Mud to City - 1johny перевод на немецкий

Mud to City

We made it out
We made it out
You know your boy came from the mud (Yeah, yeah)
Finally makin' it out to the city, let's go man
Yeah yeah yeah, yeah yeah, huh
We made it out
We made it out (Made it out, made it out)

From the mud to city, I'm moving (Skrt)
My whole life is changing
Lived in the South in danger
Friendly with gangsters
Call us criminal strangers
Now my life be really getting stranger

12 Sirens goin' off, woo woo woo, at 72nd (Pow pow pow)
Another robber caught again, again, again, again, its the cold heart lesson (Ah)
Girls be thirty being baby mamas
Welcome to muddy streets, Tacoma
They preyed on me, I prayed to God my father
Exposing these hoes my mission to end the drama
It's slimy here, don't come near the pasta
Grimy here, came from way down under
Felt the pain, splashed through lot of puddles (Splash)
They misunderstand when I say my problems
Welcome to the dirt where everything's secret
Welcome to the muffled sounds of sirens (Oo)
Spoke the truth but lived like heathens
We some real brothas while we always wildin' (Wildin', wildin', wildin')
You gotta go now, for real
Naw, but this might be the final time I'm posted up in the ghetto
Went through countless struggles but I miss the tempo
Of those days I felt like I had loaded ammo
Those days I felt like I had loaded ammo

From the mud to city, I'm moving (Skrt)
My whole life is changing
Lived in the South in danger
Friendly with gangsters
Call us criminal strangers
Now my life be really getting stranger (Oh, oh)

Gloomy season here upon us
Lookin' left and right, but no one to trust
I be out of breath, but this the sequel
I worked hard for this, I'm over equal
This is good advice, follow your ears
Demons on me and they makin' me fear (Aye)
All this rain fallin' and it be God's tears
I'm paranoid for the time being near
Sip it, talk back, I might go drink a beer
Just kiddin' I'm sober, can't catch me weird (Aye)
Independent, the wheel I gotta steer
Goin' up levels, I'm going up tiers now (Oh, oh)
Please follow the sun, you makin' me mad a ton
Is the city like the 51
From the mud, I had to trust no one
Watch where you go when you be in the streets (Aye)
I came from poverty, I had to be cheap (Aye)
I was once poor, now I'm feelin' elite (Oh)

From the mud to city, I'm moving (Skrt)
My whole life is changing
Lived in the South in danger
Friendly with gangsters
Call us criminal strangers
Now my life be really getting stranger (Stranger)

Finally made it to the city
We made it out, we made it out
Let's go, yeah yeah (Oh)
Yeah yeah yeah, yeah yeah, huh
We made it out
We made it out (Made it out, made it out)

Vom Schlamm zur Stadt

Wir haben es geschafft
Wir haben es geschafft
Du weißt, dein Junge kam aus dem Schlamm (Ja, ja)
Endlich raus in die Stadt, los geht's, Mann
Ja, ja, ja, ja, ja, huh
Wir haben es geschafft
Wir haben es geschafft (Haben es geschafft, haben es geschafft)

Vom Schlamm zur Stadt, ich ziehe um (Skrt)
Mein ganzes Leben verändert sich
Lebte im Süden in Gefahr
Befreundet mit Gangstern
Nenn uns kriminelle Fremde
Jetzt wird mein Leben wirklich seltsamer

Zwölf Sirenen gehen los, wuwu, an der 72. (Pau pau pau)
Schon wieder ein Räuber gefasst, wieder, wieder, wieder, es ist die kalte Herzenslektion (Ah)
Mädchen werden mit dreißig zu Babymamas
Willkommen in den schlammigen Straßen, Tacoma
Sie haben mich gejagt, ich habe zu Gott, meinem Vater, gebetet
Diese Schlampen zu entlarven, ist meine Mission, um das Drama zu beenden
Es ist schleimig hier, komm nicht in die Nähe der Pasta
Schmutzig hier, kam von ganz unten
Fühlte den Schmerz, platschte durch viele Pfützen (Splash)
Sie missverstehen, wenn ich meine Probleme nenne
Willkommen im Dreck, wo alles geheim ist
Willkommen zu den gedämpften Geräuschen von Sirenen (Oo)
Sprach die Wahrheit, lebte aber wie Heiden
Wir sind echte Brüder, während wir immer ausrasten (Ausrasten, ausrasten, ausrasten)
Du musst jetzt gehen, wirklich
Nein, aber das könnte das letzte Mal sein, dass ich im Ghetto abhänge
Ging durch unzählige Kämpfe, aber ich vermisse das Tempo
Von jenen Tagen, an denen ich mich fühlte, als hätte ich geladene Munition
Von jenen Tagen, an denen ich mich fühlte, als hätte ich geladene Munition

Vom Schlamm zur Stadt, ich ziehe um (Skrt)
Mein ganzes Leben verändert sich
Lebte im Süden in Gefahr
Befreundet mit Gangstern
Nenn uns kriminelle Fremde
Jetzt wird mein Leben wirklich seltsamer (Oh, oh)

Trübe Jahreszeit über uns
Schaue nach links und rechts, aber niemandem zu trauen
Ich bin außer Atem, aber das ist die Fortsetzung
Ich habe hart dafür gearbeitet, ich bin mehr als ebenbürtig
Das ist ein guter Rat, folge deinen Ohren
Dämonen sind auf mir und sie machen mir Angst (Aye)
All dieser Regen, der fällt, und es sind Gottes Tränen
Ich bin paranoid für die nahe Zukunft
Nippe daran, rede zurück, ich könnte ein Bier trinken gehen
Nur Spaß, ich bin nüchtern, du erwischst mich nicht komisch (Aye)
Unabhängig, das Steuer, das ich lenken muss
Steige auf, ich steige jetzt in höhere Ebenen auf (Oh, oh)
Bitte folge der Sonne, du machst mich wahnsinnig
Ist die Stadt wie die 51
Aus dem Schlamm musste ich niemandem vertrauen
Pass auf, wo du hingehst, wenn du auf der Straße bist (Aye)
Ich kam aus der Armut, ich musste sparsam sein (Aye)
Ich war einst arm, jetzt fühle ich mich elitär (Oh)

Vom Schlamm zur Stadt, ich ziehe um (Skrt)
Mein ganzes Leben verändert sich
Lebte im Süden in Gefahr
Befreundet mit Gangstern
Nenn uns kriminelle Fremde
Jetzt wird mein Leben wirklich seltsamer (Seltsamer)

Endlich in der Stadt angekommen
Wir haben es geschafft, wir haben es geschafft
Los geht's, ja ja (Oh)
Ja ja ja, ja ja, huh
Wir haben es geschafft
Wir haben es geschafft (Haben es geschafft, haben es geschafft)