1johny - Won't Give Up - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 1johny - Won't Give Up




Won't Give Up
Je n'abandonnerai pas
I won't give up
Je n'abandonnerai pas
People they hating and hating and hating
Les gens me détestent et me détestent et me détestent
And hating and hating and hating and hating
Et me détestent et me détestent et me détestent et me détestent
I won't give up
Je n'abandonnerai pas
People they hating and hating and hating
Les gens me détestent et me détestent et me détestent
And hating and hating and hating and hating and hating
Et me détestent et me détestent et me détestent et me détestent et me détestent
I won't give up
Je n'abandonnerai pas
People they hating and hating and hating
Les gens me détestent et me détestent et me détestent
And hating and hating and hating and hating
Et me détestent et me détestent et me détestent et me détestent
I won't give up
Je n'abandonnerai pas
People they hating and hating and hating
Les gens me détestent et me détestent et me détestent
And hating and hating and hating and hating and hating
Et me détestent et me détestent et me détestent et me détestent et me détestent
I won't give up
Je n'abandonnerai pas
I notice my foes in the comments
Je remarque mes ennemis dans les commentaires
And you know that I just ignore 'em
Et tu sais que je les ignore
I don't care what they say
Je ne me soucie pas de ce qu'ils disent
Deep in my heart I know I'm never falling
Au fond de mon cœur, je sais que je ne tomberai jamais
Shooting my shots I be balling balling (Yeah)
Je tire mes coups, je suis en train de marquer des points, marquer des points (Ouais)
My enemies dogs, I leave 'em barking barking, uh
Mes ennemis sont des chiens, je les laisse aboyer, aboyer, uh
(Ay ay ay)
(Ay ay ay)
I will not do this for fame
Je ne ferai pas ça pour la gloire
I know that fame is a cake
Je sais que la gloire est un gâteau
If I get it I'll be fake
Si je l'obtiens, je serai faux
Cut the grass low see the snakes
Coupe l'herbe basse, tu verras les serpents
All they do is hate
Tout ce qu'ils font, c'est haïr
They want me to become mad and then sad
Ils veulent que je devienne fou et ensuite triste
But you know I'll never take the bait (Aye)
Mais tu sais que je ne mordrai jamais à l'hameçon (Aye)
This is my fate
C'est mon destin
This is my destiny you cannot take, ay (No)
C'est ma destinée, tu ne peux pas la prendre, ay (Non)
But all of this hate I be getting builds up and I might go insane
Mais toute cette haine que je reçois s'accumule et je pourrais devenir fou
But I still stay on my lane
Mais je reste sur ma voie
Keeping the pace everyday (Aye)
Je garde le rythme tous les jours (Aye)
Pushing forward I'm a train (Huh)
Je pousse en avant, je suis un train (Huh)
I'm a king I got the reign (Huh)
Je suis un roi, j'ai le règne (Huh)
Scepter and crown that no one can take off from me
Sceptre et couronne que personne ne peut me retirer
Tryna get to the top so I set a role model
J'essaie d'arriver au sommet afin de donner un modèle
For others to chase after visions and dream
Pour que les autres chassent les visions et les rêves
The world could be a better place through a team, yeah ay
Le monde pourrait être un meilleur endroit grâce à une équipe, oui ay
Got to be working fast I can't work slow, whoa whoa whoa
Il faut travailler vite, je ne peux pas travailler lentement, whoa whoa whoa
If I go work too slow I'll really blow, whoa whoa whoa
Si je travaille trop lentement, je vais vraiment exploser, whoa whoa whoa
All these racks that I deserved alone, whoa whoa whoa (Whoa, whoa, yeah)
Tous ces billets que j'ai mérités seul, whoa whoa whoa (Whoa, whoa, yeah)
I be getting bank and it be staying on the Chase
Je gagne de l'argent et ça reste sur Chase
My Hyundai Sonata accelerate like a Wraith
Ma Hyundai Sonata accélère comme une Wraith
I be turning all my foes to ghosts cause I can't see the hate
Je transforme tous mes ennemis en fantômes parce que je ne peux pas voir la haine
People they hating and hating and hating
Les gens me détestent et me détestent et me détestent
And hating and hating and hating and hating
Et me détestent et me détestent et me détestent et me détestent
I won't give up
Je n'abandonnerai pas
People they hating and hating and hating
Les gens me détestent et me détestent et me détestent
And hating and hating and hating and hating and hating
Et me détestent et me détestent et me détestent et me détestent et me détestent
I won't give up
Je n'abandonnerai pas
People they hating and hating and hating
Les gens me détestent et me détestent et me détestent
And hating and hating and hating and hating
Et me détestent et me détestent et me détestent et me détestent
I won't give up
Je n'abandonnerai pas
People they hating and hating and hating
Les gens me détestent et me détestent et me détestent
And hating and hating and hating and hating and hating
Et me détestent et me détestent et me détestent et me détestent et me détestent
I won't give up
Je n'abandonnerai pas
(I won't give up)
(Je n'abandonnerai pas)
(Hating and hating and hating and hating and hating)
(Détestent et détestent et détestent et détestent et détestent)





Авторы: Jonathan Ko


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.