Текст и перевод песни 1Kilo feat. Pelé MilFlows - Mundo do Rap
Fazer
rap
vai
além
de
tirar
fotinho,
evento
Читать
рэп
— это
больше,
чем
делать
фоточки,
тусить
на
мероприятиях,
Curtida
no
facebook,
a
consequência
do
trabalho
собирать
лайки
в
фейсбуке
— это
результат
труда.
Tô
bem
equilibrado,
não
importa
a
força
do
vento
Я
в
полном
порядке,
какой
бы
сильный
ни
был
ветер.
BoomBap
porque
parceiro
eu
sou
raiz
pra
caralho
Бум-бэп,
потому
что,
детка,
я
до
мозга
костей
олдскульный.
Vim
em
missão
de
paz,
no
bolso
uns
reais
Пришел
с
миссией
мира,
в
кармане
немного
наличных,
Uns
cara
querendo
minha
mina
какие-то
парни
хотят
мою
девушку,
Minha
erva,
meu
maço
мою
травку,
мою
пачку,
Vindo
acharca
o
meu
vinho
подбираются
к
моему
вину.
Esses
novinhos
achando
que
Эти
юнцы
думают,
Enganar
os
outros
é
se
tornar
sagaz
что
обманывать
других
— это
быть
проницательным.
Agir
na
pureza
e
humildade
é
a
chave
pra
se
manter
vivo
Действовать
чисто
и
смиренно
— вот
ключ
к
тому,
чтобы
остаться
в
живых.
Tu
fica
admirado
com
os
meus
versos
cantado
Ты
восхищаешься
моими
стихами,
когда
я
пою,
Ela
chama
minha
atenção
com
esse
belo
rebolado
она
привлекает
мое
внимание
своими
красивыми
движениями
бедер.
Rasta
brota
sempre
apertando
uns
baseado
Раста
всегда
появляется,
затягиваясь
косячком,
1Kilo
produzindo
e
me
deixando
milionário
1Kilo
продюсирует
и
делает
меня
миллионером.
É
saldo
monetário,
tudo
televisionado
Это
денежный
баланс,
все
по
телевизору.
Só
se
destaca
no
Tanque
В
Танке
выделяются
Quem
for
diferenciado
только
те,
кто
особенный.
Vagabundo
não
se
aguenta
Бродяга
не
выдерживает
E
me
chama
de
desumilde
и
называет
меня
высокомерным,
Porque
aperto
os
melhores
потому
что
я
тусуюсь
с
лучшими,
Com
as
mais
gatas
do
meu
lado
с
самыми
горячими
девчонками
рядом.
Então
brota
a
festa
vai
começar
Так
что
приходи,
вечеринка
начинается,
Chama
as
amigas
pra
colar
зови
подруг,
Chama
o
Jonny
pra
invejar
позови
Джонни,
чтобы
он
позавидовал.
Proteção
de
Jesus
Cristo
Защита
Иисуса
Христа,
Com
a
benção
de
Iemanjá
с
благословением
Йеманджи.
Fim
de
tudo
em
Itacoá
Конец
всему
в
Итакоа,
Mergulhar
pra
relaxar
нырнуть,
чтобы
расслабиться.
Porque
eu
sou
assim
Потому
что
я
такой,
Faço
o
que
tu
nunca
esperou
de
mim
делаю
то,
чего
ты
от
меня
никогда
не
ожидала,
Pra
tu
ver
como
o
jogo
virou
чтобы
ты
увидела,
как
изменилась
игра.
Agora
elas
se
amarram
no
pretinho
aqui
Теперь
они
западают
на
этого
черного
парня.
Porque
eu
sou
assim
Потому
что
я
такой,
Faço
o
que
tu
nunca
esperou
de
mim
делаю
то,
чего
ты
от
меня
никогда
не
ожидала,
Pra
tu
ver
como
o
jogo
virou
чтобы
ты
увидела,
как
изменилась
игра.
Agora
elas
se
amarram
no
pretin'
Теперь
они
западают
на
этого
черного...
Esse
é
o
mundo
do
rap,
chapa
Это
мир
рэпа,
подруга,
Limpando
inimigo
do
mapa
стираю
врагов
с
карты,
Limando
quem
nunca
fez
nada
por
mim
избавляюсь
от
тех,
кто
ничего
для
меня
не
сделал.
É
o
fim
de
Mc's
que
lançam
versos
de
festim
Это
конец
MC,
которые
читают
праздничные
куплеты.
Ó
021,
sou
de
onde
vim
e
sei
bem
por
onde
vou
О,
021,
я
оттуда,
откуда
пришел,
и
хорошо
знаю,
куда
иду.
Terror
nenhum,
1Kilo
na
cena
Никакого
страха,
1Kilo
на
сцене,
Meu
estilo
de
vida
é
de
vir
pra
ser
o
problema
мой
образ
жизни
— приходить
и
создавать
проблемы.
Uma
morena
tentando
testar
minha
fé
Одна
брюнетка
пытается
испытать
мою
веру.
Dia
de
festa,
se
eles
quer
fechar
День
праздника,
если
они
хотят
закрыть,
O
tempo
não
vai
prestar,
é
погода
не
будет
хорошей,
это
Haxa,
whisky
e
tempo
pra
gastar
гашиш,
виски
и
время,
чтобы
потратить,
Tendo
um
pra
gastar
есть
что
потратить.
Entendo
os
que
querem
nos
alcançar,
e
não
vão
Я
понимаю
тех,
кто
хочет
нас
догнать,
и
они
не
смогут.
Já
tô
alto
de
balão,
tomei
de
assalto
essa
cena
Я
уже
высоко,
как
воздушный
шар,
я
взял
штурмом
эту
сцену.
Dropei
a
noite
e
fui,
nunca
fugi
dos
problema
Вышел
ночью
и
ушел,
никогда
не
убегал
от
проблем.
Acende
e
foi
pro
vento,
pega
a
visão
Зажги
и
отпусти
на
ветер,
лови
видение,
Que
eu
tô
mais
perto
da
meta
что
я
ближе
к
цели,
E
tu
ainda
não
entende
a
missão
а
ты
до
сих
пор
не
понимаешь
миссию.
Pega
a
visão
Лови
видение,
Que
eu
tô
mais
perto
da
meta
что
я
ближе
к
цели,
E
tu
ainda
não
entende
a
missão
а
ты
до
сих
пор
не
понимаешь
миссию.
Porque
eu
sou
assim
Потому
что
я
такой,
Faço
o
que
tu
nunca
esperou
de
mim
делаю
то,
чего
ты
от
меня
никогда
не
ожидала,
Pra
tu
ver
como
o
jogo
virou
чтобы
ты
увидела,
как
изменилась
игра.
Agora
elas
se
amarram
no
pretinho
aqui
Теперь
они
западают
на
этого
черного
парня.
Porque
eu
sou
assim
Потому
что
я
такой,
Faço
o
que
tu
nunca
esperou
de
mim
делаю
то,
чего
ты
от
меня
никогда
не
ожидала,
Pra
tu
ver
como
o
jogo
virou
чтобы
ты
увидела,
как
изменилась
игра.
Agora
elas
se
amarram
no
pretin'
Теперь
они
западают
на
этого
черного...
'Tamo
fodendo
esse
sistema,
sete
dia
por
semana
Мы
трахаем
эту
систему
семь
дней
в
неделю,
Sem
descanso,
nós
'tamo
atrás
da
grana
neguin'
без
отдыха,
мы
гонимся
за
деньгами,
братан.
'Tamo
fodendo
esse
sistema,
sete
dia
por
semana
Мы
трахаем
эту
систему
семь
дней
в
неделю,
Sem
descanso,
nós
'tamo
atrás
da
grana
neguin'
без
отдыха,
мы
гонимся
за
деньгами,
братан.
'Tamo
fodendo
esse
sistema,
sete
dia
por
semana
Мы
трахаем
эту
систему
семь
дней
в
неделю,
Sem
descanso,
nós
'tamo
atrás
da
grana
neguin'
без
отдыха,
мы
гонимся
за
деньгами,
братан.
'Tamo
fodendo
esse
sistema,
sete
dia
por
semana
Мы
трахаем
эту
систему
семь
дней
в
неделю,
Sem
descanso,
nós
'tamo
atrás
da
grana
neguin'
без
отдыха,
мы
гонимся
за
деньгами,
братан.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Doisp, Pablo Da Cruz Martins, Pele Milflows
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.