Текст и перевод песни 18 Karat feat. KC Rebell - Dort wo ich steh

Dort wo ich steh

Dort, wo ich steh'
Vermehr'n sich die Scheine in mei'm Portmonnaie (jaa)
Champagner auf der Champs-Élysées (wuh, wuh)
Das Leben ist nicht bei jedem immer Sauce Hollandaise (ja)
Ich will in 'nem Rolls-Royce ein'n dreh'n (ahu)
Diese Hände sind nicht gemacht, um Schornsteine zu fegen (uhh)
Hauptgang Steak und Vorspeise Garnelen (Garnelen)
Ich lass' die Fünfhundert-Euro-Scheine regnen

Wer fährt in Luxuskarossen durch die Hood und die Gossen?
Und kennt in jedem scheiß Saunaclub alle Fotzen?
Sag mir, wer lässt wieder sieben Mille im Versace-Store?
Euer Gangsterrap kommt mir wie 'ne schlechte Verarsche vor
Baller', baller' mit der Uzi aus dem Fenster
Auf Kafa fick' ich die kleine Pussy wie bei Bangbus
Die ganzen Rapper machen Auge auf mein'n Namen
Weil ich trage lässig 43.000 um mei'm Arm
Ich bin Goldrapper, ohne dass ich Gold geh'
Und immer noch derselbe, auch wenn sie mir mein'n Erfolg nehm'n
Ich hab' nie in Rap eine Chance geseh'n
Heute rauche ich Juanas auf der Champs-Élysées

Kein'n meiner Euros hab' ich je legal verdient
Ich hab' jeden Tag riskiert, ich hab' jeden Tag gedealt
Was für arbeiten geh'n? Hab' Millionen gezählt
Ich bin King auf der Street, weil die Krone mir steht

Dort, wo ich steh'
Vermehr'n sich die Scheine in mei'm Portmonnaie (jaa)
Champagner auf der Champs-Élysées (wuh, wuh)
Das Leben ist nicht bei jedem immer Sauce Hollandaise (ja)
Ich will in 'nem Rolls-Royce ein'n dreh'n (ahu)
Diese Hände sind nicht gemacht, um Schornsteine zu fegen (uhh)
Hauptgang Steak und Vorspeise Garnelen (Garnelen)
Ich lass' die Fünfhundert-Euro-Scheine regnen

Ihr wollt dicke Batzen seh'n? Meinetwegen
Ich lasse lila Fünfhundert-Euro-Scheine regnen
Ihr kennt grade mal nur ein'n Prozent von meinem Leben
Aber redet immer, so als wärt ihr live daneben
4000 Euro in der Geldklammer
Ich chill' im Astoria, ihr bei Hotel Mama
Ihr redet alle immer nur von dick Patte
Ich zahle eins-sieben für 'ne Strickjacke
Ich zahlte 30 Mille für 'ne Goldkette
Als ich nicht mal wusste, ob ich je mit Rap Erfolg hätte
Es gibt kein'n, der mich daran hindern kann
Ich bin ein Macher und deshalb bin ich all-in gegang'n

Kein'n meiner Euros je legal gemacht
Ich hab' jeden Tag riskiert, ich denk' jeden Tag an Knast
Was für arbeiten geh'n? Ich hab' Batzen gezählt
Ich bin King auf der Street, weil die Maske mir steht

Dort, wo ich steh'
Vermehr'n sich die Scheine in mei'm Portmonnaie (jaa)
Champagner auf der Champs-Élysées (wuh, wuh)
Das Leben ist nicht bei jedem immer Sauce Hollandaise (ja)
Ich will in 'nem Rolls-Royce ein'n dreh'n (ahu)
Diese Hände sind nicht gemacht, um Schornsteine zu fegen (uhh)
Hauptgang Steak und Vorspeise Garnelen (Garnelen)
Ich lass' die Fünfhundert-Euro-Scheine regnen

Where I Stand

Where I stand
The bills in my wallet are multiplying (yeah)
Champagne on the Champs-Élysées (whoa, whoa)
Life is not always a bed of roses for everyone (yeah)
I want to take a spin in a Rolls-Royce (whoa)
These hands are not made to sweep chimneys (uhh)
Main course steak and appetizer shrimp (shrimp)
I'm making the five hundred euro bills rain

Who drives through the hood and the streets in luxury cars?
And knows all the chicks in every sauna club?
Tell me, who drops seven grand at the Versace store again?
Your gangster rap sounds like a bad joke to me
Baller, baller with the Uzi out the window
On the bed I fuck the little pussy like in Bangbus
All the rappers are eyeing my name
Because I casually wear 43,000 on my arm
I'm a gold rapper, even though I don't go for gold
And still the same, even if they take my success away from me
I never saw an opportunity in rap
Today I smoke Juanas on the Champs-Élysées

I've never earned any of my euros legally
I've risked it every day, I've dealt every day
Why go to work? I've counted millions
I'm the king of the streets, because the crown suits me

Where I stand
The bills in my wallet are multiplying (yeah)
Champagne on the Champs-Élysées (whoa, whoa)
Life is not always a bed of roses for everyone (yeah)
I want to take a spin in a Rolls-Royce (whoa)
These hands are not made to sweep chimneys (uhh)
Main course steak and appetizer shrimp (shrimp)
I'm making the five hundred euro bills rain

You want to see some fat cash? As you wish
I'm letting the purple five hundred euro bills rain
You only know one percent of my life
But you always talk as if you were there live
4000 euros in the money clip
I chill in the Astoria, you at Hotel Mama
You all always just talk about big money
I pay one-seven for a cardigan
I paid 30 grand for a gold chain
When I didn't even know if I would ever be successful with rap
There is no one who can stop me
I'm a doer and that's why I went all-in

I've never made any of my euros legally
I've risked it every day, I think about jail every day
Why go to work? I've counted stacks
I'm the king of the streets, because the mask suits me

Where I stand
The bills in my wallet are multiplying (yeah)
Champagne on the Champs-Élysées (whoa, whoa)
Life is not always a bed of roses for everyone (yeah)
I want to take a spin in a Rolls-Royce (whoa)
These hands are not made to sweep chimneys (uhh)
Main course steak and appetizer shrimp (shrimp)
I'm making the five hundred euro bills rain