Vit häst - 1987 перевод на французский

Vit häst

Snälla kom tillbaks
Jag kan inte sluta gråta över dig
Min tårar faller som ett ösreng
Börjar bli så full att jag inte minns
En enda sekund av din mjuka panna
På den gamla gatan där du bruka bo
Ligger mina tårar i en swimingpool
Alla mina vänner snälla kom tillbaks
Sätt på den där låten som var så jävla bra

Allting är på låtsas ingenting for real
Du trodde jag var lycklig va fan vet du om det
Stirra in i mig säg mig vad du ser
Allting som du har älskat har du nu skjutit ner
So what
Jag har rammlat ner
Som att jag bryr mig om någon ser
Snälla kasta ut mig jag är klar
Sätt på den där låten som var så jävla bra

Cheval blanc

S'il te plaît, reviens
Je ne peux pas arrêter de pleurer pour toi
Mes larmes tombent comme une averse
Je commence à être tellement saoul que je ne me souviens plus
D'une seule seconde de ton front doux
Dans cette vieille rue où tu avais l'habitude de vivre
Mes larmes sont dans une piscine
Tous mes amis, s'il te plaît, reviens
Mets cette chanson qui était tellement bien

Tout est faux, rien n'est réel
Tu pensais que j'étais heureux, mais qu'est-ce que tu en sais ?
Regarde-moi dans les yeux, dis-moi ce que tu vois
Tout ce que tu as aimé, tu l'as maintenant abattu
Alors quoi
Je suis tombé
Comme si je me souciais de qui que ce soit
S'il te plaît, jette-moi dehors, j'en ai fini
Mets cette chanson qui était tellement bien