1987 - Simma bland hajar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 1987 - Simma bland hajar




Simma bland hajar
Swimming with Sharks
Jag vet var du är nu
I know where you are now
Jag hör det spelas i min hörlur
I hear it playing in my headphones
Du kan inte
You can't
Ljuga nu
Lie now
Utan mig har du alltid superkul
Without me, you always have so much fun
Fuck you
Fuck you
Du simmar omkring med hajar
You're swimming around with sharks
Du letar efter kärlek bland vargar
You're looking for love among wolves
Du kommer dö
You're going to die
Det ser du väl
You can see that, right?
Du låtsas inte veta vem du är ikväll
You pretend not to know who you are tonight
Du vet vad du tänker
You know what you're thinking
Ser bara ögon som blänker
I only see eyes that blink
Ser inte mer
I don't see more
Mörka rum
Dark rooms
Du längtar efter tungan djupt i min mun
You long for my tongue deep in your mouth
Vad vill du?
What do you want?
Du sitter och tar i håret
You sit and grab your hair
Du klunkar i dig trubbel o mår rätt
You gulp down trouble and feel quite
Underbart
Wonderful
Ingen har
No one has
Det lika lätt o sabba allt på samma dag
It's as easy to mess everything up on the same day
Du snackar massa trams i hallen
You talk a lot of nonsense in the hallway
Men orden faller slarvigt i handen
But the words fall carelessly in your hand
Du ger mig dom
You give them to me
I min mun
In my mouth
Du säger mina ögon ser ut som en hund
You say my eyes look like a dog's
Jag är en boxer
I am a boxer
Jagar efter efter bilar inget koppel
Chasing cars, no leash
Springer runt
Running around
Inget krav
No demands
Men alla mina drömmar blev det inget av
But none of my dreams came true
Blicken går högt ovan
My gaze goes high above
Mitt hjärta dunkar ständigt så hårt jag
My heart constantly beats so hard I
Känner av
Feel it
Vartenda slag
Every beat
Mitt hjärta blir ju tyngre varje trip jag tar
My heart gets heavier with every trip I take
Smyger omkring i humlan
Sneaking around in the bumblebee
Träden står nu stilla o undrar
The trees now stand still and wonder
När vi tar nästa steg
When we take the next step
Jag önskar att jag inte skulle va så feg
I wish I wasn't so scared





Авторы: HOLMBERG VICTOR TIM CLAS CHRISTIAN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.