Dia da Passagem - 1Kilo перевод на немецкий

Dia da Passagem

Tem vez que a bala passa perto
Vida passa e passando a loucura, o que fica pra nós
Rua ferve igual deserto
A onda passa e passando a loucura
Eu vi que o medo de vocês é o poder que nós constrói com a voz

Eu vejo meus irmãos morrendo
Matando, roubando, indo preso
E se malandragem é viver, malandramente eu sigo ileso
E pra quem sacomé vai um papo de malandro jão
A vida é uma só e pra quem fica resta os pranto
Então respeita a lei em qualquer lugar do mundo
Seja branco, preto, amarelo, limpo ou sujismundo
E consideração se tem pra quem age na pureza
E pra quem não é, um abraço
As vezes rola uma surpresa

É geração da orientação
Sadan na rima é tipo Afeganistão
É 1Kilo Records se não gravou ainda
Os muleque é muito louco dopadão de codeína
E a minha rima vale pérola
Você sabe eu nunca falhei na missão
Adrenalina transformada em cédula
Razão que me leva ao dinheiro
Dinheiro que tira a razão

Vida breve
Minha gangue decola antes que o tempo feche
Pesadelo deles, ouro em cada track
Sangue e dólar, dosando o que a vida pede
Ninguém mais nos impede

Tem vez que a bala passa perto
Vida passa e passando a loucura, o que fica pra nós
Rua ferve igual deserto
A onda passa e passando a loucura
Eu vi que o medo de vocês é o poder que nós constrói com a voz

Pensa pô, pensa digna recompensa
Pensa só, pensa depois me diz se compensa
Sem paz, sem medo, sem vida, certeza
Sem mais, nem menos
Se liga, só pensa
Evolução é mudança, e só funciona praticando
O bom camaleão nem manja a dança, e já sai dançando
Fanfarrão é mato, e de fato eles vão tá "guitando"
Mas não, não adianta vocês não estão me alcançando
Tô outro plano de vivência
Nível de consciência
Eu mudei minhas atitudes e também minha intenção
Buscando sapiência, tive que ter paciência
Feinho não te ilude tudo isso vem na mão

Tem vez que a bala passa perto
Vida passa e passando a loucura, o que fica pra nós
Rua ferve igual deserto
A onda passa e passando a loucura
Eu vi que o medo de vocês é o poder que nós constrói com a voz

Na vida um astronauta
Eu trilho sempre sentido ao norte
Canalizo essa revolta, sigo na fé não na sorte
Liberdade pros Cupicho e luz pra quem se foi
Que la de cima nos guie e nos ilumine até o dia da nossa passagem

Tag des Übergangs

Manchmal fliegt die Kugel nah vorbei
Das Leben vergeht, und wenn der Wahnsinn vergeht, was bleibt für uns?
Die Straße brennt wie eine Wüste
Die Welle vergeht, und wenn der Wahnsinn vergeht
Ich sah, dass eure Angst die Macht ist, die wir mit der Stimme bauen.

Ich sehe meine Brüder sterben
Töten, rauben, ins Gefängnis gehen
Und wenn Gerissenheit Leben ist, folge ich gerissen und unversehrt.
Und für die, die wissen, wie's läuft, ein Wort vom Gauner, Kumpel
Das Leben ist nur eins, und für die, die bleiben, bleibt das Wehklagen.
Also respektiere das Gesetz, egal wo auf der Welt.
Sei es weiß, schwarz, gelb, sauber oder dreckig.
Und Anerkennung gibt es für den, der in Reinheit handelt.
Und für den, der es nicht ist, eine Umarmung.
Manchmal gibt es eine Überraschung.

Es ist die Generation der Orientierung.
Sadan im Reim ist wie Afghanistan.
Es ist 1Kilo Records, falls du es noch nicht kapiert hast.
Die Jungs sind total verrückt, high von Codein.
Und mein Reim ist Perlen wert.
Du weißt, ich habe bei der Mission nie versagt.
Adrenalin, verwandelt in Scheine.
Vernunft, die mich zum Geld führt.
Geld, das die Vernunft nimmt.

Kurzes Leben
Meine Gang hebt ab, bevor das Wetter umschlägt.
Ihr Albtraum, Gold in jedem Track.
Blut und Dollar, dosierend, was das Leben verlangt.
Niemand hält uns mehr auf.

Manchmal fliegt die Kugel nah vorbei
Das Leben vergeht, und wenn der Wahnsinn vergeht, was bleibt für uns?
Die Straße brennt wie eine Wüste
Die Welle vergeht, und wenn der Wahnsinn vergeht
Ich sah, dass eure Angst die Macht ist, die wir mit der Stimme bauen.

Denk nach, Mann, denk an eine würdige Belohnung.
Denk nur nach, denk nach, dann sag mir, ob es sich lohnt.
Ohne Frieden, ohne Angst, ohne Leben, Gewissheit.
Nicht mehr, nicht weniger.
Pass auf, denk einfach nach.
Evolution ist Veränderung, und sie funktioniert nur durch Übung.
Das gute Chamäleon kennt den Tanz nicht mal und tanzt schon los.
Angeber gibt es wie Sand am Meer, und tatsächlich werden sie prahlen.
Aber nein, es nützt nichts, ihr erreicht mich nicht.
Ich bin auf einer anderen Lebensebene.
Bewusstseinsebene.
Ich habe meine Einstellungen und auch meine Absicht geändert.
Auf der Suche nach Weisheit musste ich Geduld haben.
Kleine, lass dich nicht täuschen, all das kommt nicht von allein.

Manchmal fliegt die Kugel nah vorbei
Das Leben vergeht, und wenn der Wahnsinn vergeht, was bleibt für uns?
Die Straße brennt wie eine Wüste
Die Welle vergeht, und wenn der Wahnsinn vergeht
Ich sah, dass eure Angst die Macht ist, die wir mit der Stimme bauen.

Im Leben ein Astronaut.
Ich gehe immer Richtung Norden.
Ich kanalisiere diese Revolte, folge dem Glauben, nicht dem Glück.
Freiheit für die Kumpels und Licht für die, die gegangen sind.
Mögen sie von oben uns führen und erleuchten bis zum Tag unseres Übergangs.