Текст и перевод песни 187 Strassenbande feat. Gzuz, Sa4 & Maxwell - Nauti (feat. Gzuz, Sa4 & Maxwell)
"Zwei
Minuten
meine
Damen,
ja"
"Две
минуты,
дамы,
да"
"Weil
ich
ich
bin
ja,
bin
ein
bisschen
bekannter
hier
als
ihr"
"Потому
что
я
- это
я
да,
я
здесь
немного
более
знаком,
чем
вы"
"Hast
du
mich
drauf?"
"Ты
меня
на
нем
держишь?"
Mit
der
Strassenbande
auf
dem
Kiez
(Huh)
С
уличной
бандой
на
Киесе
(Да)
Warteschlange
vor
den
Shows
Очередь
перед
шоу
Scharfe
Knarre
in
den
Jeans
Резкий
скрежет
в
джинсах
Mit
Badeschlappen
auf
dem
Thron
С
купальными
тряпками
на
троне
Mit
der
Straßenbande
auf
dem
Kiez
(Huh)
С
уличной
бандой
на
Киесе
(Да)
Nasenhaken
aufm
Klo
Носовой
крючок
на
туалете
Scharfe
Knarre
in
den
Jeans
Резкий
скрежет
в
джинсах
Palaver
gibt
es
sowieso
Палавер
есть
в
любом
случае
Holzfällerhemd,
ich
rollе
im
Benz
Рубаха
дровосека,
я
валяюсь
в
Бенце
Heute
gibts
nicht
mal
′nе
Knolle
geschenkt
Сегодня
даже
клубня
не
подарили
Mache
Geschäfte
an
polnische
Grenze
Ведите
бизнес
на
польской
границе
Mit
Holländergangs
und
zeig
volle
Präsenz,
huh
С
голландским
проходом
и
прояви
полное
присутствие,
да
Trage
Tattoos
(Yes)
die
Bitches,
sie
tragen
Dessous
(Ha)
Носите
татуировки
(Да)
суки,
они
носят
нижнее
белье
(Ха)
Die
Makarov
schickt
dir
ein'
Gruß
Макаров
посылает
тебе
приветствие
Ein-Meter-Neunzig,
hoher
Besuch
Метр
девяносто,
высокий
визит
Mal
ist
es
Ebbe
und
mal
ist
es
Flut
Раз
это
отлив,
а
раз
это
прилив
Mal
ist
es
Segen
und
mal
ist
es
Fluch
Раз
это
благословение,
а
раз
это
проклятие
Mal
ist
es
Nebel
und
mal
ist
es
Kälte
Иногда
это
туман,
а
иногда
холод
Und
mal
ist
es
Regen
und
mal
ist
es
Blut
(Yeah)
И
время
от
времени
это
дождь,
а
время
от
времени
это
кровь
(да)
Freitag
Abend
wieder
bisschen
Action
В
пятницу
вечером
снова
немного
действий
187
in
das
Viertel
taken
187
взято
в
квартал
Ein
paar
Nüsse
fressen
und
dann
Mischen
exen
Съешьте
несколько
орехов,
а
затем
смешайте
бывших
Und
zum
Gipfeltreffen
in
der
Ritze
treffen
И
встреча
на
высшем
уровне
в
щели
Mit
der
Strassenbande
auf
dem
Kiez
(Huh)
С
уличной
бандой
на
Киесе
(Да)
Warteschlange
vor
den
Shows
Очередь
перед
шоу
Scharfe
Knarre
in
den
Jeans
(Bow
Bow
Bow)
Острый
скрип
в
джинсах
(лук-лук)
Mit
Badeschlappen
auf
dem
Thron
С
купальными
тряпками
на
троне
Mit
der
Straßenbande
auf
dem
Kiez
(Huh)
С
уличной
бандой
на
Киесе
(Да)
Nasenhaken
aufm
Klo
Носовой
крючок
на
туалете
Scharfe
Knarre
in
den
Jeans
Резкий
скрежет
в
джинсах
Palaver
gibt
es
sowieso
Палавер
есть
в
любом
случае
Das′
ein
ganz
normaler
Freitag
auf
St.Pauli
(Mit
dem
Schraubi)
Это'
обычная
пятница
на
Сент-Паули
(с
Винти)
In
den
Clubs,
wo
sich
die
ganzen
Weiber
ausziehen
(Mit
der
Nauti)
В
клубах,
где
все
женщины
раздеваются
(с
наути)
Das'
ein
ganz
normaler
Freitag
auf
St.Pauli
(Mit
dem
Schraubi)
Это'
обычная
пятница
на
Сент-Паули
(с
Винти)
Lass
sie
tanzen
und
verballer'
ein
paar
Tauis
(Mit
der
Nauti)
Пусть
они
танцуют
и
болтают'
несколько
тауи
(С
Наути)
Ich
komme
rein,
Woddi
auf
Eis
Я
вхожу,
Водди
на
льду
Rolle
den
Schein,
Hollywood-Life
Роль
свечение,
Hollywood
Life
Taşpurer
Stein,
verdoppel
den
Preis
Taşpurer
камень,
удваивает
цену
Und
liefer
Pakete
wie
Amazon
Prime
И
доставляйте
такие
пакеты,
как
Amazon
Prime
Betäubte
Sinne
auf
zwei
Promille
Оглушенные
чувства
до
двух
промилле
Im
Hotelzimmer,
sie
ballert
′ne
Pille
В
гостиничном
номере,
она
принимает
таблетку
Verbrenne
das
Indica,
plätte
die
Minibar
Сожгите
индику,
сломайте
мини-бар
Teufel
im
Ohr
und
ich
hör
seine
Stimme
Дьявол
в
ухе,
и
я
слышу
его
голос
Brandneue
Karre
(Brandneue
Karre)
Совершенно
новая
тележка
(Совершенно
новая
тележка)
Unter
dem
Sitz
eine
Handfeuerwaffe
Под
сиденьем
пистолет
Randvolle
Taschen
(Randvolle
Taschen)
Карманы
с
бахромой
(карманы
с
бахромой)
(Gruß
an
die
Zollfahndung,
Hamburger
Hafen)
(Приветствие
таможенному
розыску,
порт
Гамбурга)
100
Gramm
um
mein′
Nacken
100
Граммов
вокруг
моей
шеи
Ich
hab
es
gesagt,
irgendwann
werd'
ich′s
schaffen
Я
сказал,
что
когда-нибудь
у
меня
все
получится
Ihr
seid
alles
Attrappen
Вы
все
манекены
187,
die
Gang
und
wir
machen
die
Batzen
187,
банда,
и
мы
делаем
партии
Mit
der
Strassenbande
auf
dem
Kiez
(Huh)
С
уличной
бандой
на
Киесе
(Да)
Warteschlange
vor
den
Shows
Очередь
перед
шоу
Scharfe
Knarre
in
den
Jeans
(Bow
Bow
Bow)
Острый
скрип
в
джинсах
(лук-лук)
Mit
Badeschlappen
auf
dem
Thron
С
купальными
тряпками
на
троне
Mit
der
Straßenbande
auf
dem
Kiez
(Huh)
С
уличной
бандой
на
Киесе
(Да)
Nasenhaken
aufm
Klo
Носовой
крючок
на
туалете
Scharfe
Knarre
in
den
Jeans
Резкий
скрежет
в
джинсах
Palaver
gibt
es
sowieso
Палавер
есть
в
любом
случае
Das'
ein
ganz
normaler
Freitag
auf
St.Pauli
(Mit
dem
Schraubi)
Это'
обычная
пятница
на
Сент-Паули
(с
Винти)
In
den
Clubs,
wo
sich
die
ganzen
Weiber
ausziehen
(Mit
der
Nauti)
В
клубах,
где
все
женщины
раздеваются
(с
наути)
Das′
ein
ganz
normaler
Freitag
auf
St.Pauli
(Mit
dem
Schraubi)
Это'
обычная
пятница
на
Сент-Паули
(с
Винти)
Lass
sie
tanzen
und
verballer
ein
paar
Tauis
(Mit
der
Nauti)
Пусть
они
танцуют
и
произносят
несколько
тауи
(с
Наути)
Ich
fahre
im
Jeep,
mit
Scharfe
in
Jeans
Я
еду
в
джипе,
с
острыми
в
джинсах
Para
verdienen,
holen
vom
Hafen
das
Weed
Пара
зарабатывает,
забирает
из
порта
сорняки
Voll
unter
Strom,
Mann,
ich
schlafe
fast
nie
(Wow)
Полный
под
током,
чувак,
я
почти
никогда
не
сплю
(вау)
Immer
Paranoid,
Digga,
fuck
the
police
Всегда
Параноик,
супер,
fuck
the
police
Der
Mercedes-Benz
hier
ist
Kugelsicher
(Wooh)
Mercedes-Benz
здесь
пуленепробиваемый
(Ууу)
Pocket
Bully
und
kein
Pudel,
Wichser
(Pudel,
Wichser)
Карманный
хулиган,
а
не
пудель,
ублюдок
(пудель,
ублюдок)
Ich
weiß
noch,
damals
keine
Bude,
Dicka
Я
помню,
тогда
не
было
будки,
Дикка
Schon
als
Jugendlicher
nur
vorm
Jugendrichter
(Haha)
Даже
в
юности
только
перед
судьей
по
делам
несовершеннолетних
(ха-ха)
Trag
die
Wumme
aus
Stahl
Надень
Wumme
из
стали
Ich
rat
dir,
die
Schulden
zu
zahlen
(Ja)
Я
советую
вам
заплатить
долг
(Да)
Gib
Gas,
bin
vom
Pulver
verstrahlt
Gib
Gas,
ОГРН
радиоактивным
порошком
187
die
Zahl,
Mann,
ist
fundamental
187
число,
человек,
является
фундаментальным
Tick
Gras,
dreh
paar
Runden
im
Park
Тик-трава,
вращайте
несколько
кругов
в
парке
Big-Buds,
meine
Kunden
wollen
Gras
Большие
почки,
мои
клиенты
хотят
травы
Ich
sag's
dir
zum
hundertstenmal
Я
говорю
тебе
это
в
сотый
раз
187
die
Zahl,
wir
sind
fundamental
(Rra)
187
число,
мы
фундаментальны
(Rra)
Mit
der
Strassenbande
auf
dem
Kiez
(Huh)
С
уличной
бандой
на
Киесе
(Да)
Warteschlange
vor
den
Shows
Очередь
перед
шоу
Scharfe
Knarre
in
den
Jeans
(Bow
Bow
Bow)
Острый
скрип
в
джинсах
(лук-лук)
Mit
Badeschlappen
auf
dem
Thron
С
купальными
тряпками
на
троне
Mit
der
Straßenbande
auf
dem
Kiez
(Huh)
С
уличной
бандой
на
Киесе
(Да)
Nasenhaken
aufm
Klo
Носовой
крючок
на
туалете
Scharfe
Knarre
in
den
Jeans
Резкий
скрежет
в
джинсах
Palaver
gibt
es
sowieso
Палавер
есть
в
любом
случае
Das′
ein
ganz
normaler
Freitag
auf
St.Pauli
(Mit
dem
Schraubi)
Это'
обычная
пятница
на
Сент-Паули
(с
Винти)
In
den
Clubs,
wo
sich
die
ganzen
Weiber
ausziehen
(Mit
der
Nauti)
В
клубах,
где
все
женщины
раздеваются
(с
наути)
Das'
ein
ganz
normaler
Freitag
auf
St.Pauli
(Mit
dem
Schraubi)
Это'
обычная
пятница
на
Сент-Паули
(с
Винти)
Lass
sie
tanzen
und
verballer
ein
paar
Tauis
(Mit
der
Nauti)
Пусть
они
танцуют
и
произносят
несколько
тауи
(с
Наути)
"Wer
nix
drauf
hatte
und
eh
mit
Boxen
oder
so,
mit
Kampfsport"
"У
кого
ничего
не
было,
и
все
равно
с
боксом
или
что-то
в
этом
роде,
с
боевыми
искусствами"
"Der
durfte
da"
"Ему
разрешили
там"
"Solche
Leute
konnten
wir
auch
gar
nicht
gebrauchen"
"Такие
люди
нам
тоже
не
могли
пригодиться"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Maxwell Schaden, Dj Deevoe, David Kraft, Drift Boy, Dennis Stani Lukowski, Zulifiquar Ali Chaudhry, Feliciano Ponce, Gzuz, Luzian Gregor Tuetsch, Tim Wilke, Cesar Americo, Anton Kolja Pehrs
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.