1K Phew - Paradise - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 1K Phew - Paradise




Paradise
Paradis
Had to leave my name on the memory lane
J'ai laisser mon nom dans les mémoires
Look before we came tonight, yeah
Regarde on était avant de venir ce soir, ouais
Had to leave my pain on the midnight train
J'ai laisser ma douleur dans le train de minuit
But it still might rain
Mais il pourrait encore pleuvoir
Carvello
Carvello
Have a good night, leave this lane
Passe une bonne nuit, quitte cet endroit
Looked left and right, I′m just giving advice
J'ai regardé à gauche et à droite, je te donne juste un conseil
Let me kept that flight
Laisse-moi garder ce vol
Why would I dim my light?
Pourquoi est-ce que je voudrais tamiser ma lumière ?
Wanna be GOAT like Michael, I wanna be like Mike
Je veux être le meilleur comme Michael, je veux être comme Mike
Huh, we the real deal we ain't tellin′ y'all twice
Huh, on est la vraie affaire on ne te le dira pas deux fois
Cuttin' them nets, we ain′t shaking no dice
On coupe les filets, on ne lance pas les dés
If you can′t work, you ain't takin′ no slice
Si tu ne peux pas travailler, tu ne prends pas de part
We ain't eaten′ honey shrimp for rice
On n'a pas mangé de crevettes au miel pour le riz
Jumping' out the gym, and I ain′t even that hype
Je saute du gymnase, et je ne suis même pas excité
I ain't never see the rocketship but I might
Je n'ai jamais vu la fusée mais c'est possible
Cause' I remember when I met Crae′ that night
Parce que je me souviens quand j'ai rencontré Crae' ce soir-là
When Hammertime dropped that changed my life
Quand Hammertime est sorti ça a changé ma vie
Couple angels in the air, I know they looking down on me
Quelques anges dans les airs, je sais qu'ils veillent sur moi
Got a big king and me go everywhere you can see the crown on me
J'ai un grand roi en moi et je vais partout tu peux voir la couronne sur moi
When I′m in the house I move like
Quand je suis dans la maison, je bouge comme
Brother man, better give the love to me
Mon frère, tu ferais mieux de me donner de l'amour
Only got day ones in my circle and they ain't never told on me, yeah
Je n'ai que des vrais amis dans mon cercle et ils ne m'ont jamais dénoncé, ouais
Paradi, paradi, paradi, paradi paradise
Paradi, paradi, paradi, paradi paradis
Paradi, paradi, paradi, paradi, paradise
Paradi, paradi, paradi, paradi, paradis
Paradi, paradi, paradi, paradi, paradise
Paradi, paradi, paradi, paradi, paradis
I don′t wanna sleep no more, been dreaming all my life
Je ne veux plus dormir, j'ai rêvé toute ma vie
Might as well say less, try to tell the good new no angle
Autant en dire moins, essayer d'annoncer la bonne nouvelle sans arrière-pensée
Hit you with the Matrix if you think about breaking my ankles
Je te frappe avec Matrix si tu penses me briser les chevilles
Never had recess, in the river like the boy in that manger
Je n'ai jamais eu de récréation, dans la rivière comme le garçon dans la crèche
And I ain't really impress, momma told me not to talk to no stranger
Et je ne suis pas vraiment impressionné, maman m'a dit de ne pas parler aux inconnus
Ain′t no competition when you can't lose
Il n'y a pas de compétition quand on ne peut pas perdre
Writing love letters to the haters
J'écris des lettres d'amour aux rageux
I can′t wait to take a trip to Cancun
J'ai hâte de faire un voyage à Cancun
Could be a thousand miles from Decatur
Je pourrais être à des milliers de kilomètres de Decatur
Never take for granted when I wake up
Ne jamais prendre pour acquis quand je me réveille
Got a baddie with me with no makeup
J'ai une bombe avec moi sans maquillage
All these politicians better make
Tous ces politiciens feraient mieux de faire
Room I'm in California like the Lakers
De la place, je suis en Californie comme les Lakers
Yeah we ballin', tell the referee that′s my calling
Ouais on assure, dis à l'arbitre que c'est ma vocation
Hit the line every time that I′m falling
Je touche la ligne à chaque fois que je tombe
I'ma fight to the end if we brawling
Je me battrai jusqu'au bout si on se bagarre
On the right track when it′s foggy
Sur la bonne voie quand il y a du brouillard
Talladega Nights, Ricky Bobby
Ricky Bobby, comme dans Ricky Bobby : roi du circuit
Stuntin' ain′t a habit, it's a hobby, ayyy
Frimer n'est pas une habitude, c'est un passe-temps, ayyy
Paradi, paradi, paradi, paradi paradise
Paradi, paradi, paradi, paradi paradis
Paradi, paradi, paradi, paradi, paradise
Paradi, paradi, paradi, paradi, paradis
Paradi, paradi, paradi, paradi, paradise
Paradi, paradi, paradi, paradi, paradis
I don′t wanna sleep no more, been dreaming all my life
Je ne veux plus dormir, j'ai rêvé toute ma vie
Had to leave my name on the memory lane
J'ai laisser mon nom dans les mémoires
Look before we came tonight
Regarde on était avant de venir ce soir
Had to leave my pain on the midnight train
J'ai laisser ma douleur dans le train de minuit
But it still might rain tonight
Mais il pourrait encore pleuvoir ce soir
Had to leave my name on the memory lane
J'ai laisser mon nom dans les mémoires
Look before we came tonight, yeah
Regarde on était avant de venir ce soir, ouais
Had to leave my pain on the midnight train
J'ai laisser ma douleur dans le train de minuit
But it still might rain
Mais il pourrait encore pleuvoir
Paradi, paradi, paradi, paradi paradise
Paradi, paradi, paradi, paradi paradis
Paradi, paradi, paradi, paradi, paradise
Paradi, paradi, paradi, paradi, paradis
Paradi, paradi, paradi, paradi, paradise
Paradi, paradi, paradi, paradi, paradis
I don't wanna sleep no more, been dreaming all my life
Je ne veux plus dormir, j'ai rêvé toute ma vie
Paradi, paradi, paradi, paradi paradise
Paradi, paradi, paradi, paradi paradis
Paradi, paradi, paradi, paradi, paradise
Paradi, paradi, paradi, paradi, paradis
Paradi, paradi, paradi, paradi, paradise
Paradi, paradi, paradi, paradi, paradis
I don't wanna sleep no more, been dreaming all my life
Je ne veux plus dormir, j'ai rêvé toute ma vie





Авторы: Isaac Gordon, Ryan Bert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.