1johny - Renewal - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 1johny - Renewal




Renewal
Renouvellement
He's up (aye, yeah)
Il est (ouais, ouais)
Whoa, whoa
Whoa, whoa
J C!
J C!
Whoa!
Whoa!
You're making everything move
Tu fais bouger tout
With You, we will never lose (aye, aye)
Avec Toi, nous ne perdrons jamais (ouais, ouais)
Every time I fall down
Chaque fois que je tombe
You pick me up from the ground
Tu me relève du sol
Wandering round like a merry go round
Errance comme un manège
That's how my mind moving, how
C'est comme ça que mon esprit se déplace, comment
To my king, I'm crying loud
À mon roi, je crie fort
Ooh Lord, we're in the battleground
Oh Seigneur, nous sommes sur le champ de bataille
Now we just gotta attack, uh
Maintenant, nous devons juste attaquer, uh
Sword of the Spirit go slash, uh
Épée de l'Esprit va trancher, uh
Fear of man is a trap, uh
La peur de l'homme est un piège, uh
I am not turning back (no turning back)
Je ne fais pas marche arrière (pas de retour en arrière)
I found the devil capped, uh
J'ai trouvé le diable bouché, uh
He cannot make me relapse, uh
Il ne peut pas me faire rechuter, uh
Christ got my back
Christ m'a le dos
So, I will not slack
Alors, je ne vais pas relâcher
Yeah, yeah (oh)
Ouais, ouais (oh)
Shooting these Scriptures on these demons like a torpedo (bow)
Tirez ces Écritures sur ces démons comme une torpille (arc)
God will provide a way to escape, so stay faithful (yeah)
Dieu fournira un moyen de s'échapper, alors reste fidèle (ouais)
Knock out bad habits like I be knocking dominoes
Assommer les mauvaises habitudes comme si je faisais tomber des dominos
Staying committed, I always gotta stay ten toes
Rester engagé, je dois toujours rester sur mes dix orteils
Walking the narrow path even if I'm facing wolves
Marcher sur le chemin étroit même si je suis confronté à des loups
God gave me a Spirit of power, love, and self-control
Dieu m'a donné un Esprit de puissance, d'amour et de maîtrise de soi
Used to be a coward, You made me bold
J'étais un lâche, Tu m'as rendu courageux
You make me warm when I'm cold
Tu me fais chaud quand j'ai froid
I will sing praise everyday with my soul (oh)
Je chanterai des louanges tous les jours avec mon âme (oh)
You're my renewal
Tu es mon renouvellement
Christ he died, then he rose
Christ est mort, puis il est ressuscité
Only One to pay the toll, aye
Le seul à payer le prix, ouais
Blood of the Lamb conquered evil
Le sang de l'Agneau a vaincu le mal
Bread of life, You're my renewal
Pain de vie, Tu es mon renouvellement
And You're eternal (eternal)
Et Tu es éternel (éternel)
Better than anything else in this world (whoa, whoa, whoa, whoa)
Mieux que tout autre chose dans ce monde (whoa, whoa, whoa, whoa)
Train in righteousness
Entraîne-toi en justice
Day by day, we living repentance
Jour après jour, nous vivons la repentance
Turn fully away from sin
Tourne-toi complètement du péché
All of our enemies forgiven
Tous nos ennemis pardonnés
The kingdom of heaven my government
Le royaume des cieux mon gouvernement
Christ is my inheritance
Christ est mon héritage
Armor of God on me, so I be ready to go enter the wilderness
Armure de Dieu sur moi, donc je suis prêt à entrer dans le désert
No longer living oppression, His grace is a blessing, we living in godliness (whoa!)
Nous ne vivons plus sous l'oppression, Sa grâce est une bénédiction, nous vivons dans la piété (whoa!)
Jesus Christ sacrificed for me, so I gotta always be working my best
Jésus-Christ s'est sacrifié pour moi, alors je dois toujours faire de mon mieux
Christ too clean, uh
Christ est trop pur, uh
My brothers and sisters a team, uh
Mes frères et sœurs une équipe, uh
Taking the wheel of my jeep, uh
Prenant le volant de ma jeep, uh
Out the deep, uh
Hors des profondeurs, uh
Reading Your Word is so raw
Lire Ta Parole est tellement brut
Living by faith, not what I saw (whoa!)
Vivre par la foi, pas ce que j'ai vu (whoa!)
Strange women be loca
Les femmes étranges sont folles
Gotta go flee, I don't pause (yeah)
Je dois fuir, je ne m'arrête pas (ouais)
Yes, You're my king, You're my everything, oh uh
Oui, Tu es mon roi, Tu es mon tout, oh uh
You give me everything I need, You renew
Tu me donnes tout ce dont j'ai besoin, Tu renouvelles
New life in Christ
Nouvelle vie en Christ
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Lord, You're my renewal
Seigneur, Tu es mon renouvellement
You're with me wherever I go
Tu es avec moi que j'aille
I know that You keep me close, close (yeah!)
Je sais que Tu me tiens près, près (ouais!)
You keep me close, close
Tu me tiens près, près
You're always here, whoa (yeah!)
Tu es toujours là, whoa (ouais!)
You're always here, whoa
Tu es toujours là, whoa
You're my renewal
Tu es mon renouvellement





Авторы: Jonathan Ko


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.