1johny - Run Forward - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 1johny - Run Forward




Run Forward
Courir en avant
Christ is life so I gotta live (whoa)
Le Christ est la vie, alors je dois vivre (whoa)
Put all of them idols in coffins
Mettez toutes ces idoles dans des cercueils
Love for the money, I lost it
L'amour de l'argent, je l'ai perdu
You know I got all these options
Tu sais que j'ai toutes ces options
But committing sin not a option
Mais commettre un péché n'est pas une option
Christ is the King
Le Christ est le Roi
Yeah!
Ouais!
Living through life all the time, make goals now
Vivre sa vie tout le temps, se fixer des objectifs maintenant
Do it today, always it's a showdown
Fais-le aujourd'hui, c'est toujours une épreuve de force
One day could be a thousand years, the final countdown
Un jour pourrait être mille ans, le compte à rebours final
Working like an AK
Travailler comme une AK
We don't do no slow rounds
On ne fait pas de rounds lents
I told you like yesterday
Je te l'ai dit comme hier
That we really gonna go break these bounds
Qu'on va vraiment aller briser ces frontières
Living through reality
Vivre à travers la réalité
You can't catch me acting like I am a clown
Tu ne peux pas me surprendre à faire comme si j'étais un clown
Remember driving through Spanaway
Je me souviens de quand je conduisais à travers Spanaway
I came from the sauce and I'm tryna be found
Je viens de la sauce et j'essaie d'être retrouvé
This is the final takeaway
C'est la dernière conclusion à en tirer
Run forward now
Cours en avant maintenant
Suffering is not easy, counterfeit Christians deceiving (yeah)
Souffrir n'est pas facile, les faux chrétiens trompent (ouais)
Making me cry 'till I'm bleeding, that's why I'm always leaning (yeah)
Me faire pleurer jusqu'au sang, c'est pour ça que je m'appuie toujours (ouais)
On Christ's side (huh)
Du côté du Christ (hein)
I keep my eyes on the truth, no lie
Je garde les yeux sur la vérité, sans mentir
Right on the dot, bullseye
En plein dans le mille
Flying through hell, firefly
Voler à travers l'enfer, luciole
Still fighting demons in midnight
Je combats encore les démons au milieu de la nuit
Praying to God, crying high
Prier Dieu, pleurer haut et fort
I cannot live a sin life
Je ne peux pas vivre une vie de péché
On these wings I'm soaring high (whoa)
Sur ces ailes, je m'envole (whoa)
Now I realize
Maintenant je réalise
Christ is life so I gotta live for my king (whoa)
Le Christ est la vie, alors je dois vivre pour mon roi (whoa)
King, king
Roi, roi
Praying to God that he wake me up from my spiritual sleep
Prier Dieu qu'il me réveille de mon sommeil spirituel
Oh oh, whoa, oh
Oh oh, whoa, oh
Jesus Christ is my cornerstone, home base
Jésus-Christ est ma pierre angulaire, ma base
Through his grace I'm saved, so evil get away
Par sa grâce je suis sauvé, alors le mal s'en va
He really a made way (uh)
Il a vraiment ouvert la voie (uh)
Gotta be walking in faith (uh)
Je dois marcher dans la foi (uh)
My feet were stuck in place (uh)
Mes pieds étaient bloqués (uh)
For me, you finished the race (uh)
Pour moi, tu as fini la course (uh)
Temptation look like a 10-foot giant, I guess I will call it Goliath (uh)
La tentation ressemble à un géant de 3 mètres, je suppose que je vais l'appeler Goliath (uh)
It's immorality, it is idolatry, so I am fleeing like Joseph (uh)
C'est l'immoralité, c'est l'idolâtrie, alors je fuis comme Joseph (uh)
Fleshy desires gon' lead to the fire and they be infecting like trojans
Les désirs charnels vont mener au feu et ils infectent comme des chevaux de Troie
Not messing with that, the promise land is where I gotta go to like Moses (uh)
Je ne veux pas m'en mêler, la terre promise est l'endroit je dois aller comme Moïse (uh)
Making a hit, off of the dome
Faire un carton, sur un coup de tête
Do it legit but not alone
Le faire légalement mais pas seul
This is a gift from G O D and he be on a roll (whoa)
C'est un cadeau de D I E U et il est sur une lancée (whoa)
To Him belongs the throne
A Lui appartient le trône
Be an anti-goat
Soyez un anti-chèvre
Gotta stay humble
Il faut rester humble
To land high
Pour atterrir haut
Jesus getting me back up
Jésus me relève
Don't care 'bout getting these racks up
Je me fiche de ramasser ces liasses
Don't worry about money, it faking love
Ne t'inquiète pas pour l'argent, c'est de l'amour feint
Jesus gives eternal love
Jésus donne l'amour éternel
Evil thoughts, they tryin' to diss
Les mauvaises pensées, elles essaient de dénigrer
The love of God, I reminisce
L'amour de Dieu, je me remémore
I'm on a decline, then an incline, persecution fitness
Je suis sur un déclin, puis une pente ascendante, la persécution physique
Still got a broken heart, I don't know where to start (Whoa, persecution fitness)
J'ai encore le cœur brisé, je ne sais pas par commencer (Whoa, persécution physique)
Shield of faith I hold to block off the devil's flaming darts (Persecution fitness)
Bouclier de la foi que je tiens pour bloquer les fléchettes enflammées du diable (Persécution physique)
Living through life all the time, make goals now
Vivre sa vie tout le temps, se fixer des objectifs maintenant
Do it today, always it's a showdown
Fais-le aujourd'hui, c'est toujours une épreuve de force
One day could be a thousand years, the final countdown
Un jour pourrait être mille ans, le compte à rebours final
Working like an AK
Travailler comme une AK
We don't do no slow rounds
On ne fait pas de rounds lents
I told you like yesterday
Je te l'ai dit comme hier
That we really gonna go break these bounds
Qu'on va vraiment aller briser ces frontières
Living through reality
Vivre à travers la réalité
You can't catch me acting like I am a clown
Tu ne peux pas me surprendre à faire comme si j'étais un clown
Remember driving through Spanaway
Je me souviens de quand je conduisais à travers Spanaway
I came from the sauce and I'm tryna be found
Je viens de la sauce et j'essaie d'être retrouvé
This is the final takeaway
C'est la dernière conclusion à en tirer
Run forward now (whoa)
Cours en avant maintenant (whoa)
Working for the kingdom of God
Travailler pour le royaume de Dieu
Yeah, working for the kingdom of God
Ouais, travailler pour le royaume de Dieu





Авторы: Jonathan Ko


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.