die Kids sehnen, wer meinen Stil will, kommt alle her
適者生存的道理 個性可有比我衝
Das Prinzip des Survival of the Fittest, wer ist impulsiver als ich?
放手ㄧ搏ALL IN 獲利做代誌 沒在 噗攏共
Gehe All-In, mache Profit, pfusche bei der Arbeit nicht rum
別懷疑該要質疑自我能力
Zweifle nicht, du solltest deine eigenen Fähigkeiten hinterfragen
追不上我速度ㄧ敗塗地
Kannst mit meinem Tempo nicht mithalten, bist am Boden zerstört
六月號的COOL報 封面是
Die Juni-Ausgabe des COOL Magazins, auf dem Cover bin Ich
那買單收藏的人 絕對是
Derjenige, der es kauft und sammelt, bist definitiv Du
前途 它會迷路 迷霧之中你越無助
Die Zukunft, sie wird sich verirren, im Nebel wirst du immer hilfloser
你就像是迷途的羔羊 迷惑不知往何處
Du bist wie ein verirrtes Lamm, verwirrt, weißt nicht wohin
我的店又在開ㄧ間
Ich eröffne schon wieder einen Laden
鈔票堆 不止那幾疊
Geldstapel, nicht nur ein paar
WORK N PLAY 每天喝到醉 巡迴全世界
ARBEITEN & FEIERN, jeden Tag besoffen, auf Tour durch die ganze Welt
把我的帽沿壓低 無視你們在我眼前
Ich ziehe meine Hutkrempe tief, ignoriere euch vor meinen Augen
上道的喪家之犬 夾尾該知道得閃邊
Kluge streunende Hunde wissen, wann sie mit eingezogenem Schwanz verschwinden müssen
EVERYDAY IZ MY BIRTHDAY 所以每天都要喝醉 每天都要玩到天亮 我才捨得回去睡 時間不停的在轉 我的步調不該慢 我比別人努力 所以我才應該這樣玩
JEDER TAG IST MEIN GEBURTSTAG, also muss ich jeden Tag betrunken sein. Jeden Tag bis zum Morgengrauen feiern, erst dann will ich schlafen gehen. Die Zeit dreht sich unaufhörlich, mein Tempo darf nicht langsam sein. Ich arbeite härter als andere, deshalb verdiene ich es, so zu feiern.
EVERYDAY IZ MY BIRTHDAY 所以每天都要喝醉 每天都要玩到天亮 我才捨得回去睡 時間不停的在轉 我的步調不該慢 我比別人努力 所以我才應該這樣玩
JEDER TAG IST MEIN GEBURTSTAG, also muss ich jeden Tag betrunken sein. Jeden Tag bis zum Morgengrauen feiern, erst dann will ich schlafen gehen. Die Zeit dreht sich unaufhörlich, mein Tempo darf nicht langsam sein. Ich arbeite härter als andere, deshalb verdiene ich es, so zu feiern.
我是台中的傳人 你會感受到愛
Ich bin der Erbe von Taichung, du wirst die Liebe spüren
車上都是違禁品 這是天生的壞
Das Auto ist voller Schmuggelware, das ist der geborene Bad Boy
婊子快過來 你的靈魂被我收買
Bitch, komm schnell her, deine Seele wird von mir gekauft
EVERYBODY CALLS ME NOTORIOUS STRUGGLE LIFE
JEDER NENNT MICH NOTORIOUS STRUGGLE LIFE
紫色奴隸 你的衣服一直脫
Lila Sklavin, du ziehst deine Kleider immer weiter aus
生活像電影 活在不同的時空
Das Leben ist wie ein Film, lebe in einer anderen Raumzeit
每天都是生日 讓你像在做夢
Jeder Tag ist Geburtstag, lässt dich fühlen wie im Traum
空虛的 我用我的全部全部 全部塞滿你的洞
Deine Leere fülle ich mit meinem ganzen, ganzen, ganzen Selbst in dein Loch
187
187
讓你知道什麼叫做痛 拿走你的所有
Lass dich wissen, was Schmerz bedeutet, nehme dir alles weg
這是紫色的台中 我們不停派對和工作
Das ist das lila Taichung, wir hören nicht auf zu feiern und zu arbeiten
我的收入永遠不斷的在做突破
Mein Einkommen durchbricht ständig neue Grenzen
EVERYDAY MY BIRTHDAY
JEDER TAG MEIN GEBURTSTAG
閉著眼睛都能 GET PAID
Kann mit geschlossenen Augen BEZAHLT WERDEN
揮灑空中的 鈔票
Werfe Geldscheine in die Luft
帽子戴下 SHAKE THAT ASS LIKE EARTHQUAKE
Setz die Mütze auf, SCHÜTTEL DEN ARSCH WIE EIN ERDBEBEN
我的籌碼正在 翻倍
Meine Einsätze verdoppeln sich gerade
買你公司 我不嫌貴
Deine Firma kaufen? Ist mir nicht zu teuer
BARRY說我們 發了
Dieser BARRY sagt, wir haben es geschafft
I SAY MOTHAFUCKA LET'S TURNT UP
ICH SAGE, MOTHERFUCKER, LASS UNS ABGEHEN
我像是 聖誕老公公
Ich bin wie der Weihnachtsmann
飛翔在空中 夜裡在兜風
Fliege durch die Luft, fahre nachts herum
SELLING THE DOPE THOUGHT
VERKAUFE DEN KRASSEN STOFF
注意著 PO PO
Achte auf die BULLEN
買禮物 通通 全部有獎 BRO BRO
Kaufe Geschenke, alles, alle bekommen was, BRO BRO
我的心中 他們難以捉摸
Mein Herz ist für sie schwer zu fassen
笨蛋 你們只會撲個空
Dummköpfe, ihr werdet nur ins Leere greifen
我一秒 十個 HUNIT ROLLS
Ich mache zehn HUNDERTER ROLLEN pro Sekunde
小菜一碟 這個普普通通
Ein Kinderspiel, das ist ganz normal
我在過你要的LIFE STYLE 你看不好
Ich lebe den LIFE STYLE, den du willst, du siehst es nicht gern
那些馬子找我拍照 LOOK AT ME NOW
Diese Mädels wollen Fotos mit mir machen, SCHAU MICH JETZT AN
我是幹了一堆妹 這個遊戲 沒有你的份
Ich habe einen Haufen Weiber gefickt, in diesem Spiel ist kein Platz für dich
你是該生氣 站在旁邊說 那些被我上的女人笨
Du solltest sauer sein, daneben stehen und sagen, diese Weiber, die ich gefickt habe, sind dumm
EVERYDAY IZ MY BIRTHDAY 所以每天都要喝醉 每天都要玩到天亮 我才捨得回去睡 時間不停的在轉 我的步調不該慢 我比別人努力 所以我才應該這樣玩
JEDER TAG IST MEIN GEBURTSTAG, also muss ich jeden Tag betrunken sein. Jeden Tag bis zum Morgengrauen feiern, erst dann will ich schlafen gehen. Die Zeit dreht sich unaufhörlich, mein Tempo darf nicht langsam sein. Ich arbeite härter als andere, deshalb verdiene ich es, so zu feiern.
EVERYDAY IZ MY BIRTHDAY 所以每天都要喝醉 每天都要玩到天亮 我才捨得回去睡 時間不停的在轉 我的步調不該慢 我比別人努力 所以我才應該這樣玩
JEDER TAG IST MEIN GEBURTSTAG, also muss ich jeden Tag betrunken sein. Jeden Tag bis zum Morgengrauen feiern, erst dann will ich schlafen gehen. Die Zeit dreht sich unaufhörlich, mein Tempo darf nicht langsam sein. Ich arbeite härter als andere, deshalb verdiene ich es, so zu feiern.
EVERYDAY IZ MY BIRTHDAY 所以每天都要喝醉 每天都要玩到天亮 我才捨得回去睡 時間不停的在轉 我的步調不該慢 我比別人努力 所以我才應該這樣玩
JEDER TAG IST MEIN GEBURTSTAG, also muss ich jeden Tag betrunken sein. Jeden Tag bis zum Morgengrauen feiern, erst dann will ich schlafen gehen. Die Zeit dreht sich unaufhörlich, mein Tempo darf nicht langsam sein. Ich arbeite härter als andere, deshalb verdiene ich es, so zu feiern.





187 INC feat. 頑童MJ116 - Sin City
Альбом
Sin City
дата релиза
08-03-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.