1Kilo feat. Pelé MilFlows - Mundo do Rap - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 1Kilo feat. Pelé MilFlows - Mundo do Rap




Mundo do Rap
Le monde du rap
Fazer rap vai além de tirar fotinho, evento
Faire du rap va au-delà de prendre une photo, un événement
Curtida no facebook, a consequência do trabalho
J'aime sur Facebook, la conséquence du travail
bem equilibrado, não importa a força do vento
Je suis bien équilibré, peu importe la force du vent
BoomBap porque parceiro eu sou raiz pra caralho
BoomBap parce que mon partenaire, je suis un putain de pur-sang
Vim em missão de paz, no bolso uns reais
Je suis venu en mission de paix, avec des sous dans la poche
Uns cara querendo minha mina
Des mecs veulent me piquer ma meuf
Minha erva, meu maço
Mon herbe, mon paquet
Vindo acharca o meu vinho
Ils viennent me piquer mon vin
Esses novinhos achando que
Ces jeunes pensent que
Enganar os outros é se tornar sagaz
Tromper les autres, c'est devenir rusé
Agir na pureza e humildade é a chave pra se manter vivo
Agir avec pureté et humilité est la clé pour rester en vie
Tu fica admirado com os meus versos cantado
Tu es émerveillé par mes vers chantés
Ela chama minha atenção com esse belo rebolado
Elle attire mon attention avec ce beau mouvement de hanches
Rasta brota sempre apertando uns baseado
Rasta pousse toujours en serrant quelques joints
1Kilo produzindo e me deixando milionário
1Kilo produit et me rend millionnaire
É saldo monetário, tudo televisionado
C'est un solde monétaire, tout est à la télé
se destaca no Tanque
Seul celui qui se démarque dans le tank
Quem for diferenciado
Celui qui est différent
Vagabundo não se aguenta
Le vagabond ne tient pas
E me chama de desumilde
Et il m'appelle impoli
Porque aperto os melhores
Parce que j'enlace les meilleurs
Com as mais gatas do meu lado
Avec les filles les plus chaudes à mes côtés
Então brota a festa vai começar
Alors viens, la fête va commencer
Chama as amigas pra colar
Appelle tes copines pour qu'elles collent
Chama o Jonny pra invejar
Appelle Jonny pour qu'il envie
Proteção de Jesus Cristo
La protection de Jésus-Christ
Com a benção de Iemanjá
Avec la bénédiction de Yemanjá
Fim de tudo em Itacoá
Fin de tout à Itacoá
Mergulhar pra relaxar
Plonger pour se détendre
Porque eu sou assim
Parce que je suis comme ça
Faço o que tu nunca esperou de mim
Je fais ce que tu n'attends jamais de moi
Pra tu ver como o jogo virou
Pour que tu vois comment le jeu a basculé
Agora elas se amarram no pretinho aqui
Maintenant, elles s'accrochent à ce petit noir ici
Porque eu sou assim
Parce que je suis comme ça
Faço o que tu nunca esperou de mim
Je fais ce que tu n'attends jamais de moi
Pra tu ver como o jogo virou
Pour que tu vois comment le jeu a basculé
Agora elas se amarram no pretin'
Maintenant, elles s'accrochent au petit noir
Esse é o mundo do rap, chapa
C'est le monde du rap, mec
Limpando inimigo do mapa
Nettoyage des ennemis de la carte
Limando quem nunca fez nada por mim
Limant ceux qui n'ont jamais rien fait pour moi
É o fim de Mc's que lançam versos de festim
C'est la fin des MCs qui lancent des vers de fête
Ó 021, sou de onde vim e sei bem por onde vou
Oh 021, je viens d'où je viens et je sais je vais
Terror nenhum, 1Kilo na cena
Aucune terreur, 1Kilo sur la scène
Meu estilo de vida é de vir pra ser o problema
Mon style de vie, c'est de venir pour être le problème
Uma morena tentando testar minha
Une brune essaie de tester ma foi
Dia de festa, se eles quer fechar
Jour de fête, s'ils veulent fermer
O tempo não vai prestar, é
Le temps ne va pas être favorable, c'est
Haxa, whisky e tempo pra gastar
Haxa, whisky et du temps à gaspiller
Tendo um pra gastar
Ayant un à dépenser
Entendo os que querem nos alcançar, e não vão
Je comprends ceux qui veulent nous rattraper, et ne le feront pas
alto de balão, tomei de assalto essa cena
Je suis déjà haut de ballon, j'ai pris d'assaut cette scène
Dropei a noite e fui, nunca fugi dos problema
J'ai abandonné la nuit et je suis parti, je n'ai jamais fui les problèmes
Acende e foi pro vento, pega a visão
Allume et va au vent, prends la vision
Que eu mais perto da meta
Que je suis plus près du but
E tu ainda não entende a missão
Et tu ne comprends toujours pas la mission
Pega a visão
Prends la vision
Que eu mais perto da meta
Que je suis plus près du but
E tu ainda não entende a missão
Et tu ne comprends toujours pas la mission
Porque eu sou assim
Parce que je suis comme ça
Faço o que tu nunca esperou de mim
Je fais ce que tu n'attends jamais de moi
Pra tu ver como o jogo virou
Pour que tu vois comment le jeu a basculé
Agora elas se amarram no pretinho aqui
Maintenant, elles s'accrochent à ce petit noir ici
Porque eu sou assim
Parce que je suis comme ça
Faço o que tu nunca esperou de mim
Je fais ce que tu n'attends jamais de moi
Pra tu ver como o jogo virou
Pour que tu vois comment le jeu a basculé
Agora elas se amarram no pretin'
Maintenant, elles s'accrochent au petit noir
'Tamo fodendo esse sistema, sete dia por semana
On baise ce système, sept jours par semaine
Sem descanso, nós 'tamo atrás da grana neguin'
Sans repos, on est derrière le fric, mec
'Tamo fodendo esse sistema, sete dia por semana
On baise ce système, sept jours par semaine
Sem descanso, nós 'tamo atrás da grana neguin'
Sans repos, on est derrière le fric, mec
'Tamo fodendo esse sistema, sete dia por semana
On baise ce système, sept jours par semaine
Sem descanso, nós 'tamo atrás da grana neguin'
Sans repos, on est derrière le fric, mec
'Tamo fodendo esse sistema, sete dia por semana
On baise ce système, sept jours par semaine
Sem descanso, nós 'tamo atrás da grana neguin'
Sans repos, on est derrière le fric, mec





Авторы: Doisp, Pablo Da Cruz Martins, Pele Milflows


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.