1Kilo feat. MatheusMT - Poucos Vão Entender - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 1Kilo feat. MatheusMT - Poucos Vão Entender




Poucos Vão Entender
Peu de gens comprendront
Poucos vão entender
Peu de gens comprendront
Se a missão é resistir
Si la mission est de résister
Fonte pra permanecer
Source pour rester
Destino pra ficar aqui
Destiné à rester ici
Poucos vão entender
Peu de gens comprendront
Se a missão é resistir
Si la mission est de résister
Fonte pra permanecer
Source pour rester
Destino pra ficar aqui
Destiné à rester ici
Do ano de noventa e seis até dois mil e sempre
De l'année 1996 à 2000 et toujours
Éramos e hoje ouro então olha pra frente
Nous étions poussière et aujourd'hui or alors regarde devant
O elo da corrente
Le lien de la chaîne
Eu planto a semente pra ver o futuro sem martírio
Je plante la graine pour voir l'avenir sans martyre
Vida decente pra minha coroa e pros meus filhos
Vie décente pour ma couronne et pour mes enfants
Um brinde ao que eu não conquistei
Un toast à ce que je n'ai pas conquis
A mulher que eu não conheci
La femme que je n'ai pas connue
Aquele abraço que eu não dei
Cette étreinte que je n'ai pas donnée
O gole que ainda não bebi
La gorgée que je n'ai pas encore bue
Quero grana pro meu bolso, sei que é osso quando embaça
Je veux de l'argent dans ma poche, je sais que c'est dur quand ça se brouille
Mas ó, segura as ponta que hoje é dia de caça
Mais bon, tiens bon, car aujourd'hui, c'est le jour de la chasse
Arrasta as mágoas, pega as malas, fala, quantos sonhos foram em vão
Traîne tes chagrins, prends tes bagages, dis-moi, combien de rêves ont été en vain
O meu não
Le mien non
Vou me reerguer com a minha queda, djow
Je vais me relever de ma chute, djow
Onde vou, ãh
vais-je, hein
Vícios e indícios imortalidade em cada linha até o infinito
Vices et indices d'immortalité sur chaque ligne jusqu'à l'infini
Poucos vão entender
Peu de gens comprendront
Se a missão é resistir
Si la mission est de résister
Fonte pra permanecer
Source pour rester
Destino pra ficar aqui
Destiné à rester ici
Poucos vão entender
Peu de gens comprendront
Se a missão é resistir
Si la mission est de résister
Fonte pra permanecer
Source pour rester
Destino pra ficar aqui
Destiné à rester ici
Muitos não vão passar de ilusão
Beaucoup ne seront que de l'illusion
Moletom preto e o peso
Sweat-shirt noir et le poids
Guetto é sangue no chão, Money Town, terra sem voz
Le ghetto, c'est du sang sur le sol, Money Town, terre sans voix
Minha nove não emperra, impera o empírico
Mon neuf ne bloque pas, l'empirique règne
Espera abalo sísmico quando eu pegar o mic
Attends un tremblement de terre quand je prendrai le micro
Eu rapto o malote, me adapto ao jogo
Je kidnappe le sac, je m'adapte au jeu
Doses de Whisky gold, dois maços de Marlboro
Des doses de Whisky gold, deux paquets de Marlboro
Vai uma noite fria e eu queimo minhas psicoses
Il y a une nuit froide et je brûle mes psychoses
Nesse Kush desse flat, as luzes da cidade brilham
Dans ce Kush de ce flat, seules les lumières de la ville brillent
Nostalgia, ela dizia pra eu não reduzir, deduzir o próximo passo
La nostalgie, elle me disait de ne pas réduire, de déduire la prochaine étape
Na pista eu lido com o que for
Sur la piste, je gère ce qui arrive
Com que cor combina o vermelho rubi do brinco
De quelle couleur la couleur rouge rubis de la boucle d'oreille
Amor, brinco como fosse o último drink
Amour, je joue comme si c'était le dernier verre
Sinto limite num pique tipo Usain Bolt
Je sens la limite dans un sprint comme Usain Bolt
Colt 45, ouve primo, não quer caô comigo hoje
Colt 45, écoute mon cousin, tu ne veux pas te battre avec moi aujourd'hui
Estilo 2PAC quero o mundo pros meus e pra você foda-se
Style 2PAC, je veux le monde pour les miens et pour toi, va te faire foutre
Poucos vão entender
Peu de gens comprendront
Se a missão é resistir
Si la mission est de résister
Fonte pra permanecer
Source pour rester
Destino pra ficar aqui
Destiné à rester ici
Poucos vão entender
Peu de gens comprendront
Se a missão é resistir
Si la mission est de résister
Fonte pra permanecer
Source pour rester
Destino pra ficar aqui
Destiné à rester ici





Авторы: Felipe Roque, Mauricio Augusto Lourenco, Joao Paulo Soares Wanzeller, Daniel Knust De Barros Arruda, Rafael Grego Peixoto Fortuna Domingos, Julie Ewhin Pereira, Christian Theme, Pedro Paulo Dias Ramalho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.