1Kilo feat. Gabriel Sten - Princesa da Rua - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 1Kilo feat. Gabriel Sten - Princesa da Rua




Princesa da Rua
Princesse de la Rue
Princesa da rua, resolve os meus problemas toda nua
Princesse de la rue, tu résous tous mes problèmes toute nue
Relaxa minha noite que eu te trago a Lua
Détente ma nuit, je t'apporte la Lune
Perto das estrelas é deixa sentir
Près des étoiles, laisse-toi aller
Tudo que de bom fluir
Tout ce qui est bon coule
Princesa da rua, resolve os meus problemas toda nua
Princesse de la rue, tu résous tous mes problèmes toute nue
Relaxa minha noite que eu te trago a Lua
Détente ma nuit, je t'apporte la Lune
Perto das estrelas é deixa sentir
Près des étoiles, laisse-toi aller
Tudo que de bom fluir
Tout ce qui est bon coule
Princesa da rua, perde a marra quando cai a Lua, a casa é sua
Princesse de la rue, tu perds ton arrogance quand la Lune se couche, la maison est à toi
deixar fluir)
(Laisse-toi simplement aller)
A noite é longa e nós se embola por aqui
La nuit est longue et nous nous enchevêtrons ici
Rebolando no ritmo, é um convite irrecusável
En remuant au rythme, c'est une invitation irrésistible
Sem limite, senta e finge ser incansável
Sans limites, assieds-toi et fais semblant d'être infatigable
Numa vibe inalcançavel
Dans un état d'esprit inaccessible
deixar)
(Laisse-toi simplement aller)
Merece tudo e ainda um pouco mais
Tu mérites tout et même plus
California Dreams tipo histórias sem finais
California Dreams comme des histoires sans fin
Sonho de louco, ela quer mais um pouco de adrenalina
Rêve fou, elle veut encore un peu d'adrénaline
Então sobe em cima, e ela fica
Alors monte dessus, et elle reste
Sintonia fina, fita, além de brisa avisa o que a vida tem de bom
Synchro fine, bande, en plus de la brise, elle annonce ce que la vie a de bon
Aterriza no colchão, temperatura decola
Atterrissage sur le matelas, la température décolle
Princesa da rua, resolve os meus problemas toda nua
Princesse de la rue, tu résous tous mes problèmes toute nue
Relaxa minha noite que eu te trago a Lua
Détente ma nuit, je t'apporte la Lune
Perto das estrelas é deixa sentir
Près des étoiles, laisse-toi aller
Tudo que de bom fluir
Tout ce qui est bon coule
Princesa da rua, resolve os meus problemas toda nua
Princesse de la rue, tu résous tous mes problèmes toute nue
Relaxa minha noite que eu te trago a Lua
Détente ma nuit, je t'apporte la Lune
Perto das estrelas é deixa sentir
Près des étoiles, laisse-toi aller
Tudo que de bom fluir
Tout ce qui est bon coule
É deixar fluir, a madrugada é longa
Laisse-toi simplement aller, la nuit est longue
Se você permitir o verde trás a onda pra te divertir
Si tu le permets, le vert amène la vague pour te divertir
É deixar fluir, a intenção hoje sou eu e você
Laisse-toi simplement aller, l'intention aujourd'hui c'est juste toi et moi
Por entre as luzes da cidade, vendo o Sol nascer
Au milieu des lumières de la ville, en regardant le soleil se lever
É deixar fluir, nessa sintonia perspectiva vai
Laisse-toi simplement aller, dans cette synchronie la perspective va
Prosperidade, além de linda ela quer meu bem demais
Prosperity, en plus d'être belle, elle veut mon bien plus que tout
Se taca, se joga, se larga no meu edredom
Lâche-toi, abandonne-toi, laisse-toi aller sur mon édredon
Na nata da ideia estamos fechando bem
Dans le meilleur de l'idée, nous sommes en train de bien finir
Se envolve, não corre, vem no meu passo que tu vai entender
Engage-toi, ne cours pas, viens à mon rythme et tu comprendras
Princesa Street o Rio de Janeiro é nosso
Princesse Street, Rio de Janeiro est nôtre
Você e seu biquíni favorito, nessa praia que estala
Toi et ton bikini préféré, sur cette plage qui craque
Na rua de skate, usando macete
Dans la rue de skate, tu utilises des astuces
Ela demais de macete
Elle est trop douée pour les astuces
Princesa da rua, resolve os meus problemas toda nua
Princesse de la rue, tu résous tous mes problèmes toute nue
Relaxa minha noite que eu te trago a Lua
Détente ma nuit, je t'apporte la Lune
Perto das estrelas é deixa sentir
Près des étoiles, laisse-toi aller
Tudo que de bom fluir
Tout ce qui est bon coule
Princesa da rua, resolve os meus problemas toda nua
Princesse de la rue, tu résous tous mes problèmes toute nue
Relaxa minha noite que eu te trago a Lua
Détente ma nuit, je t'apporte la Lune
Perto das estrelas é deixa sentir
Près des étoiles, laisse-toi aller
Tudo que de bom fluir
Tout ce qui est bon coule





Авторы: Pablo Da Cruz Martins, Pedro Paulo Dias Ramalho, Gabriel Nunes Herkenhoff, Felipe Roque


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.