18Karat - Unterwelt - перевод текста песни на французский

Unterwelt - 18Karatперевод на французский




Unterwelt
Sous-monde
Ich war nie ein Rapper, ich war Krimineller
Je n'ai jamais été un rappeur, j'étais un criminel
Mit vierzehn Jahren bunkerte ich Stoffe in mei'm Keller (ja)
À quatorze ans, je cachais de la drogue dans ma cave (oui)
Damit wir auch an schlechten Tagen irgendwas zu essen haben
Pour que nous ayons quelque chose à manger même les mauvais jours
Machte ich in unserm Ghetto Bela (Bela)
J'ai fait de l'argent dans notre ghetto (Bela)
Ja, ich kann mich gut erinnern an
Oui, je me souviens bien de
Die Zeiten, wo ich nichts hatte (nichts)
Ces temps je n'avais rien (rien)
Außer Koks in der Strickjacke (yeah)
Sauf de la coke dans ma veste (yeah)
Ich wollte mitmischen, mit den Größeren an einem Tisch sitzen (ah)
Je voulais être du jeu, m'asseoir à table avec les plus grands (ah)
Heute bin ich in der Unterwelt einer der Wichtigsten (yeah)
Aujourd'hui, je suis l'un des plus importants dans le sous-monde (yeah)
Ich nehm' es selbst in die Hände
Je prends les choses en main
Und geh' ganz bestimmt nicht mit sechzig in Rente (niemals)
Et je ne prendrai certainement pas ma retraite à soixante ans (jamais)
Keine Konkurrenzkämpfe, keine Existenzängste (ah)
Pas de rivalités, pas de soucis d'existence (ah)
Welcher Rapper ballert mit dem Flex über Grenze? (wer?)
Quel rappeur tire avec un flex à la frontière? (qui?)
Weißt du, wie man kriminelle Jungs erkennt?
Tu sais comment on reconnaît les jeunes criminels?
Du siehst die Narben durch das Unterhemd
Tu vois les cicatrices à travers le sous-vêtement
Maske auf, Handy ist auf stumm gestellt
Masque sur le visage, téléphone en mode silencieux
Wie komm'n kriminelle Jungs an Geld? (wie?)
Comment les jeunes criminels font-ils de l'argent? (comment?)
In der Unterwelt, in der, in der Unterwelt (yeah)
Dans le sous-monde, dans le, dans le sous-monde (yeah)
In der Unterwelt, in der, in der Unterwelt (ah)
Dans le sous-monde, dans le, dans le sous-monde (ah)
In der Unterwelt, in der, in der Unterwelt (Supremos)
Dans le sous-monde, dans le, dans le sous-monde (Supremos)
In der Unterwelt, in der, in der Unterwelt
Dans le sous-monde, dans le, dans le sous-monde
Ich weiß, wie ich an Para komm' (Para)
Je sais comment obtenir de l'argent (Para)
Hundert Läufer auf der Straße wie ein Marathon (ah)
Cent coureurs dans la rue comme un marathon (ah)
Ich und meine Jungs bedien'n die Kunden mit Drogen (yeah)
Mes potes et moi, on sert les clients avec de la drogue (yeah)
Ghettodiamanten komm'n von unten nach oben (yeah)
Les diamants du ghetto remontent d'en bas (yeah)
Ja, ich wurde oft verraten, war loyal zu mein'n Soldaten
Oui, j'ai souvent été trahi, j'étais loyal envers mes soldats
Unterwelt-Kontrolle, Drogen, Nutten, Puffs und Automaten
Contrôle du sous-monde, drogue, prostituées, bordels et distributeurs automatiques
Alte Freunde wurden Feinde, viele woll'n mir heute schaden (was?)
D'anciens amis sont devenus ennemis, beaucoup veulent me faire du mal aujourd'hui (quoi?)
Neun-Milli an der Seite, automatisch schon geladen (bam, bam, bam)
Neuf millimètres à mes côtés, déjà chargé automatiquement (bam, bam, bam)
Motherfucker, so wie John Gotti (John Gotti)
Motherfucker, comme John Gotti (John Gotti)
Abgefuckt wie Junkies vorm Kotti (yeah)
Défoncé comme des junkies devant le Kotti (yeah)
Ich wurde auf der Straße zu 'nem Psycho
Je suis devenu un psycho dans la rue
Und warte schon seit Jahren drauf, dass mich die Polizei holt
Et j'attends depuis des années que la police vienne me chercher
Weißt du, wie man kriminelle Jungs erkennt?
Tu sais comment on reconnaît les jeunes criminels?
Du siehst die Narben durch das Unterhemd
Tu vois les cicatrices à travers le sous-vêtement
Maske auf, Handy ist auf stumm gestellt
Masque sur le visage, téléphone en mode silencieux
Wie komm'n kriminelle Jungs an Geld? (wie?)
Comment les jeunes criminels font-ils de l'argent? (comment?)
In der Unterwelt, in der, in der Unterwelt (yeah)
Dans le sous-monde, dans le, dans le sous-monde (yeah)
In der Unterwelt, in der, in der Unterwelt (ah)
Dans le sous-monde, dans le, dans le sous-monde (ah)
In der Unterwelt, in der, in der Unterwelt (Supremos)
Dans le sous-monde, dans le, dans le sous-monde (Supremos)
In der Unterwelt, in der, in der Unterwelt
Dans le sous-monde, dans le, dans le sous-monde





Авторы: Melvin Schmitz, 18 Karat


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.