1K Phew - Fun Tonight - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 1K Phew - Fun Tonight




Fun Tonight
S'amuser ce soir
I think we got a situation
J'ai l'impression qu'on a un problème
In the sanctuary
Dans le sanctuaire
Surf Gvng what it do
Surf Gvng ce qu'on fait
Yall ready
Vous êtes prêts
OK, alright I′m steppin out to cleaned off
OK, d'accord, je sors pour me nettoyer
Going up I got my team on 'em
Je monte, j'ai mon équipe avec moi
Standing tall as I lean on ′em
Je me tiens grand comme je m'appuie sur eux
No stoppin' us
Rien ne nous arrête
Floatin' up like an octopus
Flotter comme une pieuvre
Some of these folks are too scared
Certains de ces gens ont trop peur
To show their face
Pour montrer leur visage
They anonymous
Ils sont anonymes
1k too deep
1k trop profond
It′s a lot of us
On est nombreux
Kickin′ all this flavor in the city
En train de donner tout ce goût dans la ville
I know He will lead the way
Je sais qu'il nous guidera
I got all folks with me
J'ai tous ces gens avec moi
Heading over there we on our way
On y va, on est en route
Heading to the sky 'cause I love that guy
En direction du ciel parce que j'aime ce mec
That′s my best friend, that's my best friend
C'est mon meilleur ami, c'est mon meilleur ami
Probably goin start 1k
On va probablement commencer 1k
Word goin spread to all my friends{?}
Le mot va se répandre à tous mes amis{?}
And I can see the Son tonight
Et je peux voir le Fils ce soir
It′s so lit that
C'est tellement allumé que
I can see the Son tonight
Je peux voir le Fils ce soir
When we go we goin have some fun tonight
Quand on y va, on va s'amuser ce soir
Fun tonight Fun tonight
S'amuser ce soir S'amuser ce soir
When we pull up we goin have some fun tonight
Quand on arrive, on va s'amuser ce soir
Timely
Opportun
We been slidin
On a glissé
Lately we been winning
Dernièrement, on a gagné
1k Surf Gvng this is no play no games
1k Surf Gvng, ce n'est pas du jeu, pas de jeux
We turning up and we goin
On monte le volume et on y va
Have some fun tonight
S'amuser ce soir
We ain't like these dudes
On n'est pas comme ces mecs
Saved by grace now we move
Sauvés par la grâce, maintenant on bouge
Aye man what to do
Eh mec, quoi faire
22 turning up on the
22 monter le volume sur le
Block to the church I knew{?}
Bloc à l'église que je connaissais{?}
25 on the atm{?} cooler dudes{?}
25 sur le guichet automatique{?} des mecs plus cools{?}
Up on the block
En haut du bloc
Who am I I ain′t asking you
Qui suis-je ? Je ne te le demande pas
Tooth for tooth{?} eye for eye{?}
Dent pour dent{?} œil pour œil{?}
I ain't asking you
Je ne te le demande pas
1k phew what you do
1k phew ce que tu fais
It's very duce
C'est très cool
I′m playing harder Thank you Father
Je joue plus dur Merci Père
Just thank you father
Juste merci Père
Probably goin start 1k
On va probablement commencer 1k
Word goin spread to all my friends{?}
Le mot va se répandre à tous mes amis{?}
And I can see the Son tonight
Et je peux voir le Fils ce soir
It′s so lit that
C'est tellement allumé que
I can see the Son tonight
Je peux voir le Fils ce soir
When we go we goin have some fun tonight
Quand on y va, on va s'amuser ce soir
Fun tonight Fun tonight
S'amuser ce soir S'amuser ce soir
When we pull up we goin have some fun tonight
Quand on arrive, on va s'amuser ce soir
You with the G-V-N-G
Tu es avec le G-V-N-G
Which means we are H-E-R-E
Ce qui veut dire qu'on est
And we goin have some fun tonight
Et on va s'amuser ce soir
Just don't kill my vibe
Ne tue pas mon vibe
Kill my vibe
Tue mon vibe
You goin have to feel the light
Tu vas devoir ressentir la lumière
Took like 39 heal me
Il a fallu 39 pour me guérir
Mighty hold me tight
Puissant, tiens-moi serré
Thank you Jesus took like 1-2-3{?}
Merci Jésus, il a fallu 1-2-3{?}
Yeah I′m like 1-2-3{?}
Ouais, je suis comme 1-2-3{?}
Surf Gvng forever yeah{?}
Surf Gvng pour toujours ouais{?}
Milly Rock
Milly Rock
Man I'm sauced up up in here with 1k Phew
Mec, je suis bourré ici avec 1k Phew
Probably goin start 1k
On va probablement commencer 1k
Word goin spread to all my friends{?}
Le mot va se répandre à tous mes amis{?}
And I can see the Son tonight
Et je peux voir le Fils ce soir
It′s so lit that
C'est tellement allumé que
I can see the Son tonight
Je peux voir le Fils ce soir
When we go we goin have some fun tonight
Quand on y va, on va s'amuser ce soir
Fun tonight Fun tonight
S'amuser ce soir S'amuser ce soir
When we pull up we goin have some fun tonight
Quand on arrive, on va s'amuser ce soir





1K Phew - Fun Tonight
Альбом
Fun Tonight
дата релиза
26-06-2017


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.