Текст и перевод песни 1johny - Sneeze

Sneeze

Éternuement

Yuh, yuh, yeah

Ouais, ouais, ouais

Mmm, yuh, mmm

Mmm, ouais, mmm

1Johny

Golden watches I feel blessed these girls these sneeze

Montres en or, je me sens béni, ces filles, ces éternuements

Now I think I caught a cold cause I'm on freeze

Maintenant, je pense que j'ai attrapé froid parce que je suis figé

No lean, I'm drinking water up in 2 c's (Splash)

Pas de lean, je bois de l'eau dans 2 verres (Splash)

Water all round my neck, I'm overseas (Yeah)

De l'eau tout autour de mon cou, je suis à l'étranger (Ouais)

People think I'm smart cause I got an AP on my wrist (Genius)

Les gens pensent que je suis intelligent parce que j'ai une AP au poignet (Génie)

White not black the way I dress they think my fit racist (Huh)

Blanc pas noir, la façon dont je m'habille, ils pensent que mon style est raciste (Hein)

The AP up on the my wrist helped me to make the college list (Check)

L'AP à mon poignet m'a aidé à entrer à l'université (Check)

Now I'm giving tips on how to pay when giving waiters tips (Lotta bands)

Maintenant, je donne des conseils sur la façon de payer quand on donne des pourboires aux serveurs (Beaucoup d'argent)

My favorite food used to be pizza but now I'm hitting the drum with my stick (Brlll)

Mon plat préféré était la pizza, mais maintenant je frappe le tambour avec ma baguette (Brlll)

Blowing me like a candle said she don't want me to be lit (Lit)

Elle me souffle dessus comme une bougie, elle a dit qu'elle ne voulait pas que je sois allumé (Allumé)

I don't go after treats cause I know that they always tricks (Yuh)

Je ne cours pas après les friandises parce que je sais que ce sont toujours des pièges (Ouais)

Tryna be lean don't wanna look like my pockets they look like Rick (Aye)

J'essaie d'être mince, je ne veux pas ressembler à mes poches, elles ressemblent à Rick (Aye)

The ice I want has no cream but I'm still hitting licks for them (Bling)

La glace que je veux n'a pas de crème, mais je continue à frapper fort pour eux (Bling)

From The Weekend, got Mercedes, passing gas whenever she bends (Ew)

Du week-end, j'ai eu une Mercedes, elle pète chaque fois qu'elle se penche (Beurk)

I stay true to myself I make and follow my own trends (Yeah)

Je reste fidèle à moi-même, je crée et je suis mes propres tendances (Ouais)

I'm going up, now my enemies wanna be my friends

Je monte, maintenant mes ennemis veulent être mes amis

Sneeze

Éternuement

I'm going up, now my enemies wanna be my friends

Je monte, maintenant mes ennemis veulent être mes amis

Sneeze, yeah

Éternuement, ouais

I'm going up, now my enemies wanna be my friends

Je monte, maintenant mes ennemis veulent être mes amis

Slipping on my sleigh (Skrt)

Je glisse sur mon traîneau (Skrt)

Too much ice today (Wait)

Trop de glace aujourd'hui (Attends)

I be making plays

Je fais des coups

Not a pro but I shoot like Faze (Yeah)

Je ne suis pas un pro mais je tire comme FaZe (Ouais)

Boss up get rich with all them plays I make (Yeah)

Deviens riche avec tous les jeux que je fais (Ouais)

G's not the only thing I'm getting paid

L'argent n'est pas la seule chose pour laquelle je suis payé

These girls only wanna chase me cause they want my deposits to Chase (Bank)

Ces filles veulent juste me chasser parce qu'elles veulent que mes dépôts aillent à Chase (Banque)

I told them to get lost like ghosts while I'm driving off in my Wraith (Srkt)

Je leur ai dit de se perdre comme des fantômes pendant que je m'en allais dans ma Wraith (Srkt)

I don't like to call her babe but she look bad when she wear that Bape (Yuh)

Je n'aime pas l'appeler bébé, mais elle est belle quand elle porte du Bape (Ouais)

I feel like a hero even though I don't got a cape (Yuhuh)

Je me sens comme un héros même si je n'ai pas de cape (Ouais)

I like to pay for everything we eat, the bill I'll never split (Aye)

J'aime payer pour tout ce qu'on mange, je ne partage jamais l'addition (Aye)

She real cute but I know she fake like Kylie Jenner lips (Kylie)

Elle est vraiment mignonne mais je sais qu'elle est fausse comme les lèvres de Kylie Jenner (Kylie)

All these girls wanna hit me but I know I'd rather miss (Yuh)

Toutes ces filles veulent me frapper mais je sais que je préfère les rater (Ouais)

Just cause you sweet talk me don't mean that I'll go fall for it (Nope)

Ce n'est pas parce que tu me fais des compliments que je vais tomber amoureux (Non)

Stacking up all my losses soon they'll turn into some wins (Yeah)

J'accumule toutes mes pertes, bientôt elles se transformeront en victoires (Ouais)

Enemies aren't our bosses they'll come down like bowling pins (Strike)

Les ennemis ne sont pas nos patrons, ils tomberont comme des quilles de bowling (Strike)

I might get tossed away but I'm recycled up from the bin (I'm back)

Je pourrais être jeté, mais je suis recyclé de la poubelle (Je suis de retour)

Don't make friends, make brothers cause they ten toes down like kin

Ne te fais pas d'amis, fais-toi des frères parce qu'ils sont à dix doigts comme des frères

I just took my shot and she just went inside my hoop (Swish)

Je viens de tirer et elle vient d'entrer dans mon panier (Swish)

Having endless fun sometimes I'm stuck inside a loop (Loop)

Je m'amuse tellement que je suis parfois coincé dans une boucle (Boucle)

I really want to get out but it's so hard to make a move (So hard)

Je veux vraiment sortir mais c'est tellement difficile de faire un mouvement (Tellement difficile)

All these decisions but there's only one I could choose

Toutes ces décisions mais il n'y en a qu'une que je pouvais choisir