1Kilo feat. CT & JR - Nova Rota - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 1Kilo feat. CT & JR - Nova Rota




Nova Rota
Nouveau Chemin
Armado de maldade e flow que atravessa a roupa
Armé de méchanceté et d'un flow qui traverse les vêtements
Focado e vidrado em acabar com todos eles
Concentré et obsédé par le désir de les anéantir tous
Estou pensando em dinheiro, mas pra minha vaidade é pouco
Je pense à l'argent, mais ma vanité n'est pas rassasiée
Acho que eu ′tô' ficando louco nego
Je crois que je deviens fou, mon pote
Armado de maldade e flow que atravessa a roupa
Armé de méchanceté et d'un flow qui traverse les vêtements
Focado e vidrado em acabar com todos eles
Concentré et obsédé par le désir de les anéantir tous
Estou pensando em dinheiro, mas pra minha vaidade é pouco
Je pense à l'argent, mais ma vanité n'est pas rassasiée
Acho que eu ′tô' ficando louco nego
Je crois que je deviens fou, mon pote
Eu 'tô′ bem além do que ele veem
Je suis bien au-delà de ce qu'ils voient
Vivo o que eles não tem, nunca precisei de ninguém
Je vis ce qu'ils n'ont pas, je n'ai jamais eu besoin de personne
Uma vez é preciso
Une seule fois suffit
E eu vou viver como eu quero
Et je vais vivre comme je veux
Sem tempo de zero a cem em 16 versos
Pas de temps à perdre, de zéro à cent en seize vers
Quero mais 6 zeros por cada noite sem sono
Je veux six zéros de plus pour chaque nuit blanche
Terra sem dono, sonhos sem lei
Terre sans maître, rêves sans loi
Somos reis em guerra é o som é como reza
Nous sommes des rois en guerre, le son est comme une prière
Quando pesa ′tô' vivendo alto como deve ser
Quand ça pèse, je vis haut comme il se doit
Pouco me fodendo pr′o que vão dizer
Je m'en fous de ce qu'ils diront
E querendo ou não vocês verão meus irmãos no topo do topo do jogo
Que vous le vouliez ou non, vous verrez mes frères au sommet du sommet du jeu
Então para pela, racha a cara se esgoela
Alors arrête, casse la figure, fais-toi un sang d'encre
Não se cala, fala fala e da pala de tagarela
Ne te tais pas, parle parle, et fais ta langue de vipère
Falha a vera, chora à beça uma hora dessa
Tu es un raté, tu pleures à chaudes larmes, un jour tu le regretteras
Acha que é foda que se eu der corda tu se enforca nela
Tu penses être un dieu, mais si je te donne la corde, tu te pendras avec
Então se foca, não sufoca e vamos embora, que agora é guerra
Alors concentre-toi, ne t'étouffe pas, et allons-y, c'est la guerre maintenant
Sai da bota desinfeta, nova rota nova meta
Sors de ta botte, désinfecte, nouveau chemin, nouvelle cible
Moda é merda, mídia molda manipula e você não enxerga
La mode est une merde, les médias façonnent et manipulent, et tu ne vois rien
Se apela pra panela, sai da reta e segue a meta que eu vou
Si tu n'appelles que le chaudron, sors de la ligne droite et suis le but que je vais
Longe dos otários, vai no conto do vigário, falou
Loin des imbéciles, tu te fais avoir par le conte du pauvre, je t'ai dit
Que nós dá' trabalho pra caralho, embaralho meu vocabulário e flow
Que nous donnons du travail à n'en plus finir, je mélange mon vocabulaire et mon flow
Papo de visão, parto na missão, pacto de quem canta pra subir
Parle de vision, départ en mission, pacte de celui qui chante pour monter
1Kilo no som, rap pesadão, conexão de quem segue sempre assim
1Kilo dans le son, rap lourd, connexion de ceux qui suivent toujours comme ça
Armado de maldade e flow que atravessa a roupa
Armé de méchanceté et d'un flow qui traverse les vêtements
Focado e vidrado em acabar com todos eles
Concentré et obsédé par le désir de les anéantir tous
Estou pensando em dinheiro, mas pra minha vaidade é pouco
Je pense à l'argent, mais ma vanité n'est pas rassasiée
Acho que eu ′tô' ficando louco nego
Je crois que je deviens fou, mon pote
Armado de maldade e flow que atravessa a roupa
Armé de méchanceté et d'un flow qui traverse les vêtements
Focado e vidrado em acabar com todos eles
Concentré et obsédé par le désir de les anéantir tous
Estou pensando em dinheiro, mas pra minha vaidade é pouco
Je pense à l'argent, mais ma vanité n'est pas rassasiée
Acho que eu ′tô' ficando louco nego
Je crois que je deviens fou, mon pote
Então me diz, hein
Alors dis-moi, hein
Quanto tempo tu não visita outro mundo
Depuis combien de temps tu ne visites pas un autre monde
Se "dispô" tu tem, vai vive cada segundo
Si tu as du "temps libre", va vivre chaque seconde
A vaidade é raso, e cês corre de ir pro fundo
La vanité est superficielle, et vous avez peur d'aller au fond
Aqui o foco vem primeiro, pra nunca ser o segundo
Ici, l'objectif vient en premier, pour ne jamais être le second
Prefiro entrar nas mentes, do que entrar pra boca
Je préfère entrer dans les esprits, que d'entrer dans la bouche
Quem desfrutou do muito sabe que o muito é uma ideia pouca
Celui qui a profité du beaucoup sait que le beaucoup est une idée peu
É JR, Big L, "el piripaque", vem pra vê, é diferente
C'est JR, Big L, "el piripaque", viens voir, c'est différent
Tão a frente que meus pais ainda vão se conhecer
Tellement en avance que mes parents vont encore se rencontrer
Armado de maldade e flow que atravessa a roupa
Armé de méchanceté et d'un flow qui traverse les vêtements
Focado e vidrado em acabar com todos eles
Concentré et obsédé par le désir de les anéantir tous
Estou pensando em dinheiro, mas pra minha vaidade é pouco
Je pense à l'argent, mais ma vanité n'est pas rassasiée
Acho que eu 'tô′ ficando louco nego
Je crois que je deviens fou, mon pote
Armado de maldade e flow que atravessa a roupa
Armé de méchanceté et d'un flow qui traverse les vêtements
Focado e vidrado em acabar com todos eles
Concentré et obsédé par le désir de les anéantir tous
Estou pensando em dinheiro, mas pra minha vaidade é pouco
Je pense à l'argent, mais ma vanité n'est pas rassasiée
Acho que eu ′tô' ficando louco nego
Je crois que je deviens fou, mon pote





Авторы: Christian Teme, Pablo Da Cruz Martins, Jnr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.