1johny - Journey - перевод текста песни на немецкий

Journey - 1johnyперевод на немецкий




Journey
Reise
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Holy Spirit lead
Heiliger Geist, führe mich
One, two, three, four, five, six, seven times I fell, but I get back up
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben Mal fiel ich, aber ich stehe wieder auf
Lay aside every weight and sin
Lege jede Last und Sünde ab
With endurance, this race we run
Mit Ausdauer laufen wir dieses Rennen
Look to the Founder and Perfecter who suffered and died for us (Jesus)
Schau auf den Gründer und Vollender, der für uns litt und starb (Jesus)
You rose again so I'm perfected
Du bist auferstanden, also bin ich vollendet
Completely washed by Your blood
Vollständig gewaschen durch Dein Blut
Through the mountains I journey pondering where my help will come from
Durch die Berge reise ich und überlege, woher meine Hilfe kommen wird
I know You'll never leave me
Ich weiß, Du wirst mich niemals verlassen
Nothing can separate me from Your love
Nichts kann mich von Deiner Liebe trennen
You're my cornerstone, I can survive the avalanche
Du bist mein Eckstein, ich kann die Lawine überleben
Two P's in Your name, Prince of Peace, You're not Peter Pan
Zwei P's in Deinem Namen, Friedensfürst, Du bist nicht Peter Pan
I could have a thousand against me like the dressing, no dip of ranch
Ich könnte tausend gegen mich haben, wie das Dressing, kein Ranch-Dip
But You're always by my side, so I don't fear man
Aber Du bist immer an meiner Seite, also fürchte ich keinen Menschen
But You're not a side, bread of life, You're my entrée
Aber Du bist keine Beilage, Brot des Lebens, Du bist mein Hauptgericht
Thirst forever satisfied, I don't need a Minute Maid
Durst für immer gestillt, ich brauche keine Minute Maid
Let me take it back to when I didn't know Your name
Lass mich zurückgehen zu der Zeit, als ich Deinen Namen nicht kannte
In my tears, I drowned in my own lake
In meinen Tränen ertrank ich in meinem eigenen See
I had no friends, I had no one to vent
Ich hatte keine Freunde, ich hatte niemanden, dem ich mich anvertrauen konnte
I tried to find love where there was lust, cause I had no love left
Ich versuchte Liebe zu finden, wo Lust war, denn ich hatte keine Liebe mehr übrig
Temporary fixes but none were solutions
Vorübergehende Lösungen, aber keine waren Lösungen
Scars in my heart were too deep for me to bandage
Die Narben in meinem Herzen waren zu tief, um sie zu verbinden
Looking up to the sky, thinking "Why am I like this?"
Ich blickte zum Himmel und dachte: "Warum bin ich so?"
I was at my lowest, desperately searching
Ich war am Boden, verzweifelt suchend
Should I still keep living, what is life's meaning?
Soll ich weiterleben, was ist der Sinn des Lebens?
One day, You chose to say "My son, enough of this!"
Eines Tages hast Du beschlossen zu sagen: "Mein Sohn, genug davon!"
You commanded loneliness and rejection
Du hast Einsamkeit und Ablehnung befohlen
To get out of my life
Mein Leben zu verlassen
Then You gently drew me in
Dann hast Du mich sanft zu Dir gezogen
And told me that You forgave every one of my sins
Und mir gesagt, dass Du mir jede meiner Sünden vergeben hast
I never deserved it, but You said "It's finished"
Ich habe es nie verdient, aber Du sagtest: "Es ist vollbracht"
Everytime I stumbled, You held me up with Your hand
Jedes Mal, wenn ich stolperte, hast Du mich mit Deiner Hand gehalten
Alpha, Omega, the Beginning, and You are the End
Alpha, Omega, der Anfang, und Du bist das Ende
Now I know You'll never ever leave me again
Jetzt weiß ich, dass Du mich nie wieder verlassen wirst
Whoa, whoa, Yeshua
Whoa, whoa, Yeshua
One, two, three, four, five, six, seven times I fell, but I get back up
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben Mal fiel ich, aber ich stehe wieder auf
Lay aside every weight and sin
Lege jede Last und Sünde ab
With endurance, this race we run
Mit Ausdauer laufen wir dieses Rennen
Look to the Founder and Perfecter who suffered and died for us (Jesus)
Schau auf den Gründer und Vollender, der für uns litt und starb (Jesus)
You rose again so I'm perfected
Du bist auferstanden, also bin ich vollendet
Completely washed by Your blood
Vollständig gewaschen durch Dein Blut
Through the mountains I journey pondering where my help will come from
Durch die Berge reise ich und überlege, woher meine Hilfe kommen wird
I know You'll never leave me
Ich weiß, Du wirst mich niemals verlassen
Nothing can separate me from Your love
Nichts kann mich von Deiner Liebe trennen
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh





Авторы: Jonathan Ko


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.