Текст и перевод песни FM - Only The Strong Survive

Only The Strong Survive

There's a cold wind blowing through my soul tonight
There's an empty feeling deep inside
There's a dream I'm chasing that I just can't find
And the clock keeps ticking
Am I running out of time

There's a storm that's raging through my desperate heart
But I'm picking up the pieces and it tears me apart
Through the pride and the passion
Through the love and the hate
Never stop believing, never hesitate

When the heart is weak and it gets too much
Bite on the bullet, don't give up

The harder they come, the harder they fall
The road that we travel goes on and on
Life's for the takin', it's black and it's white
So don't ever give up the fight
'Cos only the strong survive

When the odds are against you
And your back's to the wall
When it comes down to it you've gotta fight or fall
If it takes a lifetime but you get there in the end
Feel the power and the glory, it's worth it my friend

'Cos all is fair in love and war
And if something's worth keeping, it's worth fighting for

The harder they come, the harder they fall
The road that we travel goes on and on
Life's for the takin', it's black and it's white
So don't ever give up the fight
'Cos only the strong
I said only the strong survive
The harder they come, the harder they fall
The road that we travel goes on and on
Life's for the takin', it's black and it's white
So don't ever give up the fight
The harder they come, the harder they fall
The road that we travel goes on and on
Life's for the takin', it's black and it's white
So don't ever give up the fight
'Cos only the strong
I said only the strong survive

I said only the strong survive

From the FM album TAKIN' IT TO THE STREETS

Только Сильные Выживают

Холодный ветер гуляет в моей душе сегодня ночью,
Чувствую пустоту глубоко внутри.
Мне снится мечта, которую я не могу найти,
И часы продолжают тикать.
Разве у меня кончается время?

Буря бушует в моём отчаявшемся сердце,
Но я собираю осколки, и это разрывает меня на части.
Сквозь гордость и страсть,
Сквозь любовь и ненависть,
Никогда не переставай верить, никогда не сомневайся.

Когда сердце слабо, и становится слишком тяжело,
Стисни зубы, не сдавайся.

Чем сильнее удар, тем больнее падать,
Дорога, по которой мы идём, бесконечна.
Жизнь для того, чтобы брать, она чёрная и белая,
Поэтому никогда не сдавайся без боя,
Ведь только сильные выживают.

Когда всё против тебя,
И ты прижат к стене,
Когда доходит до дела, ты должен бороться или умереть.
Даже если на это уйдёт целая жизнь, но ты добьёшься своего в конце,
Почувствуй силу и славу, это того стоит, мой друг.

Ведь в любви и на войне все средства хороши,
И если что-то стоит того, чтобы хранить, за это стоит бороться.

Чем сильнее удар, тем больнее падать,
Дорога, по которой мы идём, бесконечна.
Жизнь для того, чтобы брать, она чёрная и белая,
Поэтому никогда не сдавайся без боя,
Ведь только сильные,
Я сказал, только сильные выживают.
Чем сильнее удар, тем больнее падать,
Дорога, по которой мы идём, бесконечна.
Жизнь для того, чтобы брать, она чёрная и белая,
Поэтому никогда не сдавайся без боя.
Чем сильнее удар, тем больнее падать,
Дорога, по которой мы идём, бесконечна.
Жизнь для того, чтобы брать, она чёрная и белая,
Поэтому никогда не сдавайся без боя,
Ведь только сильные,
Я сказал, только сильные выживают.

Я сказал, только сильные выживают.

Из альбома FM TAKIN' IT TO THE STREETS