18Karat - Zurück zum Anfang - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 18Karat - Zurück zum Anfang




Zurück zum Anfang
Back to the Beginning
Mein Schrank hat den Wert von 'nem Einfamilienhaus
My closet is worth like a house in the suburbs
Autotune-Newcomer sterben so wie Eintagsfliegen aus
Autotune-newcomers die out like mayflies
V12 und deshalb macht der Maybach miesen Sound
V12 which is why Maybachs make terrible sounds
Mach mir kein'n auf inspiriert, du hast gebitet und geklaut
Don't act inspired, you bit and stole
Ich schreib' es wieder auf und hacke wieder mal auf Rap rum
I'll write it down again and start bitching about rap again
Gangsterrapper war tot, aber ein Dealer war die Rettung
Gangsta rappers were dead, but a dealer was the saving grace
Ihr verlasst die Stadt und ich marschiere durch das Ghetto
You leave the city and I march straight through the ghetto
Zieh' ich meine Maske aus, kommen die Kripos mich direkt hol'n
If I take off my mask, the cops come and get me straight away
Ich bin nicht zum Spaß hier, aus euch spricht die Habgier
I'm not here for fun, all you talk about is greed
Eure Gangsterrap-Idole sind doch richtig Hartz-IV
Your gangsta rap idols are on welfare
Verschon mich bitte mit dei'm Amazonlink
Please spare me with your Amazon affiliate link
Wenn du mit 30 Jahren noch bei deiner Mama wohnst, Kind
If you're still living with your mom at 30, kid
Mir ist scheißegal, ob du wie'n Backpacker freestylst
I don't care if you're freestyling like a backpacker
Seit 18 Karat rappt, muss Rap wieder real sein
Rap has to be real again since 18 Karat started rapping
Ihr tut, als könnten wir mit euch kein Brot brechen
You act like we can't break bread with you
Wir sind Fleischfresser, ihr könnt weiter Toast essen
We're carnivores, you can carry on eating toast
Zurück zum Anfang, mach besser halblang
Back to the beginning, better slow down
Ich zück' die Pumpgun, es gibt Schüsse, bam-bam
I pull out the pumpgun, there will be gunshots, bam-bam
Es gibt Schüsse, bam bam
There will be gunshots, bam-bam
Deutscher Rap ist diese Kugel nicht wert
German rap isn't worth the bullet
Doch guck mal bitte, wie schnell sich die ganzen Huren vermehr'n
But look how fast all the whores multiply
Zurück zum Anfang, mach besser halblang
Back to the beginning, better slow down
Ich zück' die Pumpgun, es gibt Schüsse, bam bam
I pull out the pumpgun, there will be gunshots, bam-bam
Es gibt Schüsse, bam bam
There will be gunshots, bam-bam
Deutscher Rap ist die Patrone nicht wert
German rap isn't worth the cartridge
Ich bin gechillt, solang sich meine Kohle vermehrt
I'm chill, as long as my money keeps growing
Jeden Tag dasselbe, ich bretter' über die Hollandgrenze
Same thing every day, I speed over the Dutch border
Mit dem Kopf durch die Wand, weil ich kein'n Punkt und Komma setze
Head through the wall, because I don't use punctuation
Sitz' im Studio und qualme die Kabine zu
I sit in the studio and smoke up the booth
Und lache über den millionsten Rapper mit Parisanzug
And laugh at the millionth rapper in a suit
Ich bin aktiv, denn die Kunden brauchen Weed
I'm active, because the customers need weed
Ich verticke und vergifte eure Bundesrepublik
I deal and poison your Federal Republic
Jede Zeile kommt wie ungestrecktes Speed
Every line hits like pure uncut speed
Ihr wollt alle Beef für Promo, aber unterschätzt den Krieg
You all want beef for promo, but you underestimate war
Brech' die Knolle in der Mitte, pack' den Hasen in das Blättchen
Break the bud in half, put the hash in the paper
Mach' mich grade auch bei Action, weil ich da bin, wenn es Stress gibt
I'm in action when there's trouble, because I'm there when there's stress
Ready to die, weil ich komme, um zu schießen
Ready to die, because I'm coming to shoot
Manche Rapper haben einfach ihre Rolle übertrieben
Some rappers just overacted their role
Roll' im goldenen Porsche durch die City und drück' 140
I roll through the city in a golden Porsche and push it to 140
Bunker' meine scharfen Waffen und die Batzen unterirdisch
I bunker my guns and the loot underground
Bundesweit unerreicht, Umsatz steigt, Gansterraps Nummer eins
Unattainable nationwide, sales are rising, number one in gangsta rap
Zurück zum Anfang, mach besser halblang
Back to the beginning, better slow down
Ich zück' die Pumpgun, es gibt Schüsse, bam bam
I pull out the pumpgun, there will be gunshots, bam-bam
Es gibt Schüsse, bam bam
There will be gunshots, bam-bam
Deutscher Rap ist diese Kugel nicht wert
German rap isn't worth the bullet
Doch guck mal bitte, wie schnell sich die ganzen Huren vermehr'n
But look how fast all the whores multiply
Zurück zum Anfang, mach besser halblang
Back to the beginning, better slow down
Ich zück' die Pumpgun, es gibt Schüsse, bam bam
I pull out the pumpgun, there will be gunshots, bam-bam
Es gibt Schüsse, bam bam
There will be gunshots, bam-bam
Deutscher Rap ist die Patrone nicht wert
German rap isn't worth the cartridge
Ich bin gechillt, solang sich meine Kohle vermehrt
I'm chill, as long as my money keeps growing





Авторы: Melvin Schmitz, 18 Karat, Oezer Sevindik


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.