Текст и перевод песни 1Kilo feat. Diogo Loko MC, Pablo Martins, Cesar MC & Chris - Velocidade Máxima

Velocidade Máxima

Salve lek, DF na track, 1Kilo pesou
Bolei um beck, liguei o rec, soltei na rua e o verme calou
Nesse boom beat trap que o Grego quebrou do Viet
O loko mais brabo, invocado, larga esse flow
Centro Oeste sem blefe, é o teste, mas até cash constou
O bonde desce, ela se aquece, os pica da city chegou
Kunk ferve, a noite aquece os pela só de caô
Zoião cresce, mas não se mete, 44 de AK brotou
Mas que neguinho chato, deixo os bico bolado
Suor e trabalho traz resultado
Pelo Braza com os aliado, acumulando os placo
Mais lombrado e mais chapado que o tal do ET Brizado

Eu mesmo, Cesar MC, aquele que, em meio ao caos
Vim ser luz onde o ódio conduz esse temporal
Quanto vale a sua vida se a morte tá no quintal
Te chamando pra dançar nessa terra de homens maus
Minha missão é pegar o mic, coração e life
Pronto pro strike, nego
É mais que um jogo, é à vera o fight
É luz na night, mais do que Blink Doo
Seja você black ou white, gere vida ou mate, somos todos ubuntu
Quente como escala Fahreinheit
E sempre pronto pro combate
Minha caneta é meu kung fu
O mundo é vazio, repara e compara que a ferida sara
Se a fé for a cura vim ser o intruso
Que prega o oposto e do meu posto não dou fuga
Sei que o baile nunca foi uma uva
E os sonhos que tracei na estrada podem morrer nessa curva

Se eu viesse fluorescente, diz, quem me escutaria
É o medo que torna todo o seu sonho impossível
Gata, sei que meu sorriso é muito amável
Mas não me dê o mic, pois eu posso ser terrível
Lá onde o suspeito nasce, respeito é passe
MC sem conceito só põe defeito na base
O imperfeito tem classe
Eles não passam de fase
Em tempos de frase de efeito, eu sou o efeito da frase

Eu já vejo as asas dos meus pés
E nenhum desafio acabará com a minha fé
Atropelando a vida em velocidade máxima
Vida cara e prática pra quando eu quiser

Eu já vejo as asas dos meus pés
E nenhum desafio acabará com a minha fé
Atropelando a vida em velocidade máxima
Vida cara e prática pra quando eu quiser

É que tudo que eu faço, juro, tem um intuito
E nem penso muito, só uma chance pra fazer
E não entendo esses cara que fala dos cara
Que bota as cara, antes para pra pensar que para
Pra fazer não para
Quantos nesse corre vi que tem dom
Só que bem confortável porque tem outra hora
Vida vem com a ideia de que não é só questão de ser do bem
Tem que ser bom
Não é treta que me destaca, neguinho
Eu tenho pouco, mas tô com os memo louco que acreditaram em mim
Da onde eu venho levo pronde eu vim
Pra viver o que eu vivi

Jogada batida pela madrugada
Vida bem louca pra quem acredita
Conto de fada na noite calada
Sussurra no ouvido, diz pro meu inimigo cuidar da tua vida
Não sabe com quem mexe, então respeita as cara
Sociedade insana, mas afiada que navalha
Ou cantando na língua de metralha, de madeira é o pijama
Persegue a trama, o xeque-mate com a dama
O rei leva pra cama ouvindo Cartola
O samba tem espaço colado à dança, se faz de santa

Eu já vejo as asas dos meus pés
E nenhum desafio acabará com a minha fé
Atropelando a vida em velocidade máxima
Vida cara e prática pra quando eu quiser

Eu já vejo as asas dos meus pés
E nenhum desafio acabará com a minha fé
Atropelando a vida em velocidade máxima
Vida cara e prática pra quando eu quiser

Eles mencionando a vida, mas com expectativa que morram
Sem tu tem nem um real, cobrando que seja real como nunca foram
A vida chama pra dançar um som que só a morte canta
Como se o vazio aumentasse a cada momento pra quele que não dança
E de que adianta dizer que é foda como nunca e nunca ter fodido
Se dizendo Pablo Escobar e nunca ter vendido
Cuidado com os falsos amigo
Porque a solidão é nula como a força de quem quer me ver caído

Herdei os erros que a vida toda eu abominei
Com as pessoas que eu amava, ó, como eu errei
Não sei quantos erros fiz, quantas mina amei
Mas me arrependi, errei
Sei que eles sonham muito mais com a minha queda
Do que com um dia estejam num lugar melhor
Criticando machista enquanto são machista
Político e são corrupto, é, vocês são de dar dó
Ultimamente, o flow é Cristiano
Entre os melhores que cê vê até em um triste ano
Ver meus irmãozin partir é memo triste, mano
Esse é o adeus do filho mais profano
Mãe, eu te amo

Vitesse Maximale

Salut mec, DF sur la piste, 1Kilo a tout donné
J'ai roulé un joint, allumé l'enregistreur, lâché ça dans la rue et le cafard s'est tu
Sur ce boom beat trap que Grego a cassé du Viet
Le mec le plus chaud, appelé, lâche ce flow
Centre-Ouest sans frime, c'est le test, mais même l'argent liquide a été vérifié
Le bus descend, elle s'échauffe, les mecs de la ville sont arrivés
Kunk chauffe, la nuit réchauffe la peau juste pour le plaisir
Le mauvais œil grandit, mais ne se mêle pas, 44 AK est apparu
Mais quel mec chiant, je laisse les flics énervés
La sueur et le travail apportent des résultats
À travers le Brésil avec les alliés, accumulant les trophées
Plus cambré et plus défoncé que ce fameux ET Brilé

Moi-même, Cesar MC, celui qui, au milieu du chaos
Je suis venu être la lumière là où la haine conduit cette tempête
Combien vaut ta vie si la mort est dans ton jardin ?
T'invitant à danser dans cette terre d'hommes mauvais
Ma mission est de prendre le micro, le cœur et la vie
Prêt pour le strike, mec
C'est plus qu'un jeu, c'est un vrai combat
C'est la lumière dans la nuit, plus que Blink Doo
Que tu sois noir ou blanc, que tu donnes la vie ou que tu tues, nous sommes tous ubuntu
Chaud comme l'échelle Fahrenheit
Et toujours prêt pour le combat
Mon stylo est mon kung-fu
Le monde est vide, regarde et compare, la plaie guérira
Si la foi est le remède, je suis venu être l'intrus
Qui prêche le contraire et de mon poste je ne fuis pas
Je sais que le bal n'a jamais été un raisin
Et les rêves que j'ai tracés sur la route peuvent mourir dans ce virage

Si j'étais fluorescent, dis-moi, qui m'écouterait ?
C'est la peur qui rend tous tes rêves impossibles
Bébé, je sais que mon sourire est très aimable
Mais ne me donne pas le micro, car je peux être terrible
Là où le suspect naît, le respect est un laissez-passer
Un MC sans concept ne fait que critiquer la base
L'imparfait a de la classe
Ils ne passent pas à l'étape suivante
À l'ère des phrases chocs, je suis l'effet de la phrase

Je vois déjà les ailes de mes pieds
Et aucun défi ne viendra à bout de ma foi
Je traverse la vie à vitesse maximale
Une vie chère et pratique quand j'en ai envie

Je vois déjà les ailes de mes pieds
Et aucun défi ne viendra à bout de ma foi
Je traverse la vie à vitesse maximale
Une vie chère et pratique quand j'en ai envie

C'est que tout ce que je fais, je le jure, a un but
Et je ne réfléchis pas beaucoup, juste une chance de le faire
Et je ne comprends pas ces gars qui parlent des gars
Qui montrent leur visage, d'abord s'arrêtent pour penser que pour
Pour faire ne pas s'arrêter
Combien dans cette course j'ai vu qui ont du talent
Juste bien confortable parce qu'il y a un autre moment
La vie vient avec l'idée que ce n'est pas seulement une question d'être bon
Il faut être bon
Ce n'est pas la bagarre qui me distingue, mec
J'ai peu, mais je suis avec les mêmes fous qui ont cru en moi
D'où je viens, je porte où je suis allé
Pour vivre ce que j'ai vécu

Coup franc tiré à l'aube
La vie est folle pour ceux qui y croient
Conte de fées dans la nuit silencieuse
Murmure à l'oreille, dis à mon ennemi de s'occuper de sa vie
Tu ne sais pas à qui tu as affaire, alors respecte les visages
Une société folle, mais tranchante comme un rasoir
Ou chantant dans la langue d'une mitrailleuse, en bois est le pyjama
Poursuit l'intrigue, l'échec et mat avec la dame
Le roi l'emmène au lit en écoutant Cartola
La samba a sa place à côté de la danse, elle joue les saintes

Je vois déjà les ailes de mes pieds
Et aucun défi ne viendra à bout de ma foi
Je traverse la vie à vitesse maximale
Une vie chère et pratique quand j'en ai envie

Je vois déjà les ailes de mes pieds
Et aucun défi ne viendra à bout de ma foi
Je traverse la vie à vitesse maximale
Une vie chère et pratique quand j'en ai envie

Ils mentionnent la vie, mais avec l'espoir qu'ils meurent
Sans toi tu n'as même pas un dollar, exigeant qu'ils soient réels comme ils ne l'ont jamais été
La vie invite à danser sur une musique que seule la mort chante
Comme si le vide augmentait à chaque instant pour celui qui ne danse pas
Et à quoi bon dire qu'il est dur comme jamais et qu'il ne l'a jamais fait
Se faisant passer pour Pablo Escobar et n'ayant jamais rien vendu
Fais attention aux faux amis
Parce que la solitude est nulle comme la force de celui qui veut me voir tomber

J'ai hérité des erreurs que j'ai détestées toute ma vie
Avec les gens que j'aimais, oh, comme j'ai eu tort
Je ne sais pas combien d'erreurs j'ai faites, combien de filles j'ai aimées
Mais je l'ai regretté, j'ai eu tort
Je sais qu'ils rêvent beaucoup plus de ma chute
Que d'être un jour dans un meilleur endroit
Critiquer les machos alors qu'ils sont machos
Politicien et ils sont corrompus, ouais, vous êtes pathétiques
Dernièrement, le flow est Cristiano
Parmi les meilleurs que tu vois même dans une année triste
Voir mes frères partir, c'est tout aussi triste, mec
C'est l'adieu du fils le plus profane
Maman, je t'aime