Текст и перевод песни 1Kilo feat. Diogo Loko MC, Chris MC, DoisP, DaPaz & Lino Krizz - Trem Bala

Trem Bala

Enemies querem me ver cair
Querem meu cargo, não meu trabalho
Não querem as noites sem dormir
Mas acham que merecem meu espaço
Correria até elevar o nível
De invisível para intocável
Fazendo o impossível ser inevitável
É indiscutível, 1Kilo implacável

Cês são previsível, nóis é inabalável
Prenda-me se for capaz
Tô bem além do que eles vêem
Quanto mais têm, elas querem mais
Encosta a mão não, que os menor são trem bala
Andando sem trava, mais de 100 placas
Melhor do Rio, fala quem tá de volta nas área
Causando calafrio

Cata a cota e vaza, conta as nota
Canto a vida, corto a brisa
Nóis que roda todo o mapa
E têm respeito em qualquer quebrada que pisa, fé

Cata a cota e vaza, conta as nota
Canto a vida, corto a brisa
Nóis que roda todo o mapa
E têm respeito em qualquer quebrada que pisa, fé

O bonde chega e passa, leva e arrasta a massa
Nada vem de graça, as conversa cara de favela
É a alma na levada braba, nóis chega e embaça
Calma, aquieta, parça
Eles falam, falam, 1Kilo no topo
Pra, pera um pouco, bagunçamo o jogo
Verme deu chilique, avancei no beat
Agora é mais um hit na boca do povo

Tá pensando que o bonde vai cair
Na na na, na na na não
Tá querendo feito louco me atingir
Ei rapá, calma lá que cê num vai, não
E vendo o que eu vi, e eu vi foi de perto
Pra quem se jogava nunca dava certo
Ali no campão, eu vi a função
O exemplo ficava dos cara mais velhos

Tudo um pouco ou muito, nada espero
Na quina, na berma, regata e chinelo
Profissão perigo, sigo foragido
E confesso, amigo, eu matei meu ego
Vi meu bonde explodir teu baile
Cash, kush, game é um mero detalhe
Trip aqui na city no estilo alien
Back track trap no teu nível hard

Dominando o mundo
DJ Grego nos beat
Pega a visão, vagabundo
Nem o céu é o limite

Dominando o mundo
Avançamos no beat
Pega a visão, vagabundo
Nem o céu é o limite

O bonde é o crime, não é o creme
Vagabundo treme quando nóis agita o baile, go, go
A teoria da alma de ouro
Fé que nós estourou tudo
Todos os limite, todas boate
Vagabundo sabe que é de verdade
Alma de favela tomando cidade
É melhor abrir passagem

Querem ver no chão só quem lutou
Entendeu
A favela venceu

Querem ver no chão só quem lutou
Entendeu
A favela venceu

Falo sério, jão, é de grão em grão, fortalece o bang
Quem não matar morre, morre quem mata com banho de sangue
Força aos que fica, forca aos traíra, nada será como antes
Imagina a glória, faz minha nóia, o silêncio respira um instante

Sabe como é
Sofrimento é crescimento pra quem tem fé
Mendigueiro, ratoeiro tá no pé
Só de quina na esquina clic clec
Não atravessa as linhas amarelas
Sem sossego no aconchego, beco da favela
Ouço vozes e açoites, porão do sul
A beleza da tristeza de um canto blues

Deus me livre e guarde
Frieza no calor
Quem tiver comigo
Só sou um sonhador
Sonhador, sonhador, sonhador

Querem ver no chão só quem lutou
Entendeu
A favela venceu

Querem ver no chão só quem lutou
Entendeu
A favela venceu

Пуля

Враги хотят видеть мое падение,
Хотят мою должность, а не мою работу.
Они не хотят бессонных ночей,
Но думают, что заслуживают моего места.
Бегу вперед, чтобы поднять свой уровень,
От невидимого к неприкосновенному.
Делаю невозможное неизбежным,
Это неоспоримо, 1Kilo неумолим.

Вы предсказуемы, мы непоколебимы.
Поймай меня, если сможешь.
Я намного дальше, чем они видят.
Чем больше имеют, тем больше хотят.
Не трогай, малышня – пули.
Идем без тормозов, больше 100 тачек.
Лучшие в Рио, скажи, кто вернулся в район,
Вызывая озноб.

Бери свою долю и уходи, считай купюры.
Пою о жизни, рассекаю ветер.
Мы катаемся по всей карте
И имеем уважение в любом районе, куда ступаем, веришь?

Бери свою долю и уходи, считай купюры.
Пою о жизни, рассекаю ветер.
Мы катаемся по всей карте
И имеем уважение в любом районе, куда ступаем, веришь?

Наша команда прибывает и проезжает, уносит и тащит за собой массы.
Ничего не дается даром, разговоры с лицом фавел.
Это душа в бешеном ритме, мы приходим и все затуманиваем.
Тише, успокойся, дружище.
Они говорят, говорят, 1Kilo на вершине.
Стой, подожди немного, мы разрушили игру.
Червь закатил истерику, я атаковал бит.
Теперь это еще один хит в устах народа.

Ты думаешь, что наша команда упадет?
Не-не-не, не-не-не, нет.
Ты хочешь, как сумасшедший, достать меня?
Эй, парень, успокойся, у тебя не получится, нет.
И видя то, что я видел, а я видел это вблизи,
Для тех, кто рисковал, никогда не получалось.
Там, на поле, я видел, как все работает.
Пример брали со старших ребят.

Всего понемногу или много, ничего не жду.
На углу, на обочине, в майке и шлепанцах.
Профессия – опасность, я в бегах.
И признаюсь, друг, я убил свое эго.
Видел, как моя команда взрывает твою вечеринку.
Деньги, травка, игра – всего лишь мелочи.
Кайфую здесь, в городе, в стиле пришельца.
Бэк-трек, трэп на твоем хардкорном уровне.

Покоряем мир.
DJ Grego на бите.
Врубайся, бродяга.
Даже небо не предел.

Покоряем мир.
Атакуем бит.
Врубайся, бродяга.
Даже небо не предел.

Наша команда – это преступление, а не сливки общества.
Бродяга трясется, когда мы зажигаем на вечеринке, гоу-гоу.
Теория золотой души.
Верим, что мы все взорвали.
Все границы, все клубы.
Бродяга знает, что это правда.
Душа фавел захватывает город.
Лучше уступи дорогу.

Хотят видеть на земле только тех, кто боролся.
Понимаешь?
Фавелы победили.

Хотят видеть на земле только тех, кто боролся.
Понимаешь?
Фавелы победили.

Говорю серьезно, братан, по крупицам укрепляем банду.
Кто не убьет, умрет, умрет тот, кто убивает, в крови.
Силы тем, кто остается, петля предателям, ничто не будет как прежде.
Представь себе славу, это сводит меня с ума, тишина дышит мгновение.

Знаешь, как это бывает.
Страдание – это рост для тех, у кого есть вера.
Нищий, крыса рядом.
Только пятаки на углу, клик-клак.
Не пересекай желтые линии.
Без покоя в уюте, переулок фавел.
Слышу голоса и удары кнута, подвал на юге.
Красота печали в песне блюз.

Боже, упаси и сохрани.
Холод в жаре.
Кто со мной,
Я всего лишь мечтатель.
Мечтатель, мечтатель, мечтатель.

Хотят видеть на земле только тех, кто боролся.
Понимаешь?
Фавелы победили.

Хотят видеть на земле только тех, кто боролся.
Понимаешь?
Фавелы победили.