Текст и перевод песни 1johny - Astronaut

Astronaut

(I'm an astronaut, I'm an astronaut, I'm an astronaut)
Whoa, yeah
Oo, oo, oo, oo
(Aye, you guys remember this beat man?)
Yeah (Black, black, BlackMayo, Mayo)

I want to take a spaceship off to galaxies, huh
I'm just one in seven billion, oh please, huh
I'm just a little boy with some big visions and some dreams, yeah
Sometimes I think life is just a little fantasy, yeah (Fantasy)
Whoa, whoa
We put our forces on, then we send the signal to our commando's remote (Commando's remote)
Time to go blast off, push the button and we make the engine explode (Engine explode)
100,000 miles per hour, going through layers like foam (Swish)
Conquering my fears like how I go through in these spheres (Ah)
We just left the exo- like my ex's dried out tears (Yeah)
I need some oxygen, I left the ozone
Now we in space and we feeling the promo
Do the shoulder dance like I'm Baby Pluto
I'm still going through a journey, I'm still learning
Remember time is always wasting, never earning
Always looked at myself as a boss
But that is wrong, I was prideful all along (All along, oh)
I look at the stars
And all of the planets afar (Planets afar)
Ship NASCAR, stars aligning like some strings of guitars (Strings of guitars)
Sticky like tar, that's why all these hoes are making me hard (Making me uh)
Yeah, this world and universe are so bizarre
I see the rain
Trees and a hurricane (Whoa, yeah)
I see the sea
Everything's under my feet, uh
(Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa)
Life is beautiful, oh, oh, oh
But don't put it on a pedestal, oh, oh, whoa
Cause God is the One who makes it role, oh, oh, whoa
Meanwhile, I'm taking a trip to Pluto
These comets, they looking sumo
My spaceship's doing some judo
(My spaceship's doing some judo)
I'm just a kid tryna be a hero
Don't think of me as a weirdo
Let's be a dynamic duo (Duo)
Let's go to Jupiter, let's go to Saturn
Put that in our vacation planner
Put you in my ship, it's big as Bruce Banner
Lately, you been looking like Kylie Jenner (Like Kylie)

There's darkness in vortex's whirlwinds
My heart was drowning in confusion and sinning
That's why I been pleading to God for forgiveness
'Cause I got no limit (Limit, limit)
Got no limit
I cannot stand my dark past being timid
I'm with my shawty, in spaceships we living
I used to be a shy guy, but now I think I'm pimping
Now I feel so fly 'cause my pockets full of ribbons
But I gotta keep my heart short when my money tall like Pippen
Even though I got the racks up, I can never live in the moment
'Cause I gotta give all these racks out so that what I do is potent (Potent, potent)

I'm an astronaut (Yeah)
I'm an astronaut (What?)
You're an astronaut (You're too)
I'm an astronaut (Yeah)
I'm an astronaut (What?)
I'm an astronaut (Yo!)
I'm an astronaut (You see the stars in the sky?)
I'm an astronaut
Oh, oh, oh (Look at the sky!)
(Let's go!)

Astronaute

(Je suis un astronaute, je suis un astronaute, je suis un astronaute)
Whoa, ouais
Oo, oo, oo, oo
(Ouais, vous vous souvenez de ce beat les gars ?)
Ouais (Black, black, BlackMayo, Mayo)

Je veux prendre un vaisseau spatial pour les galaxies, hein
Je ne suis qu'un sur sept milliards, oh s'il te plaît, hein
Je ne suis qu'un petit garçon avec de grandes visions et des rêves, ouais
Parfois, je pense que la vie n'est qu'un petit fantasme, ouais (Fantaisie)
Whoa, whoa
On met nos forces, puis on envoie le signal à la télécommande de notre commando (Télécommande du commando)
Il est temps de décoller, d'appuyer sur le bouton et de faire exploser le moteur (Explosion du moteur)
160 000 kilomètres à l'heure, traversant les couches comme de la mousse (Swish)
Conquérir mes peurs comme je traverse ces sphères (Ah)
On vient de quitter l'exo- comme les larmes séchées de mon ex (Ouais)
J'ai besoin d'oxygène, j'ai quitté l'ozone
Maintenant on est dans l'espace et on sent la promo
Fais la danse des épaules comme si j'étais Bébé Pluton
Je suis encore en voyage, je suis encore en train d'apprendre
N'oublie pas que le temps est toujours perdu, jamais gagné
Je me suis toujours considéré comme un patron
Mais c'est faux, j'ai toujours été orgueilleux (Tout le temps, oh)
Je regarde les étoiles
Et toutes les planètes au loin (Planètes au loin)
Vaisseau NASCAR, les étoiles s'alignent comme des cordes de guitares (Cordes de guitares)
Collant comme du goudron, c'est pour ça que toutes ces salopes me font bander (Me font euh)
Ouais, ce monde et cet univers sont si bizarres
Je vois la pluie
Les arbres et un ouragan (Whoa, ouais)
Je vois la mer
Tout est sous mes pieds, euh
(Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa)
La vie est belle, oh, oh, oh
Mais ne la mets pas sur un piédestal, oh, oh, whoa
Parce que c'est Dieu qui la fait tourner, oh, oh, whoa
En attendant, je fais un voyage sur Pluton
Ces comètes, elles ressemblent à des sumos
Mon vaisseau spatial fait du judo
(Mon vaisseau spatial fait du judo)
Je ne suis qu'un gamin qui essaie d'être un héros
Ne me prends pas pour un cinglé
Soyons un duo dynamique (Duo)
Allons sur Jupiter, allons sur Saturne
Ajoute ça à notre agenda de vacances
Te mettre dans mon vaisseau, il est grand comme Bruce Banner
Ces derniers temps, tu ressembles à Kylie Jenner (Comme Kylie)

Il y a des ténèbres dans les tourbillons du vortex
Mon cœur se noyait dans la confusion et le péché
C'est pour ça que j'ai supplié Dieu de me pardonner
Parce que je n'ai aucune limite (Limite, limite)
Je n'ai aucune limite
Je ne supporte pas que mon passé sombre soit timide
Je suis avec ma meuf, on vit dans des vaisseaux spatiaux
J'étais un garçon timide, mais maintenant je pense que je suis un proxénète
Maintenant je me sens si bien parce que mes poches sont pleines de rubans
Mais je dois faire attention à mon cœur quand mon argent est grand comme Pippen
Même si j'ai les billets, je ne peux jamais vivre l'instant présent
Parce que je dois distribuer tous ces billets pour que ce que je fais soit puissant (Puissant, puissant)

Je suis un astronaute (Ouais)
Je suis un astronaute (Quoi ?)
Tu es un astronaute (Toi aussi)
Je suis un astronaute (Ouais)
Je suis un astronaute (Quoi ?)
Je suis un astronaute (Yo !)
Je suis un astronaute (Tu vois les étoiles dans le ciel ?)
Je suis un astronaute
Oh, oh, oh (Regarde le ciel !)
(Allons-y !)