18Karat - 9 Milly - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 18Karat - 9 Milly




9 Milly
9 Миллиметров
Ja, sie liegt geladen unterm Fahrersitz
Да, она заряжена и лежит под сиденьем водителя,
Sei dir sicher, dass sie ready für Palaver ist
Будь уверен, она готова к разборкам.
Ihre Worte hab′n Gewicht, die Kleine labert nicht
Ее слова имеют вес, малышка не болтает попусту.
Ich warne dich, ich komm' mit der
Я предупреждаю тебя, я иду с
Neun Milly, die Kleine ist bereit für den Krieg
Девятью миллиметрами, малышка готова к войне.
Neun Milly, sie ist wie ich, sie scheißt auf Musik
Девятью миллиметрами, она как я, ей плевать на музыку.
Neun Milly, hab′ sie immer mit dabei, aus Prinzip
Девятью миллиметрами, всегда ношу ее с собой, из принципа.
Neun Milly, (neun Milly), neun Milly, (neun Milly)
Девятью миллиметрами, (девятью миллиметрами), девятью миллиметрами, (девятью миллиметрами).
Neun Milly, die Kleine ist bereit für den Krieg
Девятью миллиметрами, малышка готова к войне.
Neun Milly, sie ist wie ich, sie scheißt auf Musik
Девятью миллиметрами, она как я, ей плевать на музыку.
Neun Milly, hab' sie immer mit dabei, aus Prinzip
Девятью миллиметрами, всегда ношу ее с собой, из принципа.
Neun Milly, (neun Milly), neun Milly, (neun Milly)
Девятью миллиметрами, (девятью миллиметрами), девятью миллиметрами, (девятью миллиметрами).
Gib mir dreißig Sekunden, (gib)
Дай мне тридцать секунд, (дай)
Ich schieß' mit Blei in die Runde
Я буду палить свинцом вокруг.
Und ganz schnell sind dreißig verschwunden, (brrah)
И очень быстро тридцать исчезнут, (ба-бах)
Ich red′ nicht, ich mache, (ah)
Я не говорю, я делаю, (а)
Stress mit mir eskaliert und wird
Проблемы со мной обостряются и
Ganz schnell zu einer ekligen Sache, (pow, pow)
Очень быстро превращаются в отвратительное дело, (бах, бах).
Was für "Komm mal um die Ecke"
Что за "Заходи за угол"?
Willst du Stress? Dann vor all′n
Хочешь проблем? Тогда перед всеми
Fick auf Fame, fick auf Hype
В жопу славу, в жопу хайп,
Fick auf Rap, lass es knall'n
В жопу рэп, пусть бахнет.
Fick auf Beef, fick auf Bars, fick Rumdisserei
В жопу биф, в жопу бары, в жопу диссы.
Ihr wollt alle nur mit Worten schießen
Вы все хотите стрелять только словами,
Und nicht mit Blei
А не свинцом.
Ja, ich bin Straße
Да, я улица.
Ihr wechselt euer Rücken alle
Вы меняете свою позицию чаще,
Öfter als ich meine SIM-Karte
Чем я свою сим-карту.
Fick dein Rumgetanze, das ist Show-Marketing
В жопу ваши пляски, это шоу-маркетинг.
Fick′ deine Mutter, auch
В жопу твою мать, даже
Wenn ich nicht in der Promophase bin
Если я не в промо-фазе.
Neun Milly, die Kleine ist bereit für den Krieg
Девятью миллиметрами, малышка готова к войне.
Neun Milly, sie ist wie ich, sie scheißt auf Musik
Девятью миллиметрами, она как я, ей плевать на музыку.
Neun Milly, hab' sie immer mit dabei, aus Prinzip
Девятью миллиметрами, всегда ношу ее с собой, из принципа.
Neun Milly (neun Milly), neun Milly (neun Milly)
Девятью миллиметрами, (девятью миллиметрами), девятью миллиметрами, (девятью миллиметрами).
Neun Milly, die Kleine ist bereit für den Krieg
Девятью миллиметрами, малышка готова к войне.
Neun Milly, sie ist wie ich, sie scheißt auf Musik
Девятью миллиметрами, она как я, ей плевать на музыку.
Neun Milly, hab′ sie immer mit dabei, aus Prinzip
Девятью миллиметрами, всегда ношу ее с собой, из принципа.
Neun Milly, (neun Milly), neun Milly, (neun Milly)
Девятью миллиметрами, (девятью миллиметрами), девятью миллиметрами, (девятью миллиметрами).
Gib mir zwanzig Sekunden, (ah)
Дай мне двадцать секунд, (а)
Schieß' mit Guns in die Runde
Палить из пушек по кругу.
Und ganz schnell sind zwanzig verschwunden, (rrah)
И очень быстро двадцать исчезнут, (р-рах)
Ich red′ nicht, ich mache
Я не говорю, я делаю.
Dieser Karat ist ein Motherfucker
Этот Карат - ублюдок,
Er ist echt und trägt eine Waffe
Он настоящий и носит оружие.
Was für "Komm mal um die Ecke"? Digga, komm ins Café
Что за "Заходи за угол"? Братан, приходи в кафе.
Damals lieferte ich statt so welchen Songs ein Paket
Раньше вместо таких песен я доставлял посылки.
War auf Straße und hab' niemals wie ein Bonze gelebt, (nein)
Был на улице и никогда не жил как мажор, (нет)
Und auch heute esse ich in Restaurants kein Steak
И даже сегодня я не ем стейк в ресторанах.
Ja, ich bin Ghetto, rechne den Gewinn Netto, (rrr)
Да, я гетто, считаю прибыль нетто, (ррр)
Hab' noch jede Menge solcher Lines in Petto
У меня еще много таких строк про запас.
Jeder von euch Pissern weiß, dass ich Straße bin
Каждый из вас, сопляков, знает, что я улица.
Ich bin echt, auch wenn ich grade nicht in Massephase bin
Я настоящий, даже если я не на массе.
Neun Milly, die Kleine ist bereit für den Krieg
Девятью миллиметрами, малышка готова к войне.
Neun Milly, sie ist wie ich, sie scheißt auf Musik
Девятью миллиметрами, она как я, ей плевать на музыку.
Neun Milly, hab′ sie immer mit dabei, aus Prinzip
Девятью миллиметрами, всегда ношу ее с собой, из принципа.
Neun Milly, (neun Milly), neun Milly, (neun Milly)
Девятью миллиметрами, (девятью миллиметрами), девятью миллиметрами, (девятью миллиметрами).
Neun Milly, die Kleine ist bereit für den Krieg
Девятью миллиметрами, малышка готова к войне.
Neun Milly, sie ist wie ich, sie scheißt auf Musik
Девятью миллиметрами, она как я, ей плевать на музыку.
Neun Milly, hab′ sie immer mit dabei, aus Prinzip
Девятью миллиметрами, всегда ношу ее с собой, из принципа.
Neun Milly, (neun Milly), neun Milly, (neun Milly)
Девятью миллиметрами, (девятью миллиметрами), девятью миллиметрами, (девятью миллиметрами).





Авторы: Melvin Schmitz, 18 Karat


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.