1mes - 4AM / BUIO - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 1mes - 4AM / BUIO




4AM / BUIO
4 утра / Тьма
Sai che mi prendo a male se non ci sei
Знаешь, я обижаюсь, если тебя нет рядом
Sono le quattro e vorrei
Четыре утра, и я хочу
Scappare dal buio e da sti guai
Сбежать от тьмы и этих проблем
Ma non so più che fare oramai
Но я уже не знаю, что делать
Ok, Ei, Ei
Окей, Эй, Эй
Sono le quattro di mattina
Четыре утра
Non sai che aria tira
Ты не знаешь, что тут творится
Baby se scotta la cima
Детка, если вершина горит
Attenta si brucia la cartina
Осторожно, сгорит бумага
Ye, ye, forse crisalide
Да, да, может, куколка
Forse cartagine
Может, Карфаген
Ma la vita è un labirinto
Но жизнь это лабиринт
Dove la destra no non ha immagine
Где у правой стороны нет изображения
Yah, prima correvo dal buio
Да, раньше я бежал от тьмы
Ora ci vivo nel buio
Теперь я живу во тьме
Mi sento dentro a un tunnel non vedo la luce
Чувствую себя в туннеле, не вижу света
L'ansia mi chiama mi chiede aiuto
Тревога зовет меня, просит о помощи
Baby non parlarmi woo
Детка, не говори со мной, уу
Che mi menti già lo so
Ты мне лжешь, я уже знаю
Resterò diverso, resterò strano
Я останусь другим, останусь странным
Anche quando raggiungerò il top
Даже когда достигну вершины
Mes sono io come la coop
Mes это я, как кооператив
Baby ho l'ansia da stop
Детка, у меня тревога от остановки
No non mi fermo
Нет, я не остановлюсь
Anche morto nel letto
Даже мертвым в постели
Farò la musica lo giuro sto sempre attento, vincerà il diverso
Буду делать музыку, клянусь, я всегда внимателен, победит тот, кто другой
Sembrerà strano ma a volte fisso il vuoto mi dona risposte
Покажется странным, но иногда я смотрю в пустоту, она дает мне ответы
Quello che scegli comporterà mosse
То, что ты выбираешь, повлечет за собой действия
Tutto torna come giostre
Все возвращается, как карусели
La tua offerta cosa offre
Что предлагает твое предложение?
(Yah, tutto torna come giostre
(Да, все возвращается, как карусели
Ora che ho l'ansia per lo stress
Теперь, когда у меня тревога из-за стресса
Tutto quello che fai bro è no sense
Все, что ты делаешь, бро, бессмысленно
Switcho tra la luce e il buio con suspence)
Переключаюсь между светом и тьмой с напряжением)
Ya ora che, ora che, ora che, che
Да, теперь, когда, теперь, когда, теперь, когда, что
Sono mes, sono mes, sono mes, mes
Я Mes, я Mes, я Mes, Mes
Questa troia che mi chiama non la voglio
Эта сучка, которая мне звонит, мне не нужна
Prendo una solo andata no non torno
Беру билет в один конец, нет, я не вернусь
Yah, brother mi chiami dal cielo
Да, брат, ты зовешь меня с небес
L'amore è più tossico di un veleno
Любовь токсичнее яда
Mi chiamo unomes sincero
Меня зовут один человек, искренний
Avevo il paraocchi
У меня были шоры на глазах
Mentre te anche senza sembri scemo
А ты даже без них кажешься дураком
Yah, yah, ora che mi hai perso
Да, да, теперь, когда ты меня потерял
Sto un attimo, mi fermo e ci penso
Я на мгновение останавливаюсь, задумываюсь
Mes esce vincente mi chiami ma no, non sento
Mes выходит победителем, ты зовешь меня, но нет, я не слышу
Se ti serve un pretesto
Если тебе нужен предлог
Vieni ad un mio concerto
Приходи на мой концерт
Ci credo, sicuro che ci riesco (for sure)
Я верю, уверен, что у меня получится (точно)
Yah, sento sto fuoco che arde
Да, я чувствую этот огонь, который горит
Tu fatti da parte
Ты отойди в сторону
O voi che entrate lasciate ogni speranze
О вы, входящие, оставьте всякую надежду
L'inferno è un posto caloroso come, l'abbraccio di tante
Ад это теплое место, как объятия многих
A volte sento un vuoto dentro
Иногда я чувствую пустоту внутри
Bro mi spengo e non cerco di stare apposto
Бро, я гасну и не пытаюсь быть в порядке
Va a finire che lo colmo con l'odio
Все заканчивается тем, что я заполняю ее ненавистью
Ogni essere merita un posto
Каждый заслуживает свое место
Il mio l'ho nascosto
Мое я спрятал
Ma ora voglio dirlo a tutto il mondo
Но теперь я хочу сказать это всему миру
La coerenza dove sta
Где последовательность?
Come chi mangia nel ramadan
Как тот, кто ест в Рамадан
Non ha senso ma
Нет смысла, но
Mes vincerà
Mes победит
Dieci giorni ha perso
Десять дней он проиграл
Ma un giorno ci riuscirà
Но однажды у него получится





Авторы: Simone Sarro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.