Aşk - 1BASIM перевод на немецкий

Aşk

Seni sevdiğim sözler bu zamana
Zaman akıyor senin için (a-a-a)
Aşk bu mu söylesen bana bi' ya

(Gungormush on the track man)

Seni sevdiğim sözler bu zamana (Bu zamana)
Zaman akıyor senin için (a-a-a)
Aşk bu mu söylesen bana bi' ya (Bana bi' ya) (a-a-a)

Seni sevdiğim sözler bu zamana (Bu zamana)
Zaman akıyor senin için (a-a-a)
Aşk bu mu söylesen bana bi' ya (Bana bi' ya) (a-a-a)

Seni sevdiğim sözler bu zamana (Bu zamana)
Zaman akıyor senin için (a-a-a)
Aşk bu mu söylesen bana bi' ya
(Bana bi' ya) (Bana bi' ya)

Yıldızlar kaymadı hepsi bak kolpaydı
Hayat gerçekten bana baksaydı sorardı
Asırlar geçse de şarkılar çalardı
Bu dudaklar aşk için her zaman susardı

Ay Güneş'le olsaydı seninle ben kolaydı
Aşk neyse de hatıralar çok yorardı
İçim o şarkılarla gerçekten rahattı
Şarkılar benim için büyük bir saraydı

Seni sevdiğim sözler bu zamana (Bu zamana)
Zaman akıyor senin için (a-a-a)
Aşk bu mu söylesen bana bi' ya (Bana bi' ya)

Seni sevdiğim sözler bu zamana (Bu zamana)
Zaman akıyor senin için (a-a-a)
Aşk bu mu söylesen bana bi' ya
(Bana bi' ya) (Bana bi' ya)

Yıldızlar kaymadı hepsi bak kolpaydı
Hayat gerçekten bana baksaydı sorardı
Asırlar geçse de şarkılar çalardı
Bu dudaklar aşk için her zaman susardı

Ay Güneş'le olsaydı seninle ben kolaydı
Aşk neyse de hatıralar çok yorardı
İçim o şarkılarla gerçekten rahattı
Şarkılar benim için büyük bir saraydı
(Büyük bi' saraydı) (a-a-a)

Seni sevdiğim sözler bu zamana (Bu zamana)
Zaman akıyor senin için (a-a-a)
Aşk bu mu söylesen bana bi' ya (Bana bi' ya)

Seni sevdiğim sözler bu zamana (bu zamana)
Zaman akıyor senin için (a-a-a)
Aşk bu mu söylesen bana bi' ya
(Bana bi' ya) (Bana bi' ya)

(Bana bi' ya) (Bana bi' ya)

Liebe

Die Worte, dass ich dich liebe, bis zu diesem Zeitpunkt
Die Zeit vergeht für dich (a-a-a)
Ist das Liebe, sag es mir doch, bitte

(Gungormush on the track man)

Die Worte, dass ich dich liebe, bis zu diesem Zeitpunkt (Bis zu diesem Zeitpunkt)
Die Zeit vergeht für dich (a-a-a)
Ist das Liebe, sag es mir doch, bitte (Sag es mir, bitte) (a-a-a)

Die Worte, dass ich dich liebe, bis zu diesem Zeitpunkt (Bis zu diesem Zeitpunkt)
Die Zeit vergeht für dich (a-a-a)
Ist das Liebe, sag es mir doch, bitte (Sag es mir, bitte) (a-a-a)

Die Worte, dass ich dich liebe, bis zu diesem Zeitpunkt (Bis zu diesem Zeitpunkt)
Die Zeit vergeht für dich (a-a-a)
Ist das Liebe, sag es mir doch, bitte
(Sag es mir, bitte) (Sag es mir, bitte)

Die Sterne sind nicht gefallen, sie waren alle nur Schein
Wenn das Leben mich wirklich angesehen hätte, hätte es gefragt
Auch wenn Jahrhunderte vergehen, würden Lieder erklingen
Diese Lippen würden für die Liebe immer schweigen

Wenn der Mond mit der Sonne wäre, wäre ich mit dir einfach
Was auch immer Liebe ist, die Erinnerungen würden sehr ermüden
Mein Inneres war mit diesen Liedern wirklich entspannt
Die Lieder waren für mich ein großer Palast

Die Worte, dass ich dich liebe, bis zu diesem Zeitpunkt (Bis zu diesem Zeitpunkt)
Die Zeit vergeht für dich (a-a-a)
Ist das Liebe, sag es mir doch, bitte (Sag es mir, bitte)

Die Worte, dass ich dich liebe, bis zu diesem Zeitpunkt (Bis zu diesem Zeitpunkt)
Die Zeit vergeht für dich (a-a-a)
Ist das Liebe, sag es mir doch, bitte
(Sag es mir, bitte) (Sag es mir, bitte)

Die Sterne sind nicht gefallen, sie waren alle nur Schein
Wenn das Leben mich wirklich angesehen hätte, hätte es gefragt
Auch wenn Jahrhunderte vergehen, würden Lieder erklingen
Diese Lippen würden für die Liebe immer schweigen

Wenn der Mond mit der Sonne wäre, wäre ich mit dir einfach
Was auch immer Liebe ist, die Erinnerungen würden sehr ermüden
Mein Inneres war mit diesen Liedern wirklich entspannt
Die Lieder waren für mich ein großer Palast
(Ein großer Palast) (a-a-a)

Die Worte, dass ich dich liebe, bis zu diesem Zeitpunkt (Bis zu diesem Zeitpunkt)
Die Zeit vergeht für dich (a-a-a)
Ist das Liebe, sag es mir doch, bitte (Sag es mir, bitte)

Die Worte, dass ich dich liebe, bis zu diesem Zeitpunkt (bis zu diesem Zeitpunkt)
Die Zeit vergeht für dich (a-a-a)
Ist das Liebe, sag es mir doch, bitte
(Sag es mir, bitte) (Sag es mir, bitte)

(Sag es mir, bitte) (Sag es mir, bitte)