Текст и перевод песни 1mes - 6AM \ MALE

6AM \ MALE

Sei di mattina
Il sole chiede posso
So che mi chiami
Ma babe scusa non posso
Oggi che vedi i miei mostri
No, non li tolgo
Oggi che fuori è sereno
Dentro un po' muoio
Ya, yah
Chiedo scusa entra mes ye
Ogni giorno un clichè
Bro ti dico chapeau
Ma il cappello non c'è
Francese Mbappe
Faccio goal tu flex
Racks dei tuoi amici mi sanno di fake
Mes cantautore like Kurt Cobain
(Like Kurt Cobain
Like Kurt Cobain)
Gridi amore all'odio ma, mi puzza di falso
Ogni segnale è contraffatto
Chiedo scusa per l'abbaglio
Cerco il sensibile nell'odio represso
Ogni vista è positiva cambiandone il verso
Ogni volta dici meno uno
Ma ti dico un terzo
Baby chiedi scusa se non ne capisci il senso
(Baby chiedi scusa se non ne capisci il senso)
Fate la guerra non la pace
Perché dall'odio nasce l'amore
Ogni volta dico è persa ma non ne capisco la ragione
Questa continua gara a chi è il migliore
Perché non appagati dal proprio lato peggiore
Non la rispetto
Anche con due ore sono sveglio
Mi concentro
Ho una strada fissa da seguire
Sempre attento
Il cuore detta le regole
Di una corsa contro il tempo
Non m'impegno
E quando va male mi lamento
Sono Italiano
Scusami se vado in fissa
Sono strano
La gente ormai non ha perché
Ma di rado
Qualcuno riesce ad uscire dagli schemi imposti dallo stato

E non so più
Cosa fare oggi
Sono le sei di mattina
E sono stanco da giorni
Ora che fare
Mi sento un mare
Di emozioni che navigano
Mentre provi a farmi del male
Il prezzo qual'è
Se tanto vedi solo il risultato
Sono passato
Dallo stare bene a male in un giorno quanto mi è costato
Certe volte penso scappo da questo stato
Bro lo penso spesso ma sono stanco
Di scappare dai guai di qualcun'altro
E non so più
Cosa fare oggi
Sono le sei di mattina
E sono stanco da giorni
Ora che fare
Mi sento un mare
Di emozioni che navigano
Mentre provi a farmi del male
A farmi del male
Uno
(A farmi del male)

6AM \ MALE

Six heures du matin
Le soleil me demande la permission
Je sais que tu m'appelles
Mais bébé, excuse-moi, je ne peux pas
Aujourd'hui, tu vois mes monstres
Non, je ne les enlève pas
Aujourd'hui, il fait beau dehors
A l'intérieur, je meurs un peu
Ya, yah
Excuse-moi, entre mes ye
Chaque jour, un cliché
Bro, je te dis chapeau
Mais le chapeau n'est pas là
Français Mbappe
Je marque un but, tu flexes
Les racks de tes amis me donnent l'impression d'être faux
Mes chansons comme Kurt Cobain
(Comme Kurt Cobain
Comme Kurt Cobain)
Tu cries l'amour à la haine, mais ça sent le faux
Chaque signal est contrefait
Excuse-moi pour l'éblouissement
Je cherche le sensible dans la haine refoulée
Chaque vue est positive en changeant le vers
Chaque fois tu dis moins un
Mais je te dis un tiers
Bébé, excuse-moi si tu ne comprends pas le sens
(Bébé, excuse-moi si tu ne comprends pas le sens)
Faites la guerre, pas la paix
Parce que de la haine naît l'amour
Chaque fois je dis c'est perdu, mais je n'en comprends pas la raison
Cette course continue à qui est le meilleur
Pourquoi ne pas être satisfait de son propre côté le plus sombre
Je ne la respecte pas
Même avec deux heures, je suis réveillé
Je me concentre
J'ai une route fixe à suivre
Toujours attentif
Le cœur dicte les règles
D'une course contre le temps
Je ne m'engage pas
Et quand ça va mal, je me plains
Je suis italien
Excuse-moi si je suis obsédé
Je suis bizarre
Les gens n'ont plus pourquoi
Mais rarement
Quelqu'un parvient à sortir des schémas imposés par l'État

Et je ne sais plus
Quoi faire aujourd'hui
Il est six heures du matin
Et je suis fatigué depuis des jours
Maintenant, que faire
Je me sens comme une mer
D'émotions qui naviguent
Alors que tu essaies de me faire du mal
Quel est le prix
Si tu ne vois que le résultat
Je suis passé
Du bien-être au mal en une journée, combien ça m'a coûté
Parfois je pense que je m'échappe de cet état
Bro, je pense souvent, mais je suis fatigué
De fuir les ennuis de quelqu'un d'autre
Et je ne sais plus
Quoi faire aujourd'hui
Il est six heures du matin
Et je suis fatigué depuis des jours
Maintenant, que faire
Je me sens comme une mer
D'émotions qui naviguent
Alors que tu essaies de me faire du mal
De me faire du mal
Un
(De me faire du mal)