Текст и перевод песни 1987 - Paris

Paris

Jag äger inte dig, du får göra som du vill
Kan vi klara ett år till? Om du flyttar till Paris
Du och jag, du och jag
Vi måste bo i samma stad, samma stad
Och leka mamma, pappa, barn, pappa, barn
Och sova med dig varje dag, varje dag
Två timmar ner till Champs-Élysées
Får jag följa med till en tvåa i Marais?

Jag tillhör inte de modiga
Du är ju så mycket coolare än mig
Jag tillhör inte de modiga
Du är ju så mycket coolare än mig

Du och jag, du och jag
Vi måste bo i samma stad, samma stad
Och leka mamma, pappa, barn, pappa, barn
Och sova med dig varje dag, varje dag

Du och jag, du och jag
Vi måste bo i samma stad, samma stad
Och leka mamma, pappa, barn, pappa, barn
Och sova med dig varje dag, varje dag

Du och jag, du och jag
Vi måste bo i samma stad, samma stad
Och leka mamma, pappa, barn, pappa, barn
Och sova med dig varje dag, varje dag

Paris

I don't own you, you can do what you want
Can we make it another year if you move to Paris
You and I, you and I
We have to live in the same city, the same city
And play mom, dad, child, dad, child
And sleep with you every day, every day
Two hours down to Champs-Élysées
Can I come with you to a two-room apartment in the Marais?

I'm not among the brave
You're so much cooler than me
I'm not among the brave
You're so much cooler than me

You and I, you and I
We have to live in the same city, the same city
And play mom, dad, child, dad, child
And sleep with you every day, every day

You and I, you and I
We have to live in the same city, the same city
And play mom, dad, child, dad, child
And sleep with you every day, every day

You and I, you and I
We have to live in the same city, the same city
And play mom, dad, child, dad, child
And sleep with you every day, every day