Текст и перевод песни 18Karat - Unterwelt
Ich
war
nie
ein
Rapper,
ich
war
Krimineller
I
was
never
a
rapper,
I
was
a
criminal
Mit
vierzehn
Jahren
bunkerte
ich
Stoffe
in
mei'm
Keller
(ja)
At
fourteen,
I
stashed
drugs
in
my
basement
(yeah)
Damit
wir
auch
an
schlechten
Tagen
irgendwas
zu
essen
haben
So
that
even
in
bad
times
we'd
have
something
to
eat
Machte
ich
in
unserm
Ghetto
Bela
(Bela)
I
sold
Bela
(Bela)
in
our
ghetto
Ja,
ich
kann
mich
gut
erinnern
an
Yes,
I
can
remember
those
Die
Zeiten,
wo
ich
nichts
hatte
(nichts)
Times
I
had
nothing
(nothing)
Außer
Koks
in
der
Strickjacke
(yeah)
Except
coke
in
my
cardigan
(yeah)
Ich
wollte
mitmischen,
mit
den
Größeren
an
einem
Tisch
sitzen
(ah)
I
wanted
to
get
involved,
to
sit
at
the
table
with
the
big
boys
(ah)
Heute
bin
ich
in
der
Unterwelt
einer
der
Wichtigsten
(yeah)
Today,
I'm
one
of
the
most
important
men
in
the
underworld
(yeah)
Ich
nehm'
es
selbst
in
die
Hände
I
take
matters
into
my
own
hands
Und
geh'
ganz
bestimmt
nicht
mit
sechzig
in
Rente
(niemals)
And
I'm
definitely
not
retiring
at
sixty
(never)
Keine
Konkurrenzkämpfe,
keine
Existenzängste
(ah)
No
rivalry,
no
existential
angst
(ah)
Welcher
Rapper
ballert
mit
dem
Flex
über
Grenze?
(wer?)
Which
rapper
shoots
with
a
flex
across
the
border?
(who?)
Weißt
du,
wie
man
kriminelle
Jungs
erkennt?
Do
you
know
how
you
can
recognize
criminal
guys?
Du
siehst
die
Narben
durch
das
Unterhemd
You
see
the
scars
through
their
undershirt
Maske
auf,
Handy
ist
auf
stumm
gestellt
Mask
on,
cell
phone
is
on
silent
Wie
komm'n
kriminelle
Jungs
an
Geld?
(wie?)
How
do
criminal
guys
make
money?
(how?)
In
der
Unterwelt,
in
der,
in
der
Unterwelt
(yeah)
In
the
underworld,
in
the,
in
the
underworld
(yeah)
In
der
Unterwelt,
in
der,
in
der
Unterwelt
(ah)
In
the
underworld,
in
the,
in
the
underworld
(ah)
In
der
Unterwelt,
in
der,
in
der
Unterwelt
(Supremos)
In
the
underworld,
in
the,
in
the
underworld
(Supremos)
In
der
Unterwelt,
in
der,
in
der
Unterwelt
In
the
underworld,
in
the,
in
the
underworld
Ich
weiß,
wie
ich
an
Para
komm'
(Para)
I
know
how
to
get
money
(money)
Hundert
Läufer
auf
der
Straße
wie
ein
Marathon
(ah)
A
hundred
runners
on
the
street
like
a
marathon
(ah)
Ich
und
meine
Jungs
bedien'n
die
Kunden
mit
Drogen
(yeah)
My
boys
and
I
supply
drugs
to
the
customers
(yeah)
Ghettodiamanten
komm'n
von
unten
nach
oben
(yeah)
Ghetto
diamonds
come
from
the
bottom
to
the
top
(yeah)
Ja,
ich
wurde
oft
verraten,
war
loyal
zu
mein'n
Soldaten
Yes,
I've
been
betrayed
many
times,
I
was
loyal
to
my
soldiers
Unterwelt-Kontrolle,
Drogen,
Nutten,
Puffs
und
Automaten
Underworld
control,
drugs,
hookers,
brothels
and
casinos
Alte
Freunde
wurden
Feinde,
viele
woll'n
mir
heute
schaden
(was?)
Old
friends
became
enemies,
many
want
to
hurt
me
today
(what?)
Neun-Milli
an
der
Seite,
automatisch
schon
geladen
(bam,
bam,
bam)
Nine-millimeter
on
my
side,
already
loaded
(bam,
bam,
bam)
Motherfucker,
so
wie
John
Gotti
(John
Gotti)
Motherfucker,
like
John
Gotti
(John
Gotti)
Abgefuckt
wie
Junkies
vorm
Kotti
(yeah)
Fucked
up
like
junkies
in
front
of
the
Kotti
(yeah)
Ich
wurde
auf
der
Straße
zu
'nem
Psycho
I
became
a
psycho
on
the
streets
Und
warte
schon
seit
Jahren
drauf,
dass
mich
die
Polizei
holt
And
have
been
waiting
for
the
police
to
come
for
me
for
years
Weißt
du,
wie
man
kriminelle
Jungs
erkennt?
Do
you
know
how
you
can
recognize
criminal
guys?
Du
siehst
die
Narben
durch
das
Unterhemd
You
see
the
scars
through
their
undershirt
Maske
auf,
Handy
ist
auf
stumm
gestellt
Mask
on,
cell
phone
is
on
silent
Wie
komm'n
kriminelle
Jungs
an
Geld?
(wie?)
How
do
criminal
guys
make
money?
(how?)
In
der
Unterwelt,
in
der,
in
der
Unterwelt
(yeah)
In
the
underworld,
in
the,
in
the
underworld
(yeah)
In
der
Unterwelt,
in
der,
in
der
Unterwelt
(ah)
In
the
underworld,
in
the,
in
the
underworld
(ah)
In
der
Unterwelt,
in
der,
in
der
Unterwelt
(Supremos)
In
the
underworld,
in
the,
in
the
underworld
(Supremos)
In
der
Unterwelt,
in
der,
in
der
Unterwelt
In
the
underworld,
in
the,
in
the
underworld
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Melvin Schmitz, 18 Karat
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.