Текст и перевод песни 1Kilo feat. Seman D'lamotta & Rafael Sadan - Dia da Passagem

Dia da Passagem

Tem vez que a bala passa perto
Vida passa e passando a loucura, o que fica pra nós
Rua ferve igual deserto
A onda passa e passando a loucura
Eu vi que o medo de vocês é o poder que nós constrói com a voz

Eu vejo meus irmãos morrendo
Matando, roubando, indo preso
E se malandragem é viver, malandramente eu sigo ileso
E pra quem sacomé vai um papo de malandro jão
A vida é uma só e pra quem fica resta os pranto
Então respeita a lei em qualquer lugar do mundo
Seja branco, preto, amarelo, limpo ou sujismundo
E consideração se tem pra quem age na pureza
E pra quem não é, um abraço
As vezes rola uma surpresa

É geração da orientação
Sadan na rima é tipo Afeganistão
É 1Kilo Records se não gravou ainda
Os muleque é muito louco dopadão de codeína
E a minha rima vale pérola
Você sabe eu nunca falhei na missão
Adrenalina transformada em cédula
Razão que me leva ao dinheiro
Dinheiro que tira a razão

Vida breve
Minha gangue decola antes que o tempo feche
Pesadelo deles, ouro em cada track
Sangue e dólar, dosando o que a vida pede
Ninguém mais nos impede

Tem vez que a bala passa perto
Vida passa e passando a loucura, o que fica pra nós
Rua ferve igual deserto
A onda passa e passando a loucura
Eu vi que o medo de vocês é o poder que nós constrói com a voz

Pensa pô, pensa digna recompensa
Pensa só, pensa depois me diz se compensa
Sem paz, sem medo, sem vida, certeza
Sem mais, nem menos
Se liga, só pensa
Evolução é mudança, e só funciona praticando
O bom camaleão nem manja a dança, e já sai dançando
Fanfarrão é mato, e de fato eles vão tá "guitando"
Mas não, não adianta vocês não estão me alcançando
Tô outro plano de vivência
Nível de consciência
Eu mudei minhas atitudes e também minha intenção
Buscando sapiência, tive que ter paciência
Feinho não te ilude tudo isso vem na mão

Tem vez que a bala passa perto
Vida passa e passando a loucura, o que fica pra nós
Rua ferve igual deserto
A onda passa e passando a loucura
Eu vi que o medo de vocês é o poder que nós constrói com a voz

Na vida um astronauta
Eu trilho sempre sentido ao norte
Canalizo essa revolta, sigo na fé não na sorte
Liberdade pros Cupicho e luz pra quem se foi
Que la de cima nos guie e nos ilumine até o dia da nossa passagem

День Перехода

Бывает, пуля пролетает рядом,
Жизнь проходит, и проходит безумие, что остается нам?
Улица кипит, как пустыня,
Волна проходит, и проходит безумие,
Я вижу, ваш страх — это сила, которую мы создаем своим голосом.

Я вижу, как мои братья умирают,
Убивают, грабят, попадают в тюрьму.
И если хулиганство — это жизнь, то я хулиганю, оставаясь невредимым.
И для тех, кто понимает, вот слова настоящего бродяги:
Жизнь одна, и тем, кто остается, достаются лишь слезы.
Так что уважай закон в любой точке мира,
Будь ты белым, черным, желтым, чистым или грязным.
Уважение достается тем, кто поступает честно,
А тем, кто нет — обнимаю.
Иногда случаются сюрпризы.

Это поколение наставников,
Садан в рифме — это как Афганистан.
Это 1Kilo Records, если ты еще не записывался.
Пацаны совсем безбашенные, обдолбанные кодеином.
И моя рифма стоит жемчуга,
Ты знаешь, я никогда не проваливал задание.
Адреналин, превращенный в купюры,
Причина, которая ведет меня к деньгам,
Деньги, которые отнимают разум.

Жизнь коротка,
Моя банда взлетает до того, как время истечет.
Их кошмар, золото в каждом треке,
Кровь и доллары, дозируя то, что требует жизнь.
Никто больше не остановит нас.

Бывает, пуля пролетает рядом,
Жизнь проходит, и проходит безумие, что остается нам?
Улица кипит, как пустыня,
Волна проходит, и проходит безумие,
Я вижу, ваш страх — это сила, которую мы создаем своим голосом.

Подумай, подумай о достойной награде,
Подумай только, подумай, а потом скажи мне, стоит ли оно того.
Без мира, без страха, без жизни, точно.
Без лишних слов,
Просто подумай.
Эволюция — это изменение, и она работает только на практике.
Хороший хамелеон даже не знает танца, но уже танцует.
Хвастуны — сорняки, и на самом деле они будут "визжать",
Но нет, нет, бесполезно, вы не догоняете меня.
Я на другом уровне жизни,
Уровень сознания.
Я изменил свое поведение и свои намерения.
В поисках мудрости мне пришлось набраться терпения.
Красавица, не обольщайся, все это приходит само собой.

Бывает, пуля пролетает рядом,
Жизнь проходит, и проходит безумие, что остается нам?
Улица кипит, как пустыня,
Волна проходит, и проходит безумие,
Я вижу, ваш страх — это сила, которую мы создаем своим голосом.

В жизни я как астронавт,
Я всегда иду на север.
Направляю эту ярость, следую вере, а не удаче.
Свободу братьям и свет тем, кто ушел.
Пусть оттуда, сверху, они направляют нас и освещают наш путь до дня нашего перехода.