Текст и перевод песни 1986zig - Wände Skit

Wände Skit

Zellenwände halten Zukunftsängst, kennste?
Dann weißt du sicherlich, am Ende kommt's nicht, wie du denkst, ey
Doch alles kommt auch irgendwie so, wie du's machst
Hab ich irgendwann gehört oder bin zumindest damit aufgewacht
Und hab laut gelacht, so laut gelacht ich konnt
Ich hätt niemals dran gedacht, dass wirklich alles mal so kommt

Doch grad ist gut so, so ist gut, wie's grad ist
Grad ist gut so, ich hab's schon lang nicht mehr vermisst
Grad ist gut so, vielleicht wird's besser mit der Zeit
Doch ist auch gut so, vielleicht kann's einfach mal so bleiben

Kleine Menschen haben große Träume
Große Menschen sterben oft ganz alleine, scheiße
Ich hör schon lang nicht mehr mein Bauchgefühl
Bin zu spät, doch fühlt sich's meistens an, als wär ich viel zu früh
Es regnet schon, seit ich denken kann, verrückt
In meinem Kopf, da ist 'ne Stimme, die mir sagt, ich hab kein Glück

Doch grad ist gut so, so ist gut, wie's grad ist
Grad ist gut so, ich hab's schon lang nicht mehr vermisst
Grad ist gut so, vielleicht wird's besser mit der Zeit
Doch ist auch gut so, vielleicht kann's einfach mal so bleiben

Wall Skit

Cell walls hold fears of the future, you know?
Then you surely know, in the end it won't be the way you think, baby
But everything somehow happens the way you do it
I heard it somewhere or at least woke up with it
And laughed out loud, as loud as I could
I would never have thought that everything would really come

But right now is good, as it is right now
Right now is good, I haven't missed it for a long time
Right now is good, maybe it will get better with time
But it's also good, maybe it can just stay that way

Little people have big dreams
Big people often die all alone, shit
I haven't listened to my gut feeling for a long time
I'm late, but most of the time it feels like I'm way too early
It's been raining ever since I can remember, crazy
In my head, there's a voice that tells me I'm out of luck

But right now is good, as it is right now
Right now is good, I haven't missed it for a long time
Right now is good, maybe it will get better with time
But it's also good, maybe it can just stay that way