Текст и перевод песни 18Karat - Rein raus

Rein raus

Ich bin für eure Kids ein schlechtes Beispiel
Aber echte Gangster fühlen, real recognize real
Wir sind verzweifelt und könn'n unsre Jungs nicht raushol'n

Und selbst wenn wir sie raushol'n, dann nur kurz auf Kaution
Auf der Straße kämpft jeder um sein'n Geldanteil
Ich bin ihr dankbar, sie war wie mein zweiter Elternteil
Du machst den Harten, während du eine Aktion machst
Doch wachst am nächsten Morgen auf in der Isolationshaft
Die Regierung hat mich auf dem Radar
Der Lauf der AK bringt mein'n Bausparvertrag
Die Bitch bläst, während ich am Zuschweißen bin
Ich seh' wie Hip-Hop-Journalisten nur am klugscheißen sind
Ihr habt es alle nicht geglaubt, doch ich bin endlich da
Ich bin ein Unikat, ich laufe dem Trend nicht nach
Ihr kennt mich, ja, ich wurde über Nacht zum Star
Undercover, Maske Gold, fick dein'n Überwachungsstaat

Brüder gehen rein, raus, Kreislauf, scheiß drauf
Blackberry, 150 Riesen sind mein Einkauf
Voddi aus dem Pappbecher, was Rapper? Klappmesser
Komm' in deine Hood gefahr'n und mache kurz ein'n Abstecher
Brüder gehen rein, raus, Kreislauf, scheiß drauf
Blackberry, 150 Riesen sind mein Einkauf
Voddi aus dem Pappbecher, was Rapper? Klappmesser
Komm' in deine Hood gefahr'n und mache kurz ein'n Abstecher

Was für Gangsterrap? Was ihr macht, ist Popmusik
Du überlebst nicht ein'n Tag am Block, du Piç
Köpfe sind gefickt und die Straßen sind kaputt
Hier ist der Staatsanwalt korrupt, komm ein'n Tag ein meine Hood
Leb ein'n Tag in meiner Haut und lauf ein'n Tag in mein'n Schuh'n
Du gehst kaputt bei meinem Leben, kommst nicht klar auf mein'n Ruhm
Und nicht klar auf meine Gegend, ich leb' da, wo der Teufel tobt
Wo man dir die Nase bricht und daraufhin den Zeugen droht
Meine Frage war, wie werde ich reich?
Brüder haben mich verlassen, ich hab' gerne geteilt
Ich hab' gesagt, wenn ich draufgeh', dann sterbe ich reich
Heute seh'n sie, bei mir läuft, das muss ärgerlich sein
Ich saß im Kerker allein, war am Boden mit kei'm
Hab' gedacht, mein Leben wird nie wieder positiv sein
Und sollt' ich jemals mit Musik Millionen verdien'n
Mach' ich es wie 187, niemals ohne mein Team

Brüder gehen rein, raus, Kreislauf, scheiß drauf
Blackberry, 150 Riesen sind mein Einkauf
Voddi aus dem Pappbecher, was Rapper? Klappmesser
Komm' in deine Hood gefahr'n und mache kurz ein'n Abstecher
Brüder gehen rein, raus, Kreislauf, scheiß drauf
Blackberry, 150 Riesen sind mein Einkauf
Voddi aus dem Pappbecher, was Rapper? Klappmesser
Komm' in deine Hood gefahr'n und mache kurz ein'n Abstecher

Eure Lieder kling'n, als ob ihr nach Paris wollt
Fick deine Goldplatte, ich trag' Massivgold
Eure Spotifyrapper nehm' ich doggystyle
Jeder ist jetzt Kokaticker, lasst mal eure Storys sein
Ihr rappt von schicken Marken, ihr macht auf Psychopathen
Euren Bluffs erkenn' ich schon von Weitem, so wie Kripowagen
Ich lasse Bitches blasen, B-A-N-G-E-R
Sag der LKA, ich hab' aus meinen Fehlern nicht gelernt
Ich bleibe Untergrund, trotz Labelvertrag
Und bringe weiter Koks, Ecstasy und Haze auf den Markt
Weiter ticken, weiter Straße, bretter' weiter über Grenzen
Fick Rap, ich wollte niemals meine Zeit damit verschwenden
Gangsterrap war tot, ich hab' ihn wiederbelebt
Und plötzlich wurden eure Autos wieder tiefergelegt
Scheiß auf dein Blitzlicht, scheiß auf die Hitlist
Ich bin King of Gangsterrap und bleib' die Eins hier im Business

Brüder gehen rein, raus, Kreislauf, scheiß drauf
Blackberry, 150 Riesen sind mein Einkauf
Voddi aus dem Pappbecher, was Rapper? Klappmesser
Komm' in deine Hood gefahr'n und mache kurz ein'n Abstecher
Brüder gehen rein, raus, Kreislauf, scheiß drauf
Blackberry, 150 Riesen sind mein Einkauf
Voddi aus dem Pappbecher, was Rapper? Klappmesser
Komm' in deine Hood gefahr'n und mache kurz ein'n Abstecher

Зашёл-вышел

Я для твоих детей плохой пример,
Но настоящие гангстеры чувствуют, настоящее признаёт настоящее.
Мы в отчаянии и не можем вытащить наших пацанов,

И даже если мы их вытаскиваем, то ненадолго, под залог.
На улице каждый борется за свою долю денег.
Я благодарен ей, она была мне как вторая мать.
Ты строишь из себя крутого, пока проворачиваешь дело,
Но просыпаешься на следующее утро в одиночке.
Правительство держит меня на мушке.
Ствол АК пополняет мой сберегательный счёт.
Сучка сосёт, пока я завариваю.
Вижу, как музыкальные журналисты только и делают, что умничают.
Вы все не верили, но я всё-таки здесь.
Я уникален, я не гонюсь за модой.
Вы знаете меня, да, я стал звездой за одну ночь.
Инкогнито, золотая маска, нахер ваше государство наблюдения.

Братья заходят, выходят, круговорот, плевать.
Blackberry, 150 тысяч — вот мои покупки.
Водка из бумажного стаканчика, какие рэперы? Выкидуха.
Заезжаю в твою дыру и делаю крюк.
Братья заходят, выходят, круговорот, плевать.
Blackberry, 150 тысяч — вот мои покупки.
Водка из бумажного стаканчика, какие рэперы? Выкидуха.
Заезжаю в твою дыру и делаю крюк.

Какой, к чёрту, гангста-рэп? То, что вы делаете, — это попса.
Ты не протянешь и дня на районе, ублюдок.
Головы снесены, а улицы разрушены.
Здесь прокурор продажный, приезжай как-нибудь на мой район.
Побыви один день в моей шкуре, пройди один день в моих ботинках.
Ты сломаешься от моей жизни, не справишься с моей славой,
И не справишься с моим районом, я живу там, где бушует дьявол,
Где тебе сломают нос, а потом будут угрожать свидетелям.
Мой вопрос был, как мне разбогатеть?
Братья отвернулись от меня, а я любил делиться.
Я сказал, что если я возьмусь за это, то умру богатым.
Сегодня они видят, что у меня всё получается, должно быть, это их бесит.
Я сидел в тюрьме один, был на дне без гроша,
Думал, что моя жизнь никогда не станет лучше.
И если я когда-нибудь заработаю миллионы на музыке,
То сделаю это как 187, никогда не брошу свою команду.

Братья заходят, выходят, круговорот, плевать.
Blackberry, 150 тысяч — вот мои покупки.
Водка из бумажного стаканчика, какие рэперы? Выкидуха.
Заезжаю в твою дыру и делаю крюк.
Братья заходят, выходят, круговорот, плевать.
Blackberry, 150 тысяч — вот мои покупки.
Водка из бумажного стаканчика, какие рэперы? Выкидуха.
Заезжаю в твою дыру и делаю крюк.

Ваши песни звучат так, будто вы хотите в Париж.
Нахер твою золотую пластинку, я ношу чистое золото.
Вас, Spotify-рэперов, я беру по-собачьи.
Все теперь кокаиновые бароны, хватит рассказывать свои сказки.
Вы читаете рэп о модных брендах, строите из себя психопатов,
Ваш блеф я вижу издалека, как полицейские машины.
Я заставляю сучек сосать, Б-А-Н-Д-И-Т.
Передай полиции, что я ничему не научился на своих ошибках.
Я остаюсь в андеграунде, несмотря на контракт с лейблом,
И продолжаю таскать на рынок кокс, экстази и гашиш.
Продолжаю в том же духе, продолжаю уличную жизнь, продолжаю переходить границы.
К чёрту рэп, я никогда не хотел тратить на него свое время.
Гангста-рэп был мёртв, я вернул его к жизни,
И вдруг ваши машины снова стали за низкими.
Нахер твои вспышки, нахер хит-парады.
Я король гангста-рэпа и остаюсь номером один в этом бизнесе.

Братья заходят, выходят, круговорот, плевать.
Blackberry, 150 тысяч — вот мои покупки.
Водка из бумажного стаканчика, какие рэперы? Выкидуха.
Заезжаю в твою дыру и делаю крюк.
Братья заходят, выходят, круговорот, плевать.
Blackberry, 150 тысяч — вот мои покупки.
Водка из бумажного стаканчика, какие рэперы? Выкидуха.
Заезжаю в твою дыру и делаю крюк.