1BASIM - Aşk - перевод текста песни на английский

Aşk - 1BASIMперевод на английский




Aşk
Love
Seni sevdiğim sözler bu zamana
The words "I love you" until now,
Zaman akıyor senin için (a-a-a)
Time flows for you (ah-ah-ah)
Aşk bu mu söylesen bana bi' ya
Is this love? Tell me, please.
(Gungormush on the track man)
(Gungormush on the track man)
Seni sevdiğim sözler bu zamana (Bu zamana)
The words "I love you" until now (Until now)
Zaman akıyor senin için (a-a-a)
Time flows for you (ah-ah-ah)
Aşk bu mu söylesen bana bi' ya (Bana bi' ya) (a-a-a)
Is this love? Tell me, please. (Tell me, please) (ah-ah-ah)
Seni sevdiğim sözler bu zamana (Bu zamana)
The words "I love you" until now (Until now)
Zaman akıyor senin için (a-a-a)
Time flows for you (ah-ah-ah)
Aşk bu mu söylesen bana bi' ya (Bana bi' ya) (a-a-a)
Is this love? Tell me, please. (Tell me, please) (ah-ah-ah)
Seni sevdiğim sözler bu zamana (Bu zamana)
The words "I love you" until now (Until now)
Zaman akıyor senin için (a-a-a)
Time flows for you (ah-ah-ah)
Aşk bu mu söylesen bana bi' ya
Is this love? Tell me, please.
(Bana bi' ya) (Bana bi' ya)
(Tell me, please) (Tell me, please)
Yıldızlar kaymadı hepsi bak kolpaydı
The stars didn't fall, they were all fake,
Hayat gerçekten bana baksaydı sorardı
If life really looked at me, it would ask,
Asırlar geçse de şarkılar çalardı
Even if centuries passed, songs would play,
Bu dudaklar aşk için her zaman susardı
These lips would always be silent for love.
Ay Güneş'le olsaydı seninle ben kolaydı
If the moon was with the sun, you and I would be easy,
Aşk neyse de hatıralar çok yorardı
Love is whatever it is, but memories would be tiring,
İçim o şarkılarla gerçekten rahattı
My heart was truly at ease with those songs,
Şarkılar benim için büyük bir saraydı
Songs were a grand palace for me.
Seni sevdiğim sözler bu zamana (Bu zamana)
The words "I love you" until now (Until now)
Zaman akıyor senin için (a-a-a)
Time flows for you (ah-ah-ah)
Aşk bu mu söylesen bana bi' ya (Bana bi' ya)
Is this love? Tell me, please. (Tell me, please)
Seni sevdiğim sözler bu zamana (Bu zamana)
The words "I love you" until now (Until now)
Zaman akıyor senin için (a-a-a)
Time flows for you (ah-ah-ah)
Aşk bu mu söylesen bana bi' ya
Is this love? Tell me, please.
(Bana bi' ya) (Bana bi' ya)
(Tell me, please) (Tell me, please)
Yıldızlar kaymadı hepsi bak kolpaydı
The stars didn't fall, they were all fake,
Hayat gerçekten bana baksaydı sorardı
If life really looked at me, it would ask,
Asırlar geçse de şarkılar çalardı
Even if centuries passed, songs would play,
Bu dudaklar aşk için her zaman susardı
These lips would always be silent for love.
Ay Güneş'le olsaydı seninle ben kolaydı
If the moon was with the sun, you and I would be easy,
Aşk neyse de hatıralar çok yorardı
Love is whatever it is, but memories would be tiring,
İçim o şarkılarla gerçekten rahattı
My heart was truly at ease with those songs,
Şarkılar benim için büyük bir saraydı
Songs were a grand palace for me.
(Büyük bi' saraydı) (a-a-a)
(A grand palace) (ah-ah-ah)
Seni sevdiğim sözler bu zamana (Bu zamana)
The words "I love you" until now (Until now)
Zaman akıyor senin için (a-a-a)
Time flows for you (ah-ah-ah)
Aşk bu mu söylesen bana bi' ya (Bana bi' ya)
Is this love? Tell me, please. (Tell me, please)
Seni sevdiğim sözler bu zamana (bu zamana)
The words "I love you" until now (Until now)
Zaman akıyor senin için (a-a-a)
Time flows for you (ah-ah-ah)
Aşk bu mu söylesen bana bi' ya
Is this love? Tell me, please.
(Bana bi' ya) (Bana bi' ya)
(Tell me, please) (Tell me, please)
(Bana bi' ya) (Bana bi' ya)
(Tell me, please) (Tell me, please)





Авторы: Kağan Basım


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.