At All! - Interlude - 1nonlyjay перевод на немецкий

At All! - Interlude

I know this girl, we talked a bit
Our personalities don't seem to fit
I don't think she likes me, not one bit
It seems like she mad or holding some grit
And I just don't know why
It's still a really big fucking surprise
And I just can't find the compromise
And if you said you liked me I thought you were lyin'
Because it doesn't seem that way, not at all
But I started to realize in the fall
I ain't really expect nothing at all

Überhaupt Nicht! - Interlude

Ich kenne dieses Mädchen, wir haben ein bisschen geredet
Unsere Persönlichkeiten scheinen nicht zusammenzupassen
Ich glaube nicht, dass sie mich mag, kein bisschen
Es scheint, als wäre sie sauer oder hätte irgendeinen Groll
Und ich weiß einfach nicht warum
Es ist immer noch eine echt große, verdammte Überraschung
Und ich kann einfach keinen Kompromiss finden
Und wenn du gesagt hättest, du magst mich, hätte ich gedacht, du lügst
Weil es überhaupt nicht so scheint
Aber im Herbst habe ich langsam begriffen
Ich habe eigentlich überhaupt nichts erwartet