1johny - Armor of God - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 1johny - Armor of God




Armor of God
L'Armure de Dieu
Ephesians 6:12
Éphésiens 6:12
For we do not wrestle against flesh and blood (whoa, whoa)
Car nous ne luttons pas contre la chair et le sang (whoa, whoa)
But against the rulers, against the authorities
Mais contre les dominations, contre les autorités
Against the cosmic powers over this present darkness (whoa, whoa, whoa, whoa)
Contre les princes de ce monde de ténèbres (whoa, whoa, whoa, whoa)
Against the spiritual forces of evil in the heavenly places (whoa, whoa, whoa, whoa)
Contre les esprits méchants dans les lieux célestes (whoa, whoa, whoa, whoa)
Whoa
Whoa
Put on the armor of God for survival
Revêts-toi de l'armure de Dieu pour survivre
Harm being caused by the rival
Le mal est causé par le rival
Guard your Spirit from idols
Garde ton Esprit des idoles
Charge with the Sword of the Spirit, known as the Bible (known as the Bible)
Charge avec l'Épée de l'Esprit, connue comme la Bible (connue comme la Bible)
Read the Bible, uh
Lis la Bible, uh
Put on the armor of God for survival (for survival)
Revêts-toi de l'armure de Dieu pour survivre (pour survivre)
Yeah, uh
Yeah, uh
Let the word of God give you revival
Laisse la parole de Dieu te ranimer
Belt of truth buckled in (buckled)
Ceinture de vérité bouclée (bouclée)
Put on the breastplate of righteousness (righteous)
Mets la cuirasse de la justice (juste)
Gospel of peace on your feet readied in (feet ready)
Évangile de paix sur tes pieds prêts (pieds prêts)
Shield of faith up every situation
Bouclier de la foi levé à chaque situation
Helm of salvation on my head (uh, uh)
Heaume du salut sur ma tête (uh, uh)
Word of God on me, Sword of the Spirit
Parole de Dieu sur moi, Épée de l'Esprit
Spiritual battlefield, devil attacking my back
Champ de bataille spirituel, le diable m'attaque dans le dos
But I know God leading me through the map
Mais je sais que Dieu me guide à travers la carte
Belt of truth on my waist
Ceinture de vérité sur ma taille
Love of Christ conquers hate
L'amour du Christ vainc la haine
Breastplate of righteousness
Cuirasse de la justice
Tie peace shoes like Adidas
Attache tes chaussures de paix comme des Adidas
Evil principalities fallen, Christ won a revolution
Les principautés du mal sont tombées, Christ a gagné une révolution
Flaming darts by the enemy be shootin'
Des traits enflammés de l'ennemi sont tirés
I got the shield of faith on me, it's blockin' it all
J'ai le bouclier de la foi sur moi, il bloque tout
They be coming from the top, but I got on my head the salvation helmet on
Ils viennent d'en haut, mais j'ai sur ma tête le casque du salut
Beside my belt, I got the Sword of the Spirit ready, and it is the Word of God
À côté de ma ceinture, j'ai l'Épée de l'Esprit prête, et c'est la Parole de Dieu
It is written, got to flee from temptation
Il est écrit, il faut fuir la tentation
Providin' the way to escape so we take it
Fournissant le chemin pour s'échapper alors nous le prenons
We take it, uh
Nous le prenons, uh
Principalities, they shaking (uh)
Principautés, elles tremblent (uh)
Don't wrestle flesh and blood, we are not basic
Ne luttez pas contre la chair et le sang, nous ne sommes pas basiques
Casting out spirits from heavenly places (aye)
Chassant les esprits des lieux célestes (aye)
We are one body in Christ
Nous sommes un seul corps en Christ
United together so we are not racist
Unis ensemble pour ne pas être racistes
Walking in love, tryna be patient
Marcher dans l'amour, essayer d'être patient
Jesus, You I'm thanking
Jésus, je te remercie
Uh, like thanksgiving, You covered my debt like bank payment (uh)
Uh, comme l'Action de Grâce, tu as couvert ma dette comme un paiement bancaire (uh)
Got to encourage each other and build up another, we stay praying (Amen)
Il faut s'encourager les uns les autres et s'édifier les uns les autres, nous continuons à prier (Amen)
We might be in the world, but we're not of the world so we are not pagan (nah)
Nous pouvons être dans le monde, mais nous ne sommes pas du monde, nous ne sommes donc pas païens (nah)
Bible my bread, no bakin'
La Bible est mon pain, pas de pâtisserie
Jeze, I'm sorry, to Christ I am taken
Jeze, je suis désolé, je suis pris par Christ
That means no stealin', yeah I'm protected by Him
Cela signifie pas de vol, oui je suis protégé par Lui
Awe when I'm in His presence
Awe quand je suis en Sa présence
Sodom got judgement
Sodome a été jugée
Time is ticking, listen repent and turn to Him
Le temps presse, écoute repent toi et tourne-toi vers Lui
It's a relationship, it's not religion
C'est une relation, ce n'est pas une religion
Confess your sins to Him and believe He died and rose to be forgiven
Confesse tes péchés à Lui et crois qu'Il est mort et ressuscité pour être pardonné
I'm posted up with my brothers and my sisters and we movin' militant
Je suis en poste avec mes frères et mes sœurs et nous avançons en militants
For the kingdom of God, we gon' be diligent (hey)
Pour le royaume de Dieu, nous serons diligents (hey)
Put on the armor of God for survival
Revêts-toi de l'armure de Dieu pour survivre
Harm being caused by the rival
Le mal est causé par le rival
Guard your Spirit from idols
Garde ton Esprit des idoles
Charge with the Sword of the Spirit, known as the Bible (known as the Bible, known as the Bible)
Charge avec l'Épée de l'Esprit, connue comme la Bible (connue comme la Bible, connue comme la Bible)
Read the Bible, uh
Lis la Bible, uh
Put on the armor of God for survival (for survival, for survival)
Revêts-toi de l'armure de Dieu pour survivre (pour survivre, pour survivre)
Yeah, uh
Yeah, uh
Let the word of God give you revival
Laisse la parole de Dieu te ranimer
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Put on the armor of God for survival
Revêts-toi de l'armure de Dieu pour survivre
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Let the word of God give you revival
Laisse la parole de Dieu te ranimer





Авторы: Jonathan Ko


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.