Текст и перевод песни 18veno - Shady Grove

Shady Grove

Woah, oh
It been so many times (Oh)
It been so many times you done lied to me
So many times
Okay

It been so many times you done lied to me (Lied to me)
So many times I tried with you (Tried with you)
I'm lookin' for a girl that's gon' die for me (Die for me)
You keep it real and I won't lie to you (And I won't never lie to you)
Only thing I want from you is to keep it real with me
I know that I'm a Gemini, it's hard to deal with me
I know they wanna take my life, I keep my steel with me
But you know Veno, he gon' ride 'til they put me six feet

But I said, no, oh
Long road, don't know where to go, oh
Bitch, don't call my phone, don't wanna talk to you no more
I'm in my zone, I'm smokin' on hydro
You gon' get the dial tone thinkin' that Lil' 8 slow
Let me tell you somethin' 'bout that Lil' 8 (Lil' 8)
I was juugin' and robbin', came from Section 8
I ain't never have food on my plate
Mama told me I couldn't get it, I had to wait
Them middle school days, posted up, Shady Grove
Royal Hill Lane, that's the exact road
Mama was trappin' and I got exposed
To a scale and flippin' them O's
First learned how to work a scale, I was twelve
I was duckin' and dodgin' and runnin' from the 12
Transaction, I just made a sale
The life that I'm livin', I might go to Hell
Might just give all this street shit up and start rappin'
Niggas dyin' back-to-back, police tryna put me in shackles

It been so many times you done lied to me (Lied)
So many times I tried with you
I'm lookin' for a girl that's gon' die for me
You keep it real and I won't lie to you
Only thing I want from you is to keep it real with me
I know that I'm a Gemini, it's hard to deal with me
I know they wanna take my life, I keep my steel with me
But you know Veno, he gon' ride 'til they put me six feet

But I said, no, oh (No, oh, oh, oh)
Long road, don't know where to go, oh
Bitch, don't call my phone, don't wanna talk to you no more
I'm in my zone, I'm smokin' on hydro
You gon' get the dial tone thinkin' that Lil' 8 slow
Oh, oh
Gang, gang, gang
Veno, oh, oh

Shady Grove

Woah, oh
J'ai déjà menti tellement de fois (Oh)
J'ai déjà menti tellement de fois que tu m'as menti
Tant de fois
Ok

J'ai déjà menti tellement de fois que tu m'as menti (Menti à moi)
Tant de fois j'ai essayé avec toi (Essayé avec toi)
Je cherche une fille qui va mourir pour moi (Mourir pour moi)
Sois vraie avec moi et je ne te mentirai pas (Et je ne te mentirai jamais)
La seule chose que je veux de toi, c'est que tu sois vraie avec moi
Je sais que je suis un Gémeaux, c'est difficile de me gérer
Je sais qu'ils veulent prendre ma vie, je garde mon acier avec moi
Mais tu sais que Veno, il roulera jusqu'à ce qu'ils me mettent à six pieds sous terre

Mais j'ai dit, non, oh
Long chemin, je ne sais pas où aller, oh
Salope, n'appelle pas mon téléphone, je ne veux plus te parler
Je suis dans ma zone, je fume de l'hydro
Tu vas avoir la tonalité d'appel pensant que Lil' 8 est lent
Laisse-moi te dire quelque chose à propos de ce Lil' 8 (Lil' 8)
J'étais en train de me droguer et de voler, je venais de Section 8
Je n'ai jamais eu de nourriture dans mon assiette
Maman m'a dit que je ne pouvais pas l'avoir, je devais attendre
Ces jours de collège, postés, Shady Grove
Royal Hill Lane, c'est la route exacte
Maman faisait du trafic et j'ai été exposé
À une balance et à la vente de O
J'ai appris à utiliser une balance pour la première fois, j'avais 12 ans
J'esquivais et je courais de la police
Transaction, je viens de faire une vente
La vie que je mène, je pourrais aller en enfer
Je pourrais juste laisser tomber toute cette merde de rue et commencer à rapper
Les mecs meurent les uns après les autres, la police essaie de me mettre des menottes

J'ai déjà menti tellement de fois que tu m'as menti (Menti)
Tant de fois j'ai essayé avec toi
Je cherche une fille qui va mourir pour moi
Sois vraie avec moi et je ne te mentirai pas
La seule chose que je veux de toi, c'est que tu sois vraie avec moi
Je sais que je suis un Gémeaux, c'est difficile de me gérer
Je sais qu'ils veulent prendre ma vie, je garde mon acier avec moi
Mais tu sais que Veno, il roulera jusqu'à ce qu'ils me mettent à six pieds sous terre

Mais j'ai dit, non, oh (Non, oh, oh, oh)
Long chemin, je ne sais pas où aller, oh
Salope, n'appelle pas mon téléphone, je ne veux plus te parler
Je suis dans ma zone, je fume de l'hydro
Tu vas avoir la tonalité d'appel pensant que Lil' 8 est lent
Oh, oh
Gang, gang, gang
Veno, oh, oh