Текст и перевод песни 1991 - Violet Horizons

Violet Horizons

I was drifting through
The darkness of the universe
All up in your energy
And
In an instant I felt cold
But I kept falling closer
I just wanna be free

From gravity, I′m moving slow
Everywhere I look I can't let go
I′m wasting my time chasing horizons
I saw through your kaleidoscope
Now everywhere I look I lose my soul
I'm sick of violet horizons

I just need to get away
Stop being pulled down

Gravity, I'm moving slow
Everywhere I look I can′t let go
I′m sick of violet horizons

Gravity, I'm moving slow
Everywhere I look I can′t let go
I'm wasting my time chasing horizons
I saw through your kaleidoscope
Now everywhere I look I lose my soul
I′m sick of violet horizons

I just need to get away
Stop being pulled down
By your gravity

Horizons violets

Je dérivais dans
L'obscurité de l'univers
Tout dans ton énergie
Et
En un instant j'ai senti le froid
Mais j'ai continué à tomber plus près
Je veux juste être libre

De la gravité, je me déplace lentement
Partout où je regarde, je ne peux pas lâcher prise
Je perds mon temps à courir après les horizons
J'ai vu à travers ton kaléidoscope
Maintenant, partout où je regarde, je perds mon âme
Je suis malade des horizons violets

J'ai juste besoin de m'échapper
Arrête d'être tiré vers le bas

Gravité, je me déplace lentement
Partout où je regarde, je ne peux pas lâcher prise
Je suis malade des horizons violets

Gravité, je me déplace lentement
Partout où je regarde, je ne peux pas lâcher prise
Je perds mon temps à courir après les horizons
J'ai vu à travers ton kaléidoscope
Maintenant, partout où je regarde, je perds mon âme
Je suis malade des horizons violets

J'ai juste besoin de m'échapper
Arrête d'être tiré vers le bas
Par ta gravité