Текст и перевод песни 1THE9 - Drive

Drive

Star time night drive
다 드러내 너의 밤엔
도시의 별들 마저 너의 편이 돼
I'll take you there 어디든지
이 순간만큼은 너를 버려도 돼
Let's go to drive 또 어김없이
돌아올 아침에 힘이 빠지겠지 but
Baby lemme take you out of your life
스치는 바람도 널 미소 짓게 할 테니
이 야경 속에 dive
흐르는 음악 feel so nice
날리는 너의 머리카락
모든 게 다 완벽해
1 to the 9 let get it
걱정은 밀어 넣어줘
여긴 이제 우리뿐이야
Cause I know you know that I love you
우린 마법같이
별을 쏘듯 날아 drive
내 손을 놓지 마 girl
닿지 않던 저 위로 oh oh
아름다운 너 maybe it's a dream
네 느낌도 나와 같다면
깨고 싶지 않아 이 밤을 너와 all night long
이 시간이 끝나기 전에 끝나기 전에
Right right now
Let's go to drive (let's go to drive)
Let's go to drive (let's go to drive)
Let's go to drive (let's go to drive)
너를 내게 맡겨
Let's go to drive (let's go to drive)
Let's go to drive (let's go to drive)
Gonna start up right here
Babe let's go to drive
속도를 높일 때
일렁이는 너의 두 눈에
빠져버렸대 uh yeah
내 숨 멎어 마음마저 다 가져 쉿
멈출 수 없게 물들여줘 uh
너와 같이 떠날래 drive
또한 네가 아니어도
오직 나에게만 drop
밤공길 마시면 떠나
저기 우리 둘만 있는
세상 알 수 없잖아 Right
갈 수 있어 둘만의 향기를 느낄 수
있잖아 부끄러워 참나 feel so good
거울에 비춰 새하얀 것
나를 또 미쳐 move 한 건
우리가 하나가 되는 거라는 것
걱정은 밀어 넣어줘
여긴 이제 우리뿐이야
Cause i know you know that I love you
우린 마법같이
별을 쏘듯 날아 drive
내 손을 놓지마 girl
닿지 않던 저 위로
아름다운 너 maybe it's a dream
네 느낌도 나와 같다면
깨고 싶지 않아
이 밤을 너와 all night long
이 시간이 끝나기 전에 끝나기 전에
Right right now
Let's go to drive (let's go to drive)
Let's go to drive (let's go to drive)
Let's go to drive (let's go to drive)
너를 내게 맡겨
Let's go to drive (let's go to drive)
Let's go to drive (let's go to drive)
Gonna start up right here
Babe let's go to drive
One two 더 속삭여줘
우린 춤을 춰 이 밤에 있을게
We go to drive (we go to drive)
We go to drive (we go to drive)
Baby 멈출 수 없어
We goin up all night oh
아름다운 너 maybe it's a dream
네 느낌도 나와 같다면
깨고 싶지 않아 이 밤을 너와 all night long
이 시간이 끝나기 전에 끝나기 전에
Right right now
Let's go to drive (let's go to drive)
Let's go to drive (let's go to drive)
Let's go to drive (let's go to drive)
너를 내게 맡겨
Let's go to drive (let's go to drive)
Let's go to drive (let's go to drive)
Gonna start up right here
Babe let's go to drive

Conduire

Heure des étoiles, promenade nocturne
Tout est révélé dans tes nuits
Même les étoiles de la ville sont de ton côté
Je t'emmène où tu veux
À cet instant, tu peux tout oublier
On va rouler, comme d'habitude
On sera épuisés au matin, mais
Chérie, laisse-moi t'emmener hors de ta vie
Même le vent qui nous frôle te fera sourire
Plongeons dans cette vue nocturne
La musique coule, tellement agréable
Tes cheveux au vent
Tout est parfait
Un pour neuf, on y va
Laisse tes soucis de côté
Il n'y a que nous ici
Parce que je sais que tu sais que je t'aime
Comme par magie
On vole vers les étoiles, on roule
Ne lâche pas ma main, ma chérie
Vers ce haut qu'on n'a jamais atteint, oh oh
Tu es si belle, peut-être que c'est un rêve
Si tu ressens la même chose que moi
Je ne veux pas me réveiller, cette nuit avec toi, toute la nuit
Avant que cette heure ne soit finie, avant que cette heure ne soit finie
Tout de suite, maintenant
On va rouler (on va rouler)
On va rouler (on va rouler)
On va rouler (on va rouler)
Remets-toi à moi
On va rouler (on va rouler)
On va rouler (on va rouler)
On démarre d'ici
Chérie, on va rouler
Quand j'accélère
Tes yeux scintillants
Je suis hypnotisé, uh ouais
Je suis à bout de souffle, mon cœur aussi, chut
Laisse-toi envahir par le désir, uh
On va partir ensemble, rouler
Même si tu n'es pas là
Seulement pour moi, fonce
On s'envole en respirant l'air nocturne
Là-bas, il n'y a que nous deux
On ne peut pas savoir ce que le monde réserve, c'est vrai
On peut y aller, ressentir notre parfum, on peut
L'avoir, c'est gênant, je me sens tellement bien
Le blanc qui se reflète dans le miroir
Ce qui me fait bouger encore, c'est
Que nous devenons un
Laisse tes soucis de côté
Il n'y a que nous ici
Parce que je sais que tu sais que je t'aime
Comme par magie
On vole vers les étoiles, on roule
Ne lâche pas ma main, ma chérie
Vers ce haut qu'on n'a jamais atteint
Tu es si belle, peut-être que c'est un rêve
Si tu ressens la même chose que moi
Je ne veux pas me réveiller
Cette nuit avec toi, toute la nuit
Avant que cette heure ne soit finie, avant que cette heure ne soit finie
Tout de suite, maintenant
On va rouler (on va rouler)
On va rouler (on va rouler)
On va rouler (on va rouler)
Remets-toi à moi
On va rouler (on va rouler)
On va rouler (on va rouler)
On démarre d'ici
Chérie, on va rouler
Un deux, murmure encore
On va danser cette nuit, on sera là
On va rouler (on va rouler)
On va rouler (on va rouler)
Chérie, on ne peut pas s'arrêter
On monte toute la nuit, oh
Tu es si belle, peut-être que c'est un rêve
Si tu ressens la même chose que moi
Je ne veux pas me réveiller, cette nuit avec toi, toute la nuit
Avant que cette heure ne soit finie, avant que cette heure ne soit finie
Tout de suite, maintenant
On va rouler (on va rouler)
On va rouler (on va rouler)
On va rouler (on va rouler)
Remets-toi à moi
On va rouler (on va rouler)
On va rouler (on va rouler)
On démarre d'ici
Chérie, on va rouler